Právní věta
Je-li vyklizovaný xxx xx vykonávaném xxxxxxxxxx identifikován dostatečně xxxxxx xxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jen xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nebo podlaží, x němž byt xx.
Xxxxxxxx, xx nedostatečné xxxxxxxx xxxx brání xxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx konkrétní byt), xx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx až při xxxxxxxxx výkonu rozhodnutí x xxx se xx xxxxxxx v xxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx x §268 odst. 1 písm. h) x.x.x.
Xxxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyklidit jen xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xx Frýdku - Xxxxxx usnesením ze xxx 22. xxxxx 1995 zamítl návrh xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx povinné z xxxx v xxxx xx X. ulici xx. 15, xx X. - X., x xxxxxx patře, xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx soudu xx dne 11. xxxxxx 1993) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx neidentifikuje (xxxx x xxx xxxxxxx, xx xxx x byt xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx), přičemž xxxxxxxxx vyklizení je xxxxx přesné x xxxxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx §251x o.s.ř. brání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je, xx xxxxxxxxx xxxxx - xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx §340 xxxx. 2 o.s.ř. xxxx xxxxxxx stupně - xx xxxxxxx x xxxxxx 3, 4 x 10 Xxxxxx Xxxxx republiky - xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx musí být (xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx podle xxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vykonávanému xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přestěhováním xx xxxx náhrady xxxx xxxxxxx nařídí x dodatkem, xx x provedení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nevykonatelné xxxxxxxxxx x povinné xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uloženou xxxxxxxxx dobrovolně.
K odvolání xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 31. xxxxx 1996 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx výroku x „xxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx patře, druhé xxxxxxxxx“, potvrdil. Xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Frýdku - Místku xx xxx 11. května 1993 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné z xxxx x domě xx H. xxxxx xx. 15, xx X. - M., x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodatečně. Odvolací xxxx xxxxxx x xxxxxx, že návrhu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, pokud se xxxxxxxxx xxxxxxxx vyklizení xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutím, xx xxxx xxxx x xxxx na X. xxxxx čp. 15, xx F. - X., o xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x příslušenstvím. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyklidit xxx „x xxxxxx patře, xxxxx xxxxxxxxx“ x x xxxxx xxxxxx xxx popis xxxx x xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xx opravovat xxxxx, xxxx xxxxx xxxx část xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xx rovněž xxxxxxxxxxx x právními xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vykonatelnosti xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §340 xxxx. 2, xxxx první, x.x.x. xxxxxxx - xxxxx xxxx - prokáže-li xxxxxxxxx tzv. materiální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx plnění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podkladového xxxxxxxxxx xxx §161 xxxx. 1 o.s.ř. xxxxxxxxx oprávněný až x xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §340 odst. 2, xxxx druhá, x.x.x. Xxxx - xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 62/1994 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek - uzavřel, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx; skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady xxx xxxxxxx, xxxxxxx irelevantní.
Povinná (xxxxxxxxxx advokátem) napadla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vytýkajíc xx nesprávné xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxx ze xxxxxx společný nájem xxxx, i xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx samostatný xxxxxxxx x přivolení k xxxxxxxx x nájmu xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bytu. Nejde xxx x xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx byt xx, xxx především x xx, že xxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx „xxx xxxxxxxxx“, ač xxxx xxx xxxx (xxx xx ve společném xxxxx xxxxxxx X.). Xxxxxxxx xxxx pak xxxxxxx x rozporu x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx uvedena xxxxxxxxx x xxxxx xxxx), xxxxx je xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx). Ztotožňuje xx též xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx co xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx xx x xxxxxxxx - xxxxxxxxxx §340 odst. 2, xxxx xxxxx, x.x.x., xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx §251 x.x.x., x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ani xxxxxx dobrovolně xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx Xxxxxx, na xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně, x to zejména xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §270 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx usnesení xxxx zrušeno.
Oprávnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx, xx vůči xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; tvrzení, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykonatelný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx nemají xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xx xxxxx xxxxx xxx. Xx důvodné nepokládají xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx včetně xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zamítavé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx tohoto výroku xx totiž nevedlo xx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxxx xxxxxxxx); v xxxx xxxxx proto Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 4 x §218 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.
Xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx §238x xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř., xxxxx xxxx důvodné.
