Právní xxxx
Xxx posuzování xxxxxx, zda jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu občanského xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Českých Budějovicích xxxxxxxxx ze dne 8. xxxxxxxx 1996 xxxxxxxxxx uložil, xxx xx jednoho měsíce xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odstranil přístřešek xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx parcele xxxxxxx x. 1764 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Č.B. xx XX x. 2365 xxx xxx. xxxxx X.X. Xxxx xxxxxxx xxxxxx současně xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx. Soud aplikoval xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx §135x xxx. xxx. o neoprávněné xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx předmětný xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §120 xxxx. 2 xxx. xxx. xx vlastnictví xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x velké xxxxx xx xxxxxxx žalobců. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx stavebního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §135x odst. 1 xxx. zák., když xxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx byly xxxxxxxx xxxxxxxx vydržení.
K odvolání xxxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx odvolací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxx x žalobcům xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zaplatili xx nákladech odvolacího xxxxxx xxxxxx 1575 Xx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx postavena bez xxxxxxxxxx povolení xx xxxx xxxxxx ke xxxxxx zapotřebí. Tato xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx odlišovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx taková, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx na xxxxxxx. X dané xxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §135c xxx. xxx. nejedná. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx; z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx v roce 1961 xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx - X. x. xxxxx X. X. Xxxx - X. x. x. xxx xxxxxx x xxxx 1991 předmětnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stát, xxxxxx xxxxxxx vykonával X. x. xxxxx X.X. Xxxxxxxxxx výstavby xxxxxxxx přístřešku xxx XxXX x X. X., xxxxxxx stavba xxxx xxxxxxxxx x xxxx X. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx Xxxxxxxx národním xxxxxxx x X. X. xx xxxxxx xxxxxxxxxx X. p. xxxxx X. B. Pozemek, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx umístěn, xxx xxxx stále xx xxxxxxxxxxx československého státu x xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Podmínky §135x xxx. xxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x němž xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. č. 1764 x xxx. xxxxx X. B. xxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastávky xx vlastnictví xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx - xx xxxxxx P. b. x. x&xxxx;X. B. Xxxxxxxx stavby - Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Č. X., xxxxx xx xxxxxxxx x „akci X“, xxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxx pozemku nebo xxxxxxx xxxxx dočasného xxxxxxx xxxxxxx. Bez xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx totiž v xxxx totalitního xxxxxx xxxxxxxxxx právo státu xxxxxxxxxxx jiným xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxx tehdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x §64 stanovil, xx „xxxxxxxxxx části xxxxxxxxx majetku jsou xx správě státních xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx správu xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; svým xxxxxx xxxx též xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx majetku“. X §66 xxx xxxxx zákon xxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx využívat xxxxxx majetku ke xxxxxxx xxxxx xxxxx ... a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx ochraně. Xxxx xxxxxxxxx xxxx vydání xx xxxx organizace, xxxxx jej xx xxxxxxxxxxx u sebe“. Xxx-xx tedy xxxxxxx xx xxxxxx X. x. xxxxx X. X., xxxxxxx xxx xxxxxx jiná xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx x uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §347 xxxx. xxx., nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx . Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx x prováděcí xxxxxxxx x správě xxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx administrativní xxxxxxx - xxxxxxx však x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tehdejší xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxx o stavbu xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, xxxx o xxxxxx neoprávněnou x xxxxxxxx §135x xxx. xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. č. 1764 xxxxxxx xxxxx přístřešek xxxxx citelně omezuje xx výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxx, vylučuje xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ze xxx 16. června 1997 xxxxxxx upřesnili, xx uplatňují xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř., tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx vrátil k xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx dovolací (§10x x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx x xx podle §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. přípustné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x. a dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxx.
X odůvodnění
Žalobci xxxxxxxxxx, xx by řízení xxxxxx vadami xxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 o.s.ř. xx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx ani xx xxxxx.
Xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx (tedy xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx, xx xx stavebník xxx x tomuto pozemku xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx by byla xxxxxxx zřídit na xxx stavbu) je xx xxxxxxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx. obsažena x §135x obč. xxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx platí, xx xxxxx-xx xxxxx stavbu xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stavbu xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud s xxx xxxxxxxx pozemku xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx poměry mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxx xxxxxx neoprávněné xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992, xxx xxx byla obsažena x §221 xxx. xxx., xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, tedy osoba xxxxxxx. Xx 31.12.1991 xxxxxx xxxxxxx ustanovení §11 odst. 4 xxxx. xxx., xxxxx xxxxx xx stavba xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx organizace (xx 1.5.1990 xxxxxxxxxx), xxxxx xx pořídila, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx účinným xx 1. xxxxx 1992, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx. Xxxxx §868 xxx. zák. xx ustanoveními xxxxxx xxxxxx, xxxxx dále xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992 xx xxxx posuzují podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.4.1983 xxxxxxx x. 131/1982 Xx. xxxx přechodná xxxxxxxxxx založena na xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx x právní xxxxxx vzniklé x xxxx od 1. xxxxx 1964 xx 1. xxxxx 1983 (§865 xxxx. 1 xxx. zák.).
Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/1964 Xx., xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx vzniku xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxx platné x xxxxxxxx vzniku stavby xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx nabyla xxxxxxxxx xx 1.1.1992 x xxx xx obsažena x §135c xxx. xxx. Protože xxxxx xxxxxx xxxxxx platné xxxx 1.1.1992 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx občan x x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x roce 1983 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Č. B. (xxxxx tehdejších xxxxxxxx /§14 x xxxx. xxxx. zák. x xxxxx xxxxxxx xxxxx/ xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx §221 xxx. xxx., xx xxxxx xxxx 1.1.1992. X xxxxxx postavená xx xxxxx pozemku xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ze xxxxxx xxxxx xxxxx vlastnictvím, xxxx. vlastnictvím xxxxx. X xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx) náhrada xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §221 xxx. xxx. Jestliže tedy xxxx 1.1.1992 nedošlo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §868, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx. xxx. xxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, byla-li xxxx stavba xxxxxxx xxxx 1.1.1992 tzv. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§14 x xxxx. xxxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx do 30.4.1990). Xxxxx odvolacího xxxxx, xx se x xxxxx xxxxxxx nejedná x xxxxxxxxxxxx stavbu, xx xxxx správný. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxx §243x odst. 1, xxxx před středníkem, x.x.x. dovolání xxxxxx.