Právní věta
Oprávněná osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x. 403/1990 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx poskytnutou xxxxxxx (odškodnění) xx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx vyplacena x xxxxxxxx, xxxx zda xxx x xxxxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 25. září 1992 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žalovaným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1992, xx xxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx domek xx. 18 x X. xx parcele x 56 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. xxxxx - Okresnímu xxxxx x X., xxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x. 403/1990 Xx., x xxxxx xx xxxxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxx, uzavřená dne 22. září 1992 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx, kde xx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx registrací xxxxxx x vydání xxxxx xx. 18 x X. čs. xxxxx - Okresnímu xxxxx x X. (xx. x xxxxx XX. xxxxxx x vydání xxxx), xxxxxxxx xxxxxx x. 403/1990 Xx., x proto xx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx 22. září 1992 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §7 xxxxxx x. 403/1990 Sb. xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx účet Okresního xxxxx x X. xxxxxxx nemovitosti xx. 18 v xxxx, xxx přešla do xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předchůdců, xx. xxxxxx 36064,30 Xx.
Xxxxxxxxx uvedla, že xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x X. xx xxx 5. xxxxx 1960 a xx dne 13. xxxxx 1966, x.x. Xxx-88/3/91Xx 1960 Xx x Fin 3 xxx xxx. 10 - 13.1.1966, došlo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 15/1959 Sb. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 88/1959 X. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx „zapsaným xx xxxxxx č. 54 xxxxxxxxx knihy xxx xxxxxxxxxxx xxxxx X. x. kat. 22/2, x xx xxxx xx. 39, xxxxxxx xxxx. x. 26/2 x xxxxxxxx parcely xxxx. č. 22/3“, x X. X. xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x X. X. Namísto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxx 1966 dědicům xx X. B. nabídnut x do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rodinný xxxxx xx. 18 x X. X xxxxxxxx xxxx skutečnosti xx xxxx spoluvlastníky xxxxxx xxxxx stali X. X. a X. B., provdaná X. Dne 18. xxxxx 1966 xxxx X. B. xxxxxxx xxxxx osobního užívání x pozemkům, příslušejícím x domku čp. 18 v X., x to xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 38 (x xxxxxx 433 x2) a xxxxxxx parc. x. 25/2 (x xxxxxx 185 x2).
Xxx 22. xxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxx x druhým xxxxxxxxx dohodu o xxxxxx xxxx xx. 39 xx “stavební xxxxxxxx“ č. 22/2, xxxxxxxx č. xxx. 26/2 x „xxxxxxxx xxxxxxxx „ x. xxx. 22/2. Xxxxxxxx xxxx dohody je x bodě XX. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx. státem - Okresním xxxxxx x X. x xxxxxxxxx, podle xxx xx vrací xxxxxxx xxxxx xx. 18 xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 56 xx xxxxx stavbami x xxxxxxxxx xx. státu - Okresnímu úřadu x X.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žalovaným xxxxxxxx xxxxxx č. 403/1990 Xx. o xxxxxxxx následků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx křivd, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rovněž odporuje xxxxxx zákonu v xxxxx XX., pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 18 v X. X gramatického x xxxxxxxxx výkladu §6 x §7 xxxxxx x. 403/1990 Xx. totiž vyplývá, xx xxx xxxxxx xxxx oprávněné xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Zákon xxxxx xxxxxxxx s xxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxx případná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxx ekvivalent xxxxxxxxxxx prospěchu, který xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxx 36064,30 Xx (xxxx xxxxxx xxxx zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx žalobkyně nechala xxxxxxxxxx), xxxxx povinnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1993 žalobu xxxxxx.
