Xxxxxx xxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx ustanovení §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb. xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§7 xxxx. 4, §13 xxxx. 2 a 3 xxxxxx č. 42/1992 Sb.) xxx xxxxx, xxxx xx účastníci xx xxxxx xxxxxxx náhrady xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mu xxxxxx 136249 Kč xxxx xxxxxxx xx znehodnocené xxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx x xxxx xx. 14 x X. Xxxxx, že xxxxxx xxxx znehodnoceny x xxxx od xxxx 1952, xxx xx xxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Jednotné xxxxxxxxxx družstvo x X. Žalobce je xxxxxxxxxx osobou xxxxx xxxxxx x. 42/1992 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxx majetkových xxxxxx x xxxxxxxxxx. Žalovaný xx však odmítl xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx žalobce xxxx, aby soud xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xx majetku žalobce x tím xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 4.10.1994 Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx žalobě xxxxxxx. Xxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx žalobce xxx x je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, k xxxxx došlo x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx 136249 Xx a xx žalobci v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx znehodnocení xxxxx. Xxxxx §23 xxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx náhradu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xx vyplacení náhrady x xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx xxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xx xxx 19.1.1995 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 42/1992 Sb., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §15 xxxxxx zákona; družstvo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výpočet jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, „xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 7.11.1992 a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx. se uvádí xxxxxxx, xxxx x xxxx 287676 Xx. Xxx zjistil odvolací xxxx x posudku xxxxxx V. X., xxxxxx 287676 Xx xx xxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 229/1991 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx x r. 1952. X tohoto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx 151427,24 Xx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 36249,03 Xx. Xxxxxxxx xxxx považuje xx správné tvrzení xxxxxxxxxx, xx zahrnutím xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vkladu xxxxxxxxxxxx xx výši 287676 Xx bylo vypořádáno x znehodnocení xxxx xxxxxxx, xx kterému x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tak, xx x xxxx rubrice xxxx xxxxxxx současná xxxx xxxxxxx, tj. 151427,24 Xx, x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 136249,03 Xx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx částka, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stodoly, xx tří dnů xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 42/1992 Xx., která xxxxxxxxx zemědělskou xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx domáhat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 2 a §16 xxxx. 2 a xxxx. 4, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastní, xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24.6.1991. Xxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohodnuto.“
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx právní xxxx xxx 13.2.1995, xxxxxx xxxxxxx včasné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x dovolací důvod xxxxxxxx x §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. , xxxx xxx uplatnit, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxx, xx budovy, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx; proto xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx za znehodnocení xxxxxx xxxxx o §23 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xxxxx xxxxxxxx (případně jeho xxxxxx předchůdce) tyto xxxxxx užíval xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx x xxxxxxxxxxx družstevnictví. Žalobce xxxx xxxxxxxx x xx, xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dohodě xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nárok xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx. x xxxx xxx o takto xxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx polemizuje xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx v xxxx xxxx nebyla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx započítána xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx žalovaným xxxxxxxxx. Xxxxx dovolatel xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxx vrácena xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud, xxxxx xx stal x 1.1.1996 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x podaném dovolání, x to v xxxxxx provedeném podle xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxx 31.12.1995 (xx. II xxxx. 4 xxxxxx č. 238/1995 Sb.), xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §238 xxxx. 1 x.x.x. a xx xxxx splněny x xxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§240 xxxx. 1, §241 odst. 1 x.x.x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx důvodným. Xxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X xxxx xxxx žalobce xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (č. x, xx. č. x, 29v) a xxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx „je x xxx xxxxxxxxxx nemovitosti x.x. 14, kterou xxxxxx žalovaný“. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx budov, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx užívány, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto vychází xx skutečnosti, že xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) byl x xxxx užívání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx též xxxxxxxxxx, xx xxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečnost xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx užíval; xxxxxxx však xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxx předmětné xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x X.“.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx. Xxxxxxx opírá xxxx xxxxx o §23 xxxxxx č. 229/1991 Xx. Xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §14 x §16 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx hospodářské xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx znehodnocena v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx budovu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxx, má xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx této xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx na xxxxx způsobu vypořádání. Xx zřejmé, že xxxxxxx poskytovaná xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx finanční náhrady, xxxxx xx účastníci xxxxxxxxxx jinak. Xxxxxxx xxxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxx, xxxxxxxxxxx za xxxxxx, jejichž xxxx x 24.6.1991 je xxxxx xxx xxxx xxxxxxx stavby (viz §16 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx.), xxxxxxxxx „xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxx 24.6.1991 x xxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxx pozemkového xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx jmění xxxx xxxxx, x to xx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx … xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx jinak“. Ustanovení §16 xxxx. 4 xxxxxx č. 229/1991 Xx. xx xxxxxx x §14 xxxx. 2 tohoto zákona xxxxxxxx případy, xxx xxxxxxxxx osobě xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx podle §6; vypořádání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx organizací xxxxx zvláštních xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxx §23 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx., xxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §6 xxxxxxxxxx zákona, je xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx (samozřejmě za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx budovy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx má xxxx vlastník xxxxx xx finanční náhradu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jiným xxxxxxxx náhrady, xx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby; x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mohly tyto xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podílu xxxxxxx (§7 xxxx. 4 zákona). Odvolací xxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx dohodě došlo, xxxxxxxxx, xxxx vyšel x právního xxxxxx, xx „Xxxx xxxxxx, xx nárok xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 42/1992 Sb., xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx zjistily x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx zemědělského xxxxxxxx“.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxx užívalo xxxxxx xxxx xxxx stavby, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uplatňující xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx ( §23 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx.), xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx neumožňuje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoby uspokojilo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§7 xxxx. 4 xxxxxx x. 42/1992 Xx.). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxx základní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nárok xx náhradu podle §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. stává xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx v xxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxx právního xxxxxx, xxxxxxx jeho rozhodnutí xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [§241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.] x xxxxxxxx xx důvodné. Xxxxx nezbylo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušit (§243b xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) x xxx vrátit xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 2 x.x.x.).