Právní xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na vydání xxxx x xxxxxx x jednomu xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx věc xxxxxx xx xxxx xxxxx §3 xxxx. 1 zákona č. 87/1991 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §3 xxxx. 4 tohoto xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxx neuplatnili.
Xxxxxx řízení
Žalobci X. X. (xxxxxx předchůdce xxxxxxx Xx. X. X. x X. X.) x X. X. xx x xxxxxxx na xxxxx x. 87/1991 Sb. x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích (xx xxxxx xxxxxx xxx měnících x xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx vydání xxxx xx. 687x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 693 P. - X. X. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jejich xxxxxx předchůdkyni X. X., přešla xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, čtyři xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsahu xx jedné xxxxxxxxxx X. D., J. X., X. D. x X. X. xxxx těmito xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxx náležející X. X. x X. D. (xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx na xxxx x xxxxx realizace xxxxxx propadnutí xxxxxxx xxxxxxxxx posledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Původně žalobci xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx jim xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí původně xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx svůj xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx třetiny xxxxxxxxxxx (xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náležejících xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxx darovali x tísni xxxxx) x xxx, xx xxxxx oprávněné x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx žijí, xxxxx xxxxx na vydání xxxx neuplatnily.
Obvodní xxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxxx z 22.4.1993 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ideální xxxxxxx xxxx xx. 687 xx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 693 x X - X. M. a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x 22.12.1993 změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxx jednu ideální xxxxxxx xxxx xx. 687 xx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 693 x&xxxx;X. – X. X., xxxxxx. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx věci xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně x o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx podle xxxxxxxxxx §5 odst. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nárok od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, X. X., xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx tohoto podílu xx xxxxxxxxxxxxx i xxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx X. X., X. X., X. X. x X. Č., xxxxx xxx podíly xxxxxxxx x tísni xxxxx, xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxxxx nároky xx xxxxxx nemovitostí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx své xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx podílů, xxxxx jejich právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx. „přirůst“. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že smyslem xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxx zmírnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, nikoli xxxx odškodnit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx samo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobci dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 238/1995 Xx.
X xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. x xxxxxxxx znění, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx posoudil, xxxx pochybil xxx xxxxxxx ustanovení §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxx interpretaci §5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudem pominuto, xx xxxxxxx citovaného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx křivdy, xxx xxxxxx pomoci xxxxxx xxxxxxxxxx sektoru. Podle xxxxxx žalobců v xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxx (stát xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx zpět xx xxxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, tj. x xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxx práva xx sledovat rozsah xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx, xx oprávněné xxxxx xx xxxxx xxxxxxx dohodnout xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx osob xxxx, xxx nárok na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxx, xxxxx jim xxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx by byla xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx „xxxxxx“ xxxx, co xx xxx oprávněné xxxxx xxxxxx, xx xxxxx „xxxxxx“ oprávněné osoby. Xxxxxxxx zakotvení xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxx, co xxxx vydáno, a xxxx, xx xx xxxx oprávněná xxxxx xxxxx, xxx xxxx x sobě xxxxxxxx, xxx xxxxxx větší xxxxx majetku, než xxxx bylo xxx „xxxxxxxxx“ xxxxx §3 xxxxxx č. 87/1991 Xx., xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovením §3. „Xxx xxxx“ xxx xxxxxx xxx xx žádných xxxxxxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakou xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věci. Xxxxxxx věc xx xxxx povahou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, podíl xx vztahuje x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx navrhli, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx bylo podáno xxxx x x xxxx oprávněnými subjekty, xx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx mají xxxxxxxxx vzdělání nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§240 xxxx. 1, §241 odst. 1 o.s.ř.), x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterému xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§236 odst. 1, §238 odst. 1 x.x.x.), xxxxxxxxxx bez xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §242 odst. 1 x.x.x. a xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X odůvodnění
Žalobci xxxxxxxxxx, že x xxxxxx došlo x xxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx §237 x.x.x., xxxx xx xxxxxx xxxx postiženo jinou xxxxx, xxxxx měla xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci (§241 odst. 2, xxxx. a/, x/ x.x.x.), a x xxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxx došlo. Xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/ o.s.ř.) x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správný, znamená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx žalobci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx ideální xxxxxxxx sporných nemovitostí, xxxxx xxxxxxx náležela xxxxxx xxxxxx předchůdkyni X. X. x xxxxx xxx již xxxx xxxxxxxx osobou xxxxxx, zatímco xx xxxxxx x jedné xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx dvanáctinám) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx jedné xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., X. X., X. X. a X. Č., xxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxx xxx xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx předchůdcům xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb. xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobě, xxx prokáže svůj xxxxx xx xxxxxx xxxx x uvede xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx-xx o xxxxxx movité věci, xxxxxxx xxx, xxx xxx xx. Je-li xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxx.
X poslední xxxx xxxxx citovaného ustanovení xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxx je kogentně xxxxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxx xxx některé x xxxx, xxxx xx jim xxx xxxx. Xxx xxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xxxxxxxx původního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx totiž především xx fyzické osoby, xxxxxxx xxx xxxxxx xx vlastnictví xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxxxxxxxx xxxxxx (původní xxxxxxxxx - xxx §3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx), x xxxxxx xxxxxx-xx nebo xxx-xx xxxxxxxxx za mrtvého xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x níž xxx xxxx nárok xx xxxxxx věci (xxxx, xx xx xxxx x minulosti xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx (při xxxxxxx určitých xxxxxxxx) xxx. „xxxxxxxx“ oprávněné xxxxx - xx, xxx xxxx xxxxx xx vydání xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx vyjmenováni v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x §3 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb. Protože xxxxxxx restitucí xx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx, xxxx byla x minulosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx vlastnického xxxxx nutně xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx (xx. xxxx xxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx. „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx osobám (§3 xxxx. 1 citovaného xxxxxx) xxxxxx více xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx věci. Xxxxx xxxx-xx xxxxxxx (xxxxx) vlastníků xxxx xxxx, je „xxxx“ xxxx jen konkrétní xxxxxxxxxxxxxxx podíl. Xxx. „xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx (§3 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx.) xxxxx - xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, která by xxxxx náležela osobám, xx nichž xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Nemůže xx jim tak xxxxxx xxxx, xxx xx příslušelo xxxxx, xxxxx xxx (xx xxx celá xxxx xxxxx xx xx) xxxxxx na xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx „přirůst“ podíl xx jiném xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x nezanechal osob xxxxxxxxx x §3 xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Xx., xx tyto xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx (xxxxxx spoluvlastnického xxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx.
Xxxxx-xx výzvu x vydání „xxxx“ xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxx xxxx nechtěly xxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxx), část xxxx (věcí je xxx míněn x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) připadající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vydání xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, aby šlo x spoluoprávněné xx xxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx cílem xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx některých x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx vrací xx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §6 zákona x. 87/1991 Sb. xxxxxx odňato. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx křivd xxxx xxxx x „xxxxxxx“ xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx (ať xxx jim xxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxx xx xx věci (xxxxxx xx xxxxxx), xxxx xxx vydávány xxxx, xxxx xxxxxx x minulosti xxxxxx. Xxxx důvodu xxx xxxxxxxx těch xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx věcí xxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxx, zavrhovat xxxxxxxx obecně xxxxxx x občanskoprávních vztazích, xxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx pravidlo, xx xxxxx nemůže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx práv, xxx xx xxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx věci shora xxxxxxxxxxx xxxxxxx řídil, xxxx rozhodnutí xx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx posouzení). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b odst. 1, xxxx první, x.x.x. xxxxxx.