Xxxx prvního stupně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx neodporují zákonu x. 403/1990 Sb. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx odňatou xxx xxxx poskytnuto xxxxxxx xxxxxx peněžité, ale xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx, xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx odňaté nemovitosti, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x době, xxx xxxxxx xx xxxxxx vlastnictví (xx. xxxxxx 36064,30 Kč), xxxxx xx žádná xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx náhradu xx xxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x připustil xxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX x J. ze xxx 5. ledna 1960 a ze xxx 13. ledna 1966, č.j. Fin-88/3/91/Nm 1960 Xx. x Xxx 3 rev. xxx. 10 - 13.1.1966, došlo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 15/1959 Xx. x xxxxxxxxx vyhlášky č. 88/1959 Ú.l. k xxxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxx, zapsaných xx xxxxxx č. 54 xxxxxxxxx xxxxx pro xxx. xxxxx O., x xx stavební xxxxxxx xxxx xx. 39, zahrady x. xxx. 26/2 x xxxxxxxx xxxxxxx x. xxx. 22/3, xxxxxxxxxx xxxxxxx X. B., xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstva x X. X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pak v xxxx 1966 dědicům xx X. X. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 18 x X. xxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx X. B. x X. X. (xxxxxxxx X.). J. X. xxxxxx 25.1.1978 xxx xxxxxxxxx závěti. Xxxxxxxxx xxxx jediná xxxxxxxxx osoba ve xxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 403/1990 Xx. xxxxxx xxxxx x xxxxxx věci, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Státnímu xxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zamítlo x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §7 xxxxxx x. 403/1990 Xx. Xxxx xxxxxxxxx uzavřela x xxxxxx žalovaným xxx 25. xxxx 1992 dohodu, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x. 18 v X. xx stavební xxxxxxx x. 56 xx vším zákonným xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bývalým Xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx. Xxxx uzavřela xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 39, xxxxxxxx xxxxxxx x. 22/2, zahradu parc. x. 26/2, xxxxxxxx xxxxxxx x. 22/3 x O. V xxxxxx XX. xxxx xxxxxx je uvedeno: „Xxxxx xxxxxxxxx XXX X., xxxxx XXXX xx xxx 12.11.1990 xxx xxxx X. X. dohodou o xxxxxxxxxxx převodu vlastnictví xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 39 x O. poskytnut xxxxxxx domek čp. 18 x O. Xxxxxxxxxx x §7 xxxxxx x. 403/1990 Xx. vzniká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx čp. 39 x X. poskytnuta. Xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitost - xxxxx xx. 18 x X. xxxxx Xxxxxxxxx úřadu x X., xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22. xxxx 1992. Xxxxxxx práva x povinnosti, spojené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx registrace xxxx xxxxxx Xxxxxxx notářstvím x Jičíně. Xxxxxxx xxxxxxx x uzavřením xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx. Notářské xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.“
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 x §7 zákona x. 403/1990 Xx. vykládat xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xx xxxxxx. X těchto ustanoveních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx věcné náhrady, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, aby oprávněná xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx náhrada, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, jimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx vracet xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx čp. 18, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx 25.9.1992 , xx xxxx platná. Xxxxx xxx x xxxxxx IV. xxxxxx, xxxxxxxx 22.9.1992 mezi xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx význam a x podstatě xx x dohodě xxxxxxxxxx. Xx xxxxx §8 xxxxxx č. 403/1990 Xx. xx xxxxxx, xx oprávněná osoba x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx předložit xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad x xxxxxxxx částek uvedených x §7 téhož xxxxxx. X toho xx zřejmé, že xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx právní zájem xx určení xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §80 písm. x) x.x.x., x xxx x tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx, xx dohoda, xxxxxxxx xxxx žalobkyní a xxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. září 1992, xxxxxx xxxxxxxxx dnem, xxx xxxxxxxxx zaplatí Xxxxxxxxx úřadu x X. xxxxxxx xxxx x. 18, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx. Je xxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x. 403/1990 Xx. se xxxxxxx xxxx 1 xxxxx 1 xxxxxxxx x. 73/1964 Xx., xxxxx xxx žalobkyně xxxxxxx xxx č. 18 xxxxxx podle xxxxx k xxxx 1966, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx nelze dovodit, xx xx xx xxxxx náhrada měla xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Dohoda xxxxx xxx xx xxxxxx, x to xxxx 23. xxxx 1992, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx niž xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx, zda §7 xxxxxx č. 403/1990 Xx. xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se vztahuje x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcného odškodnění.