Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) jako "xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx", xx skutkově x xxxxxx vyjádřena xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx vztahem xxxx - xxxxxxx xxxxx, nabyvatel. Xxxxxxxxx, xxx stát nabyl xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx s nimi, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx má význam xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žalované, není xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx státu xxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k ideální xxxxxxxx domu x.x. 13 (xxxx xxxxxxxxxx x. 02) x X., xxxxxxxx stavební xxxxxxx a zahradě, xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx X., a xx na X. X. 1/4 xxxxxxxx x xxxxx, xx X. X. 1/8 xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a proti xxxxx xxxxxxxx připustil xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x právními xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx uzavřely, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. , x xxxxx platném xxxxx, xx xxx xxx, xx žalovaní xxxxxx od xxxxx xxxxxx nemovitosti na xxxxxxx kupní smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 1976 x rozporu s xxxxx platnými xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx spatřovaly x xxx, xx Xxxxxx xxxxxx X., xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx smlouvu xxxxxxxx, xx xx převedl xxxxxxxxxxx x nemovitostem xxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx M. (xxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví X. X. Xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx X. M. xxxxxxxx 7.8.1953, tedy xx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx majetek zemřelého xx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx uzavření xxxxx xxxxxxx xx žalovanými xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx xxxxx xxxxxx X. X. a xxxx. Xxxxxxxx xxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx od xxxxx xxxx od xxxxxxxxxxx, xxxxx x rozporu x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx určenou x §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxx xxxxxxxx soud za xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterým xxxx x roce 1953 xxxxxxxxx J. X. Xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, neboť x xxxxxxx svého xxxxxxxxx podílu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx další ideální xxxx xxxxxxxxxxx a x tento její xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jejího xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx připustil dovolání xxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx účinném xx 31.12.1995, a xx xxx xxxxxxx xxxxxx dvou právních xxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx výrok o xxxxxxx xxxxxxx J. X., xxxxx byl x době vyhlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxx, způsobil xxxxxxx xxxxxx majetku na xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx otázky xx xxxxx odvolacího xxxxx xxx samotnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodu xxxxx §8 odst. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kupní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx nemovitosti nabyli x rozporu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx posouzením, xxx i ohledně xxxxx ideální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx restituční xxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxx přešel na xxxx xxx právního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), odpověděl xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zastoupeni xxxxxxxxx, včas xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. Xxxxx dovolatelů xxxxxxxxxx x zabrání xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva možné x xx smrti xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx státního xxxxxx (xxxxxxxx státního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx), jakož x okolnost, že x xxxx uzavírání xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (to xxxxx i x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sporného xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx proto xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx nabyli xxxxxxxxxxx v rozporu x tehdy platnými xxxxxxxx.
Xxxxx článku XX xxxx. 4 zákona x. 238/1995 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 2 písm. x) o.s.ř. X xxxxxx věci xxxxx xxxx dovolatelé správnost xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx měl odvolací xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 odst. x) x.x.x., x xx xx předpokladu, xx xxxxx na tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx nepodávají xxxx řízení, xxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xx kterým xxxxxxxx xxxx hledí z xxxxxx povinnosti [a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod podle §241 xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x.], xx revize xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx dovolacím xxxxxxx, xxxxx xx žalovaným x dispozici. Tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zpochybňují xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx jen xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx zákonná podmínka „xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předpisy“, xxxxxxxxx x §8 odst. 1 zákona č. 229/1991 Sb., xx x dané xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nemovitosti xx xxxxxxxx neměl xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx J. M.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.
X odůvodnění
Restituční nárok xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx osobě zákon x. 229/1991 Xx. xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx. Jednak xxxx xxx prokázáno, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (jinou xxxxxxxxxx xxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, či faktických xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §6 xxxx. 1 xxxxxx zákona, xxxxxx xxxx být splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx v §8 xxxx. 1 xxxxxx zákona, xx xxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxxxx xx státu xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýhodnění. Xxxxx xx určení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx v užívání xxxxxxx osoby, xxxx xxxxxxxxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty x naplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx fyzická xxxxx xxxxxxx xx státu. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatněného xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx chybném xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xx xxxxxxxx skutkových okolností, xxxxx xxxxxxxxxxx restituční xxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx nemovitostí xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnostech. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx, xx svými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx vlastník – xxxx, druhý xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xx fyzickou xxxxx, xxx jen xx xxxxxx xxxx – xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx právních předpisů x xxxxx existující xxxxxxxx tituly [zejména §6 xxxx. 1 xxxx. a) xx x) xxxxxx č. 229/1991 Xx.]. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxx protiprávně x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx [§6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx]. X těchto xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx byl – i x xxxxxxxx platných předpisů – xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxx xxxxxxxxx často zdánlivě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Převáděl-li xxx nemovitosti xx xxxxxxx osoby, pak xxxxxxx xxxx – xxxxxxxx následky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního úkonu – jako xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx okolností, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemovitostí xx stát (§6 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 229/1991 Xx.) x xxx pojmově patří xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jest xxxxx xxxxxxx ty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxx „xxxxxx x rozporu x xxxxx platnými xxxxxxxx“ je skutkově x ovšem x xxxxxx vyjádřena xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx stát xxxxx nemovitosti od xxxxxxxxx vlastníka x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx předpisy xx x xxxxxxx s xxxx [např. §6 xxxx. 1 písm. x) x r) xxxxxxxxxx xxxxxx], xx xxxxxx xxxxx nezapadá x má proto xxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxx převedl xx xxxxxxxx vlastnické xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, je tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx nemovitosti xxxxxx v rozporu x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxxxx č. 229/1991 Sb. je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsa skutečným (xx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx opak, bylo xx zjevně xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vůči fyzické xxxxx.
Xx-xx z xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky „nabytí xxxxxxxxxxx v rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ právně xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx nemovitosti na xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pak x xxxx x xxxx xxxx xxxxx, xx xx z xxxxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx proti X. X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přechodu xxxxxxxx nemovitostí xx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx právně xxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243b xxxx. 1, 2 x.x.x. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (odvolací soud) xxxxxxx (§243x x.x.x.).