Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §544 x §545 xxx. xxx. xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku. Xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx pokuty xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xx kterou xxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxx prodlení), není xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 14. xxxxx 1998 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 48&xxxx;702,96 Xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx žalobou xx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xx xxxxxx §544 x 545 obč. zák. xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 6. xxxxx 1995 xxxxxxx x pronájmu xxxxxxxxxxx, v xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx nájemného xx výši 12000 Xx x lhůtou xxxxxxxxxx vždy xxxxxxxxxx xx 15. dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokutu xx xxxx 3 % x neuhrazené xxxxxx xx každý xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx posoudil xxxx smlouvu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx nájemné x dohodnuté xxxxx xxxxxxxxxx, okresní xxxx xxxxxxx, xx žalobci xx právem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 48702,96 Kč žalovaní xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxxxx 1998 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 48702,96 Xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx převzal xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx k odlišnému xxxxxxxx xxxxxx. Oproti xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx ustanovení §544 xxxx. 2, §517 xxxx. 2 xxx. xxx. x §1 xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx. xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, že bude xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxx pokuta xx měla xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx, xx niž xx xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx tedy xxxxxxxxx sjednali smluvní xxxxxx 3 % x neuhrazené částky xx xxxxx den xxxxxxxx, xx třeba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §35 odst. 2 obč. xxx. xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x prodlení. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §39 xxx. zák., xxxxx odporuje xxxxxxxx xxxxxx úroku x xxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2 xxx. zák. x xxxxxxxx vlády x. 142/1994 Xx., xxx je stanovena xxxxxxx xxxx úroku x xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxx xxxx dne 11. září 1998.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxx 1998 xxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx. Xx nesprávné xxxxxxxxx závěry odvolacího xxxxx, xxxxx xxx x právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, že právní xxxxxx smluvní pokuty x xxxxx x xxxxxxxx představuje xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx případě xxxx stran xxxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků x xxxxxxxx, xxx tvrdí x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nemůže xxxx xxxxxxxx vykládat xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx sjednaly xxxx xxxxx x xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx projevem. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx prodlení xxxxxxxxxx ustanovení §544 xxxx. 2 obč. xxx., xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx smluvní pokuty xxxx xxx zjistitelná x okamžiku porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částkou. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx úkon xxxxxxxxx xx neplatný, xxxxx v ničem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx x věc xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx navrhli xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxx správné.
Dovolání xx přípustné (§236 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (§238 odst. 1 x.x.x.). Xxxx xxxxxx včas x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, účastníky xxxxxx (§240 odst. 1 o.s.ř.), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., a opírá xx i x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. d) o.s.ř., xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vytýkat, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §242 xxxx. 1 o.s.ř. x xxxxxx, že xxxxxxxx xx důvodné, a xxxxx napadený rozsudek xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx ve smyslu §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxx že xxxxxxx použitý xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x právním závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx předmětný závazkový xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §35 odst. 2 xxx. zák. xx xxxxx právní úkony xxxxxxxxx xxxxx vykládat xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, kdo xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx-xx tato vůle x rozporu s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx dobrou xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx (§35 xxxx. 3 xxx. zák.). Vůle xxxxxxxxx vtělená do xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx x smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxxx x srozumitelně xxxxxxxxx xxxx účastníků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx prostředků, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §544 x §545 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx povinen zaplatit xxxxxxxx v případě, xx nesplní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevznikne škoda (§544 xxxx. 1 xxx. zák.). Xxxxxxx xxxxxxx xxx zajišťovat xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxx) povinnost, xx již se xxxx xxxx. peněžitého xx jiného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xx prodlení x xxxxxxxx peněžitého xxxxxxx. Xxx smluvní xxxxxxxx x xxxxxxx pokutě xxxxxxxxxxx obligatorně písemnou xxxxx, xxxx nezbytnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pokuty, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanovena (§544 xxxx. 2 xxx. xxx.). V xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx určení je xxxx věcí xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pokutu xxxxxxxxx xxxxxxx xx každý xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx v případě xxxxx x xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx si xx xxxxxx sjednat, je xxxx x xxxxxxxx xxxx příslušenství xxxxxxxxxx (§121 xxxx. 3 xxx. zák.) majetkovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§517 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - nařízením xxxxx x. 142/1994 Xx. Xxxxxxx pokuta xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§545 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx smluvní pokuty x xxxxx x xxxxxxxx, dále x xxxx, xx občanský xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx, x konečně x x toho, xx jde x xxx různé xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úrok x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), vyplývá, xx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx peněžitého závazku, xxxx. zaplacení xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx povinen v xxxxxxx prodlení se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx věřiteli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx toho x xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §517 odst. 2 xxx.. xxx. Xxxxxxxx xxxx povinnosti je xxx xxxxxxxxxxxxx dvakrát. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X posuzovaném případě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sjednali xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx nájemného xx výši 3 % x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že toto xxxxxxxx x smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Sb. x xx tudíž xxxxxxxx podle §39 xxx. xxx. (xxxxx xxxxx xx xxxx x prodlení x xxxxxxx stanovené xxxx xxx není dotčen, xxxx vznikl xxxxx xx zákona). Xxxxx xxxx existují xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xx úrok z xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx povinnosti, je xxxxx pouze xxxxxxxx, xxx výsledná xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x argumentu nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx smyslu §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř., byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xx xxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 o.s.ř.), xxxxx xxxxxxxx podle ustanovení §243x xxxx. 1 x 2 x.x.x. xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.