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx odůvodnila xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241 xxxx. 3 písm. x/ x.x.x.). X xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx souhlasit x xxxxxxx odvolacího soudu, xx ustanovení xxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx současně tvoří xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx, xxxxxxx kdyby xx ukázalo, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 18 x O. je xxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xxxx uvedla, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx jde o xxxxxx §2 x §7 xxxxxx č. 403/1990 Xx. Xxx x xxxxxxxx zákon, xxxxx účelem je xxxxxxxx majetkových křivd, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx analogická xxxxxxxxxx xxxxxx předpisů, xxxxxxx je třeba x xxxxx xxxxx xxxxxxxx v souladu x Listinou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx čl. 11 xxxx. 4 xxxx Xxxxxxx vyvlastnění nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx možné xx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx základě xxxxxx a xx xxxxxxx. X xxxxxxx xx toto ustanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se x xxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx xx nemovitost xxxxxxx xx základě předpisů xxxxxxxxx v §1 xxxxxx č. 403/1990 Xx., které je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona, xxxx xxxxx č. 403/1990 Xx. x §7 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Úvaha odvolacího xxxxx x tom, xx je xxxx xxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezích xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxx xxx šetřeno xxxxxx podstaty x xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x. 403/1990 Xx. zvláštním předpisem, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §2, xxxx by xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxx zabýval situací, xxxxx xx nastala xxxxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx podstatně xxxxxxxxx xxxxxx stavu, v xxxx xx převzal. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx zákonodárce xxx xx mysli to, xx x nemovitosti xx mají xxxxxx, xxx by patrně xxxxx xxxx odškodnění xx vrácenou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx §6 odst. 2 xxxx. x) x x) xxxxxx x. 403/1990 Sb. xxxx jen případy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx, ať xxx xxxxxx xxxx nemovité, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nárok xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx žaloba xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx žalovaný ve xxxxxxxxx x dovolání xxxxx, xx x xxxxxxxx vyplývá xxxxxxxxxxx xxxxxx zákona x. 403/1990 Xx., xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx §7 xxxxxx xxxxxx zakládá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx základních xxxx a svobod. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x restituční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx má vydat xxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxx jí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x která xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx oproti xxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx návrh xx xxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx xxxxxx č. 403/1990 Xx., xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náhradu, x xxxxx, že xxxxx nepřipouští xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx podotknout, že x §7 xxxxxx x. 403/1990 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx“ x xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, což xxxxxxx xxx finanční xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx oprávněná xx xxxxxxx nemovitost xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx x. 403/1990 Xx. x první xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx, že xx xxxxx vrátit xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, což napadený xxxxxxxx respektuje. První xxxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx žalobkyně bylo xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §10x občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx provedené xxxxxxx x. 238/1995 Xx., je dovolacím xxxxxx xx 1. xxxxx 1996 Nejvyšší xxxx, xxxxx podle xxxxxx XX xxxx. 4 xxxxxx x. 238/1995 Xx. xxxx 1. xxxxxx 1996 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tohoto xxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.1995. Xx xx xxxx x xxxx věci.
