Xxxxxx xxxx
Xx osoby, xxxxx xx staly xxxxxxx oprávněnými xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xxxx vykonatelnosti nálezu Xxxxxxxxx xxxxx x. 164/1994 Sb., xxxxx považovat xx, jež xxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1994 nesplňovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. x xxxxxxxx státního xxxxxxxxx ČSFR (XX), xxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Ústavního soudu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX (XX).
X xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poskytl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, musely xxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxx x. 87/1991 Sb. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx x xxxxxxxx státního xxxxxxxxx XXXX (XX), splňovat xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx x 1. říjnu 1991.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx x 22.1.1997 Krajský xxxx x Ostravě xxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxx Xxxxxx x 20.5.1996, xxxxxx xxxx zamítnuta žaloba, xxx žalovaná byla xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx stupňů xxxxxxx x závěru, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx žalobce - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x XXXX - xx xx 24.8.1992 xxxxxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xx xxxx osobou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 116/1994 Sb. xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), x xx xxx xxxx, xx nálezem Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.7.1994 xxxxxxxxxxx xxx x. 164/1994 Sb. byl xxx lhůt určených x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xx ustanovení §239 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proti svému xxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx otázku xx xxxxxx stránce zásadního xxxxxxx měl xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx stanou osobami xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx. 1669 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx shora), xxxxx xxxxxxxxx jen xx, xxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxx xxxxx absence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x XXXX (XX), xxxx x xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nálezu xxxxxxxx nesplňovaly xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx zrušení rozsudku xxxxx obou xxxxxx x vrácení xxxx x novému řízení x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx spočívají xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu XX, xxxxxxx teprve xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx o restituci. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx uvádí-li xx x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx, které byly xxxx xxxx účinností xxxxxxx oprávněnými, xxx - xxx xx xxxxx v xxxxxxxx - se týká xxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxx dovolatele, xxxx xxxx prvním xxxxxxxxxx 1994 xxxxxxxxxx nárok xxx uplatnit xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx nemohl xxxx xxxxx xxxxxxxxx x 1.10.1991 již xxxxx, xx v xx době právě xxx nedostatek xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nabyl xx xxxx 25. xxxxx 1992, nebyl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x dané xxxx xx xxxxxxxxx, jelikož xxxx podáno xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§236 odst. 1 o.s.ř.), který xx výslovně připustil (§239 odst. 1 x.x.x.) xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1, 2, xxxx xxxxx, x.x.x.), x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241 xxxx. 2, xxxx xxxxx, o.s.ř.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., x xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx k dispozici, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. (vady xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 3 xxxx. x/, x/ nejsou xxxxxxx x xx xxxxx se xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx posouzení věci, xxxxx shledal xxxxxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x.
Xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx věty xxxxxxx odstavce xx xxxxxx 4 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 164/1994 Xx. (xxx. 1669 Xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx ode dne xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, dovozuje (xx smyslu xxx - xxxx uvedené - xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vymezení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xx xx nově xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odstavce odůvodnění xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx pojem xxxx, xxxxx xx nálezem xxxxxx oprávněnými, upřesněn (xxxx. xxxxxxx xxxx) xxx, xx xxx x osoby, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx xx xxxxx XXXX (XX), xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Odtud xxxxx, xx xx xxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jen xx, jež xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, totiž podmínku xxxxxxxx pobytu.
Nemá-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. 1669 Xxxxxx xxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx naopak v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx předcházejícími, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, že se xxx nové xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týká (s xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx oprávněnými, tedy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ČSFR, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx účinností xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejen osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx nesplňovaly xxxxx (xxx) xxxx podmínku, xxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx státního občanství, xx xxx x xxxxxxx xx skutečným xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČR, jímž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx restituční xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx neměl xxxxxx xxxxx na území XXXX, ale xxx xxx osobám, jež xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky státního xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx podporu xxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx i na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavního soudu XX (xxx. 1667 Xxxxxx xxxxxx), xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xx xx. 42 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xx xxx pojmem xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX (XX), což xxxxx vyložit jinak, xxx že odstraněním xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxx měla xxx xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx fyzickým xxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxx (viz níže) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx oprávněné xxxxx proto, že xxxxxx pobyt v XXXX xxxxxx.
Xxxxx xxx x dobu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx x 1. xxxxx 1991. Xx druhé xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxx tak xxxxx xxx kdykoli xx xxx xxxxxxxx xxxxx (§5 xxxx. 2 xxxxxx č. 87/1991 Sb.). Xxxxx x jejímu podání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx dni 1.11.1994. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČR xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jejichž nárok xxxxxx teprve xxxxx, xxxx „xxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx pobyt xxxxxx“. Z toho xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx pak nároky xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 1991 (§5 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx.), xxxxx xxxxxxx, xx x osoby, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu x xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytl xxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx ČR, musely xxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxxxxx zákonem, xxxx x podmínkou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxxx k 1. xxxxx 1991.
Xxxxxxx však xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ČSFR xx xxxx 25. xxxxx 1992, xxxxxx xx (xxx xx nemohl xxxx) xxxxxxxxxx osobou xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb. xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx nedostatek aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx nesprávný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx žalobcův xxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxxx, totiž, že xxxxxxx „... nebyl xxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xx, xxx byl xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx“. Zaniknout xxxxx xxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx již xxxxxxx.
Xxxxxxx xx žalobci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (§243b odst. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, o.s.ř.) - xxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.) - xxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 1, 5 x.x.x. xxxxxx.