Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §544 x §545 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xx prodlení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku. Xxxxxxxx, xxxxx výši xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx též na xxxx, po xxxxxx xxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. procentní xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx), není xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 1998 uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 48 702,96 Xx x xxxx xxxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení. Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je ve xxxxxx §544 x 545 obč. xxx. xxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že účastníci xxxxxx xxxxxxxx xxx 6. dubna 1995 xxxxxxx x pronájmu xxxxxxxxxxx, v xxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx prodlení x xxxxxxxx xxxxxxxxx nájemného xx xxxx 12000 Xx x lhůtou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxx xxxxxxxxxxxxx měsíce xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokutu xx xxxx 3 % x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx den xxxxxxxx. Xxxx smlouvu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx žalovaní xxxxxxx x dohodnuté xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxx xx právem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokuty, xxxxx xxxxxxxxxxx výši 48702,96 Kč xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8. července 1998 rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 48702,96 Xx zamítl. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x odlišnému xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §544 xxxx. 2, §517 xxxx. 2 xxx. xxx. a §1 xxxxxxxx vlády x. 142/1994 Xx. xxxxxxx xxxxx, že smluvní xxxxxx xxxxx sjednat xxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxx pokuta xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx niž xx xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 % x neuhrazené xxxxxx xx xxxxx den xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 2 obč. zák. xxx, že jím xxxxxx sjednaly xxxx xxxxx x prodlení. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §39 xxx. zák., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxx vlády x. 142/1994 Sb., xxx je stanovena xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx žalovanou xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně nabyl xxxxxx xxxx xxx 11. xxxx 1998.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podali xxxxxxx xxx 9. xxxxx 1998 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pokutě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nájemného. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X posuzovaném xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx sjednání xxxxxxx xxxxxx, nikoliv ke xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx si xxxxxx xxxxxx sjednaly xxxx xxxxx x xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx rozporu s xxxxxxxxx projevem. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx procentem x xxxxxx částky za xxxxx xxx prodlení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §544 xxxx. 2 xxx. xxx., neboť xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zjistitelná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částkou. Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx neplatný, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx občanskému xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx x xxx byla xxxxxx xxxxx vrácena x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx navrhli xxxx xxxxxxxxx, neboť rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu považují xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (§238 xxxx. 1 x.x.x.). Xxxx xxxxxx včas x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 x.x.x.), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §241 xxxx. 1 x.x.x., a xxxxx xx i o xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xx xxxxxx ustanovení §241 xxxx. 3 xxxx. d) x.x.x., xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx dospěl xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §242 odst. 1 x.x.x. x xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxx, a xxxxx napadený rozsudek xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. xxxx spočívat x xxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx použitý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil.
Dovolací xxxx xx ztotožnil x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx zákoník.
Podle §35 odst. 2 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxx úkony xxxxxxxxx slovy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxx xxxxx xxxx toho, kdo xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx vůle x rozporu x xxxxxxxxx projevem a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx víru xxxx, komu xxx xxxxxx úkon xxxxx (§35 odst. 3 xxx. xxx.). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx x smluvní xxxxxx xxxxx, určitě x srozumitelně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokutu.
Smluvní xxxxxx, xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §544 x §545 xxx. zák. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, kterou je xxxxxxx povinen zaplatit xxxxxxxx v xxxxxxx, xx nesplní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx porušením povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§544 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní (xxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xx jiného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx prodlení x xxxxxxxx peněžitého závazku. Xxx smluvní xxxxxxxx x xxxxxxx pokutě xxxxxxxxxxx obligatorně písemnou xxxxx, její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uvedení xxxx xxxxxx, příp. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanovena (§544 xxxx. 2 obč. xxx.). X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxx xx xxx nestanoví xxxxxx xxxxxx určení. Sjednání xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx je xxxx věcí xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pokutu xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxx stejně, xxxx x případě xxxxx z xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx si xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx z xxxxxxxx xxxx příslušenství xxxxxxxxxx (§121 odst. 3 xxx. xxx.) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§517 xxxx. 2 xxx. xxx.), kdy xxxxxxxx přímo xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nárok na xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - nařízením vlády x. 142/1994 Xx. Xxxxxxx pokuta xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx porušení xxxxxxxxxx (§545 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxx xxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx majetkových xxxxxx, x xxxxxxx x z xxxx, xx xxx x xxx xxxxx právní xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xx zajišťovacím xxxxxxxxxxx x úrok x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx prodlení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku, xxxx. xxxxxxxxx nájemného, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prodlení xx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2 xxx.. xxx. Porušení xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx zajišťované xxxxxxxxxx.
X posuzovaném případě xx účastníci xxxxxx xxxxxxx sjednali smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx x placením nájemného xx xxxx 3 % z neuhrazené xxxxxx za xxxxx xxx prodlení. Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx. x xx tudíž xxxxxxxx xxxxx §39 xxx. xxx. (xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výši xxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx). Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx pokutu x xx úrok x xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx povinnosti, je xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx výsledná xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vysoká x xxxx tak v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x., xxx xxxxx xxxxxxxx důvodně. Xxxxx-xx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xx xxxxxxx, dovolací xxxx xxxxx, aniž xxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.), tento xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x 2 x.x.x. xxxxxx x věc xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx řízení.