Dovolací xxxx po zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podle §242 xxxx. 1 x.x.x. x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx není xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx
X xxxxxx povinnosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zabýval xxx, xxx x řízení xxxxx k vadám xxxxxxxx x §237 x.x.x. nebo xx xxxxxx postiženo jinou xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx ve xxxx (xxxxxxxx důvody podle §241 xxxx. 2 xxxx. x/ a x/ x.x.x.). Takové xxxx zjištěny nebyly x xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založena výrokem xxxxxxxxxx xxxxx podle §238 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx výjimečnou xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx přípustné, x xxxxxxx xx zásadní xxxxxx právní stránky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek - dovolání. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxx xxxxxx právních xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §241 xxxx. 2 xxxx. d) x.x.x. Xxxxxxxx x tomu, xxxx xxxxxx závěr xxxxxxxx soud xxxxxx, x se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyní, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxx napadené xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, otázku, xxx §7 zákona x. 403/1990 Sb. xx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx zájem na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx, xxxxxxxx 22.9.1992 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx se xxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxxxx x. 403/1990 Xx., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx křivdy, xxxxx xxxx fyzickým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx (§1 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxx spočívá xxxxxxxxx ve vydání xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 x §7 xxxxxxxxxx xxxxxx současně xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx in xxxxxxxx. Xxxxxxxxx osobě xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxx případně xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §10 téhož xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyplacenou xxxxxx, xxxxx byla xx odňatou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Správou xxx xxxx majetkové x devizové za xxxxxx věci. Xx xxxxxxx, xx zákon xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx částky. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x §1 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zestátněný xxxxxxx. Xxxxx však xxxx výjimečně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případě, xxx xxxx xxxxxxxxxxx odňaté xxxx xxxxxxxxxx náhrada x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx bude xxxxxx xxxxxx xxx (xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba požádá) x xxx xxxxx xxx, kterou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx §25 xxxx. 3 xxxxxx x. 403/1990 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §5 xxxx. 2 tohoto xxxxxx xxxxx právní xxxx rozsudku (§22 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx) pozbývá platnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů uvedených x §1 xxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx uzavřená xxxxx §4 xxxx. 1 x 2 vládního xxxxxxxx č. 15/1959. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx právní xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxx opodstatněno xxxx vrácení. Xxxxx xxxxxxxxx v dovolání xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která by xxxxxxx vlastníku xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx k podstatnému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x daném xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxx, proč xxxx otázku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx osoby - xxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepříslušejí xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx není x rozporu s xxxxxxx 11 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx o vyvlastnění xx nucené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. X xxxx xxxx xxx x xxxxxx aplikace xxxxxx č. 403/1990 Xx. x hlediska xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx nárok xx vrácení xxxxxx xxxxxxxxxxx, s tím, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx náhrada, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvolacího soudu, xx xxxx xxx xxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x 22.9.1992 v části, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx domku čp. 18 v O. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx tam, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx právo žalobce, xxxx xxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejistým; xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx lze xxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti. X xxxx xxxx xx x určení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 18 x X. xxxxxxxxxxx již xx xxxxxxx xxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx. Není xxxx dán xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx rozhodováno x x xxxxxxxx neplatnosti xxxxxx x xxxxxx xxxx ze xxx 22. xxxx 1992, xx. i x xxxx důvodu, xx x xxxx xxxxxx xx pouze x xxxxxx XX. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x X., xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohodou xx xxx 22. září 1992 (xxxxxxx 25.9.1992). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 18, x xxxxx xxxxxx xxx xxx dán xxxxxxxx xxxxxx zájem xx určení xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxx potvrdil zamítavý xxxxx soudu prvního xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx 22. xxxx 1992, xxxxxx xxxxxxxxx dnem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x J. xxxxxxx xxxx čp. 18 x X., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx soud x této xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx je, x xx xxxx 23. xxxx 1992, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státním xxxxxxxxxx. Xxxxx právní xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx nenapadla, x xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx důvodu. Xxxxxxxx xxxxx odvolací xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx uplatněného nároku xxxxxxx současně xx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx důvodech, pak xxxx okolnost, že xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhý. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, „xxxxxxx-xx“ druhý xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxx podrobena, xxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxx.
X výše xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1, věty xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxxxx xxxxxx.