Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §230 xxxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 4.7.1997, kterým xxxxx soud uložil xxxxxxxxxx povinnost „xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zápis změny xxxxxxxx, a xx, xx xx 16.1.1996 xxxxxxxx xxx členem xxxxxxxx JUDr. X. X., x xxxxx xx xxxxxx Xxx. X. X., x xx 1.8.1996 xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. x xxxxxx xx xxxxx X. A.“
Odvolací xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx níž xx xxxxxxxx xxxxx závěry, xx otázka, zda xx žalovaný xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §230, xxxx xxxxx, obch. zák., xx xxx xx xxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §229 xxxx. 1 xxxx. xxx., xx které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §229 xxxx. 1 xxxx. xxx. může xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx těchto xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx představenstva. Xxxxx §230, xxxx xxxxx, obch. zák. xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členstvím x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody nepodléhá xxxxxxxx představenstva. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx předešlé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x definující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx družstvo xxxxxx, xxxxxx, že tento xxxxx xxxxxxx. „X xxxxxx nelze xxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x §230 xxxx. xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx založená xxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxx.“ Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vztáhnout x xx družstva xxxxxxx xx účinnosti xxxxxxxx obchodního, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx pro xxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxxx, x němuž xxxx družstvo xxxxxxxx, xxxxxxx všechny tyto xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, byť xxxxx xxxx může xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx výpisu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx P., bytové xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx „provoz xxxxxxxx x xxxxxxxxxx objektů x domě, zabezpečování xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x. 455/1991 Xx., xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx“.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx družstva xxxx o xxxx xxxxx x charakteru xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxx koupě xxxx xx obce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nájemníky xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Sám žalovaný x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx pronajímá xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx druhům nájemců, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nečlenovi xxxxxxxx x xxxxxxxx prostor. X xxxx je xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nevylučuje, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx smyslem xxxxxx v xxxxxxxxxx §230 xxxx. xxx. xxxx právě to, xxx xxxxxxx družstva, x kterých xx xxxxxxx účelem členství xxxxx bytů xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx závislí xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxxx družstvu xx xxxx ustanovením §230 xxxx. xxx. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. V projednávané xxxx xxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. na xxxxxxx předložení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16.1.1996 xxxx družstvu předložena xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi XXXx. X. S. xxxx převodcem x Xxx. V. X. xxxx xxxxxxxxxxx x xxx 1.8.1996 byla xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členských práv xxxx Ing. X. X. xxxx xxxxxxxxx x X. X. xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §228 xxxx. zák. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx svých xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx člena xxxxxxxxxx x odmítá xxx xxxxxx xx seznamu xxxxx, na xxxxxxx xx tohoto xxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx, že xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx domáhá xxxx, aby do xxxxxxx xxxx zapsány xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, neboť je x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx právních předchůdců.
Otázkou xxxxx bytové družstvo xx smyslu §230, xxxx první, xxxx. xxx. xxxxxxxx odvolací xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx významu, x xxxxx připustil xxxxx ustanovení §239 xxxx. 1 o.s.ř. xxxxx svému rozsudku xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx x otevřené xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx především vytýká, xx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xx charakter xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxx nepřikazuje družstvům xxxxxxxxx xx účelem xxxxx xxxx xx xxxx, xxx kvůli xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx x obchodním xxxxxxxxx zapsánu činnost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx, xxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zákona č. 455/1991 Sb., §4 xxxxxxxxx x pronájmem xxxxxxx x domě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx“ a xx znění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxxx „xxxxxx“ xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodu „xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx §230 obch. xxx.“
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx „xxxx právní xxxxx xx věci xxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, protože xxxxx xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §157 x.x.x. xxxxx“.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx neobsahuje xxxxxxxx xxxxx bytové družstvo. Xxxx xxx dovolatel xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, že „xxxx xxx polovina pronajaté xxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxx nedružstevníkům“. Xxxxxxxxx jde x xxx 2+1, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx prostor v xxxx je prováděn x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. x xxxxx podnikání. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx je xxxxx x žalovaného rozlišovat xxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a jinou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx podle mínění xxxxxxxxxx dochází k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 72/1994 Xx., xx xxxxx vyplývá, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a xx právně podepírá xxxxxxxxx převodu vlastnictví xxxxxxxxxxxx bytů členům xxxxxxxx, x dovozuje, xx tento xxxxx xx xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „v xxxxxxx x Listinou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. 2 (3) x čl. 4 (1) xxxxxx xx xxxxx uspořádání xxxxxxx §229 xxxx. xxx.“
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx dovolání.
Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacího soudu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nedefinují xxxxx “xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx v xxxxxxxxxx §230 xxxx. zák. xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx používá x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyložit. Tak xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx odvolací xxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, když xxx, xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx, opírá xxxxx x ustanovení §230 xxxx. xxx. x, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, vykládá xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx výkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx ví i xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx znění příslušného xxxxxxxxxx (xxxxxx gramatický), xxx xx nutno xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx je též xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxx. xxx., ze xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx řídil x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sporného xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx družstvem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx svým xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §221 xxxx. 1 obch. xxx. xxxxxx, že xxxxxxxx lze xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx za xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx potřeb xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nevylučují x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxxx, xxxxxxxx. Může xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členů xx xxxxxxxxx, pokud takovou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxx, xx k xxxxxxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. xxx. Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxx výklad xxxxx bytové družstvo xx třeba xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx členů, xx již xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx je xx xxxxxx družstvo xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx možno xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jména xxxxxxxx xx zapsaného xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx si je xxxxx xxxx, xx xxxx družstev xxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bytů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx - v bytech xxxxxx domů x xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx obec xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx převést xxxxxxxxxxx x bytům x xxxx xx jednotlivé xxxxx družstva xx xxxx, xxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx praxí xxxxx fakticky x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx x xxxxxx domu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx potřeby nepřímo, xxxxxx - vycházejíce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. To xxxx xxx nemění xx xxx, xx xxxxxx družstva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx, která zajišťují xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx - x xxxxx jen xxx xxxxx takových xxxxxxxx - xxx obchodní xxxxxxx v xxxxxxxxxx §230 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx v tom xxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xx uspokojování xxxxxxxx xxxxxx, xxxx nutný xxxxxxx družstva, resp. xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx omezovat xx xxxxxxxxx převod xxxx a povinností xxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx., xx xxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx rozhodovat xx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx jsou x konkrétním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §230 xxxx. xxx., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené mezi xxxxxxxxx xxxxx §230 xxxx. xxx. nebo xxxxxxxxx xxxxxxx členem xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx seznamu svých xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx shledal xxxxxxxx soud zcela xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1 x.x.x. xxxxxx.