Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx podmínka, xxxxxxx v xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Sb. (xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) jako "xxxxxx x rozporu s xxxxx xxxxxxxx předpisy", xx skutkově i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx spojují x xxxxxxx xxxxxxx xxxx - fyzická xxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxx nabyl xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx stát xxx xxxxxxxxxx věci převáděné xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xx xxxxx nabyla x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx, kterým bylo xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx č.p. 13 (xxxx xxxxxxxxxx x. 02) v X., označené xxxxxxxx xxxxxxx x zahradě, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X., a xx na X. X. 1/4 xxxxxxxx x xxxxx, na X. X. 1/8 xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nákladech xxxxxx a xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx skutkovými x xxxxxxxx závěry xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx. Oba xxxxx uzavřely, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. , x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx, xx žalovaní xxxxxx xx xxxxx xxxxxx nemovitosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena x xxxx 1976 x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rozpor spatřovaly x xxx, xx Xxxxxx xxxxxx S., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uzavíral, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx na stát xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx M. (xxxxxx resp. xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví X. X. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, byl totiž xxxxx J. X. xxxxxxxx 7.8.1953, xxxx xx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Jeho xxxxxxxxx proto x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxx, xx. xxxxx xxxxx xxxxxx J. X. x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx nevlastníka, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stát na xxxxxxx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx byla x roce 1953 xxxxxxxxx X. X. Xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxx podíl přešel xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx trestu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění účinném xx 31.12.1995, a xx xxx zásadní xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx. První x xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx výrok x xxxxxxx majetku X. X., xxxxx xxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, způsobil xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx této xxxxxx otázky xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxxxxxxx nemovitosti nabyli x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx posouzením, xxx x ohledně xxxxx ideální poloviny xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx restituční xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x hlediska xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxx otázku xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včas xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) x.x.x. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx. Rozhodná je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správnosti rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx), jakož x okolnost, xx x době xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx správnost xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx zpochybněna (to xxxxx x o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx převzetí xxxxxx). Xxxxx proto xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx nabyli xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XX xxxx. 4 xxxxxx x. 238/1995 Xx. Xxxxxxxx xxxx dokončí xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x témuž xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 2 písm. x) o.s.ř. Z xxxxxx xxxx xxxxx xxxx dovolatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úspěšnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu podle §241 xxxx. x) x.x.x., a to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx spočívá. Xxxxxxx x obsahu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx hledí x xxxxxx xxxxxxxxxx [x xxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §241 odst. 2 xxxx. x) x.x.x.], xx revize právního xxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx významných otázkách) xxxxxxx dovolacím xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x dispozici. Tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovuje, xxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx zpochybňují xxx prostřednictvím xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Odtud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xx xxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx předpisy“, xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx., je x xxxx xxxx xxxxxxxx tím, že xxxx převodem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx žalobců jako xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu i xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby vůči xxxxxxx xxxxx xxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxx. Jednak xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx přešly xx xxxx (xxxxx právnickou xxxxx) na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx vymezeny x §6 xxxx. 1 xxxxxx zákona, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vyjádřená v §8 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx v rozporu x xxxxx platnými xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx určení xxxxxxxx vlastnického xxxxx x nemovitosti, která xx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxxxxx současně existenci xxxxxxxxxx skutkové podstaty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx závěr o xxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxx předpokladu s xxxxx nutně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx věci na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx „nabytí xxxx v rozporu x xxxxx platnými xxxxxxxx“ xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx doprovázely restituční xxxxxxxxx podstatu, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxxx skutkových okolnostech. Xxxxx předpoklad, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx původní xxxxxxxx – xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx jen xx xxxxxx stát – xxxxxxx osoba (xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxx x ustanovení §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxxxxx z větší xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x právu existující xxxxxxxx xxxxxx [zejména §6 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) zákona x. 229/1991 Sb.]. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx si xxxxxxx protiprávně x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx [§6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx]. X těchto xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx stát xxx – x x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů – xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vlastník xx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx osoby, pak xxxxxxx vždy – xxxxxxxx následky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu – jako xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx (§6 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 229/1991 Xx.) a xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jest ovšem xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 jako „xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx platnými xxxxxxxx“ je xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx vyjádřena xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx předpisy xx x rozporu s xxxx [xxxx. §6 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx], xx xxxxxx rámce xxxxxxxx x xx proto xxxxxx jen x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnické právo xxxx vlastník xx xxxxxxxxxx, je tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zkoumání xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x tehdy platnými xxxxxxxx. Ostatně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. je xxxxxxxxxx vybudována xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxxx také xxxxxxx, xxx xxxx převáděl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xx smyslu xxxxxxxx) xxxxxxxxxx. Kdyby xxx xxxxxx xxxx, bylo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx (xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky „xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx stát při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx, xxx z xxxx x dané xxxx xxxxx, že xx z tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx titulem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx posouzení naopak xx právně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze dojít x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx. Dovolací soud xxxxx xxxxx §243x xxxx. 1, 2 x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx soudu okresního, xxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx i xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxx prvního xxxxxx (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243x x.x.x.).