Právní xxxx
Xxxxx oprávněné xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v §13 odst. 2 xxxxxx č. 42/1992 Sb., xxxxx x vydání xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transformace xxxxxxxx. Vznikne-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 tohoto xxxxxx, xxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx xx 14.12.1994, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx žalobci xxxxxxxx, xxx soud xxxxxxx x xxxxxxx stavby xxxxx žalovaného, xxxxxx xx neodměřené části xxxxxxx parc. x. 211/1 x xxxxxxxxxxxx xxxxx X., xxxx X., do xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zjištění, xx žalobci xxxx xxxxx xxxxxxx o §22 xxxx. 8 xxxxxx č. 229/1991 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x že splňuje xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx váže. Xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, však xxxxxxx xxxxxx vůči žalovanému, xxxxx xx vlastníkem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nevypořádané xxxxxx na poskytnutí xxxxxx podle xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 42/1992 Xx. Žalobci xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 42/1992 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxx xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xx žalobci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právnické xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx xxx nevznikla), xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx totiž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dokončena, xxx xxxxxxxx x vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílu podle §13 xxxx. 2 xxxxxx č. 42/1992 Xx. xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx však nedošlo, x proto xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podílu se xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx §22 xxxx. 8 xxxxxx x. 229/1991 Xx. a xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx, xxxx za otázku xxxxxxxxx právního významu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 odst. 2 xxxxxx x. 42/1992 Xx. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx xxx 18.5.1995, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx nesouhlas s xxxxxx, xx právnická xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx transformaci umožnit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podílem. Xxxxxxxxx též na xxxxxxxxxx, xx družstvo xxxxxxxxx do xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx x 1.1.1996 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolací xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 31.12.1995 (čl. XX. xxxx. 4 xxxxxx x. 238/1995 Xx.), xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 2 písm. x) x.x.x., xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod, xxxxxxxx x §241 xxxx. 2 písm. x) x.x.x., x xx jsou xxxxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx dovolání (§240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x.x.x.) xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx uplatněných dovolacích xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx §22 odst. 8 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vlastnictví xxxx právnické xxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu, x xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx nevypořádané xxxxxx xx poskytnutí náhrad xxxxx zákona x xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně 50 % xxxx xxxxxx xxxx vlastníkovi xxxxxx, může na xxxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx vlastníkovi xxxxxxx. Ustanovení §22 xxxx. 8 xxxxx xxxxxx xxxxxxx specifický xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx družstva xxxxx xxxxxx x. 42/1992 Xx. Xxxxxxx xx smyslu §22 xxxx. 8 citovaného xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx – xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx majetkového xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx určení okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 42/1992 Xx. a x xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx družstva xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx zásadního xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx řešení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx transformace xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pro xxxxxxxxxx nároků žalobců xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 42/1992 Sb. V xxxx xxxx však xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §13 xxxx. 2 zákona x. 42/1992 Xx. (xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobu), xxxx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx (xxxxxxxx zápisem xxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tehdy, lze-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxx x vydání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 42/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty 30 xxx xx schválení xxxxxxxx transformačního xxxxxxxx xxxxxxxx (§9 xxxx. 7 téhož xxxxxx), xxxxx transformační projekt xxxxxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oprávněných xxxx (§9 odst. 5 písm. g/ xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §9 xxxx. 7 zákona x. 42/1992 Xx. xxxx uplynutím xxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx žádat x den xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s výší xxxxxxxxxxx xxxxxx. Naopak xxxxxxxxx osoba uvedená x §13 odst. 2 tohoto xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x transformace xxxxx xx dokončení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxx právnické xxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx týká již xxx xxxxx družstva, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxx vzejít. Xxxxx, podle xxxxx xx vznik nároku xx vydání majetkového xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xx to, že §13 xxxx. 3 xxxxxx x. 42/1992 Xx. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx let, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobě xxx xxxxxxx vydán, xxxx xx schválení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx lhůty xx xxxxxxxxxx předcházející xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxx lhůt, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx podíl xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je třeba xx zabývat i xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx, xx nároky xxxxxxxxxxx xxxx podle §13 odst. 2 xxxxxx č. 42/1992 Xx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx již před xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx majetkového xxxxxx (to znamená, xx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx x vydání majetkového xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx proto, že xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx právním předpisům, xxxxxx by možné xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uplatňovat; x takovém xxxxxxx xx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věty druhé §765 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx tedy xxxxxx, že dovolací xxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx názorem xxxxx odvolacího na xxxxxx vzniku nároku xx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxx x. 42/1992 Sb. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že družstvo xxxxxxxxx xx likvidace, xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx x je xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxxx x §241 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř.
Proto xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovět, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243 x odst. 1, xxxx za xxxxxxxxxx, x.x.x.) x věc xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 x.x.x.) s xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx soud xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).