Dovolatelka xxxxxxxx nepodřadila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx x §241 xxxx. 3 o.s.ř., xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř., xxxx xxx odvolacímu xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx, xxxxx podle §242 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 x.x.x. - xxx. xxxxxxxxxxx - x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx), xxxxxx x dovolání xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jinak xx xxxxxxxx soud oprávněn xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx jeho xxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx jej xxxxxxxxx xxxxxxxx vymezil (§242 xxxx. 1 x.x.x.), xxxx úkolem Xxxxxxxxxx xxxxx přezkoumat správnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x splnění xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx exekuce.
Výklad xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx potud, xx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx bytovou xxxxxxx, xxx - x xxxxxxxxx §340 xxxx. 2 o.s.ř. - xxxxxxx x xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx prokázal xxxx alespoň xxxxxx, xx xxxxxxx náhradu xxxxxxxxxx xx vykonávaném xxxxxxxxxx zajistil (srov. xxxx. xxxxxx, z xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx x. 62/1994 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx s Xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §251 x.x.x. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx, v této xxxx exekučního xxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxx. xxxxxxxxxx vykonatelnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx - x xxxxxxxx, xx x provedení xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx dodatečně - xxx xxxx úpravě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uloženou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx x provedení xxxxxx) x xxxxxx, xxx bude rozhodnuto x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx (§270 o.s.ř.), xxxxxx mít rovněž xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §340 xxxx. 2 x.x.x.; xxxxxxx, xxxx nikterak xxxxxxxxx, xxx soud xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxx není.
Vykonávanému xxxxxxxx xxx xxxxx upřít xxxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx podlaží, x xxxx byt je, xxxxxxxx jinak xx xxx xxxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxx, xxx xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možno xxxxxxx s bytem xxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx (xxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxx xx („X. čp. 15, X. - X.“) x xxxxx místností xxxx („kuchyně a xxx pokojů x xxxxxxxxxxxxxx“) xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx již x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxx. xxxxxx XXX, xxx 1 xxxxxxxx - č. x. 15), xx v xxxx ani jiný xxx není. Xxxxxxxx, xx nedostatečné xxxxxxxx xxxx zabraňuje xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí (xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byt), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjistitelná xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx jí xxxxxxx x mezích xxxx x zastavení výkonu xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx x §268 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. (xxx-xx xxxxx rozhodnutí soudem xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxx důvod, pro xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxx xx vykonávaném xxxxxxxx xxxx identifikace xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx též xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxx označuje xxxx „byt xxxxxxxxx“. Xxxxx „... soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx...“ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (co xx spojení „xxx xxxxxxxxx“) toliko xx xxxxxxxx, že xxx x byt, ke xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bytu x xxxxxxxx jeho xxxxx identifikace; to, xx k xxxx xx xxxxxxxx nájemní xxxxx jiná osoba, xxxx xx xxx x byt xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx formulovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jen proti xxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxx xx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích x 5. xxxxx 1994, xx. zn. 7 Xx 872/92, xxxxxxxxxx pod x. 12/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx není xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx týkal jen xxxxxxx x xxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx jednomu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxx, xxxxx xx xx společném xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx z manželů, xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxx, xx xxxxxx chrání xxxxx třetí osoby (xxxxxxx povinné xxxxx) xxxxx, xxx xxxx xxxxx, jíž xxxxx xxxxxx právo (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx (xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx ustanovením §18 xxxxxx x xxxxxx) xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bytu, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx samu xxxxxxxx xxxxx potud, xx xxxxxx xxx přinucena x xxxxxxxxx xxxx, x němž xxxxx (x intencích §18 xxxxxx x xxxxxx) x manželem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. X posuzovaném xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nejde. Xxx xxxxx x obsahu xxxxx x jak xxxxxxxxx xxx dříve xxxxxx (xxxx. odvolání x. x. 15-16 x xxxx reprodukci x xxxxxxxxx usnesení), xxxx xxxxxxx povinné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x to xxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1992, xxxxx xxxxx xxx nařízen (xxx pravomocným) xxxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 21. xxxxxxxx 1995 (xxxxxxxxx ze xxx 28. xxxxxx 1996 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu spojil xx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xx bez zřetele x xxxx, xxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manžely xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxx u xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx) xxxxx manželům a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je tedy x v tomto xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx nepodařilo, Nejvyšší xxxx dovolání, aniž xxxxxxxxx jednání (§243a xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.), ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl (§243x xxxx. 1 x 5 x.x.x.).