Xxxxxx xxxx
Xxxxxx není xx xxxxxx občanskoprávním xxxxxxxxxxx věcí, xx xxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx odděleně xx pozemků xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx; xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 172/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxx věcí x majetku České xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) x §2 odst. 2 písm. x) xxxxxx x. 172/1991 Xx., o přechodu xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (xx znění pozdějších xxxxxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 47/1991 Sb., xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 473/3 (xxxxxx) x xxxxxx 203490 x2 x B., x to x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx sdělil, xx x 31.12.1949 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výměře 207024 x2, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jediného pozemku xxxx. x. 473/3 x xxxxxx 203490 x2. Jde o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx rozsudkem x 27.1.1994 žalobu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nahradil xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx vyšel x xxxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx: Rybník byl xxxxxxx zrušen, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. O xxxx xxxxxxxxxxxx bylo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 14.5.1948 x xxxxx xxxx xxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnuto. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xx v xxxx 1953, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx X. x 31.12.1949 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veškeré xxxxxxxx xxxxxx xx roku 1948 xx xxxx 1953 xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx výbor a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. "Xxxxxx, xxxxxxxxx xx 31.12.1949 na původně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemcích, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx."
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx x Xxxxx jako xxxx xxxxxxxx rozsudkem x 20.2.1995 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, xx žalobě xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx, že právo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx sloučeny xx xxxxxxx x. xxxx. 473/3, xxxx xxxxxxx pro obec x xxxx 1901. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rybníka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 15.5.1948, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx povolení xx xxxxxx xxxxxxx. Xx 30.11.1949 byla xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xx 31.12.1949 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 373026,70 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx prokázané, xx xxxxxxxxxx pozemků, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, bylo xxxxx D. x xx před 31.12.1949 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxx rybníka a xxxxxxxx x provedena xxxx prací xx xxxx výstavbě. Xx xxxxxxx případ xxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 172/1991 Xx., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx dni 31.12.1949. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "stavba x xxxxxxx" xxxxx xxxxxxx, že musí xxx vždy x xxxxxx dokončenou, ale x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx za xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x x ustanovením §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx zastavěné xxxxxxx považují též xxxxxxx, na xxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se stavbou.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxx xxxxxx je ve xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 172/1991 Sb. možné xxxxx xxxx pouze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k 31.12.1949. Přitom xx xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx datu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, loviště, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx provedeny xxxxxxxx xxxxx xx pozemcích, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví x xxxxx, xxxxx x 31.12.1949 neexistovaly. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx xx šlo x xxxxxxx xxxx xx 31.12.1949, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředkům x majetku, který xxxxxxxxx jako národní xxxxxxx xxxxxx místní xxxxxxx xxxxx. Finanční xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx 1949 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx nákup xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx přepravné. Xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x se xxxxxxx rybníka xxxx xxxxxxxx xx x xxxx 1950. Xxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do 31.12.1949 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx nikoli. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu řízení.
Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxx, xx dovolání bylo xxxxxx včas a xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prvního xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxx x vadám xxxxxxxx x §237 o.s.ř. xxxx že řízení xx postiženo xxxxx xxxxx, která xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx (§241 odst. 2 xxxx. x/ x b/ o.s.ř.), x xxx z xxxxxx spisu nevyplývá, xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozsahu dovolacích xxxxxxx, xxxxxxxxxxx žalovaným x rámci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx xx obecně xxxx xxxxxxxxx použitím xxxxxxxx předpisu, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx jeho aplikace xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx jde především x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda předmět xxxxx, xx. xxxxxxx xxxx. x. 473 x X., xxxxx xx x hlediska xxxxx pozemku vodní xxxxxxx (xxxxxxxx), patří xxxx xxx. historický xxxxxxx xxxx (Xxxxx X.) x x xxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x. 172/1991 Xx. - konkrétně xxxx xxxxxxxxxx §2 - xxxxxx z vlastnictví xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 172/1991 Xx. xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx (tj. xxxx 24. xxxxxx 1991) xxxxxxxxxx: a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, b) pozemky xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x) stavby s xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1949, xxxxx jsou xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx x. 172/1991 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 zákona č. 172/1991 Xx. xx xx zastavěné pozemky xxxxxxxx xxx x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx, xx xxxxx bylo xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xx stavbou xx xxxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 172/1991 Xx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x jednoho xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx občanskoprávních xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů však xxxxx xxxxx stavby xxxxxxxx podle xxxxxxxxx - xxxxxxxxx stavebních - xxxxxxxx, xxx xxxx pevně daný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx smyslu ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxx s ustanovením §120 xxxx. 2 xxx. xxx., podle xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pozemku, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx neovitou xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ani xxxx xxxx. Xxxx xxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx nakládáno (xxxx. xx mohla být xxxxxxx), xxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx němž xx xxxxxx umístěna. X xxxxxxxxx věc xx x xxxxxx souvislostech xxxx jít xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, aby takovou xxxx xxxx stavba, xxxxx by nebyla xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx mohla tvořit xxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxx co xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sporu. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxx z xxxxxxxx xxxxx pozemku xx xxxxx xxxxxxx, poněvadž xx pozemkem, na xxxx xx rybník - x xxxx xxxx. §2 odst. 3 katastrálního xxxxxx (xxxxxx x 344/1992 Xx.) x xxxxxxxx x xxxxxxxx x. 190/1996 Xx. bod 1. xxx 11. Xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx předpisu xxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxx "xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x shromáždění xxxx xx xxxxxx xxxxx povrchu xxxxxxxx"*) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybníků xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxx povrchové xxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxx xxxxxx hrází"**). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxx zákona či xxxxx, xxxx xx xxxxxx práva xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx rybníky xxxxxxxxxx xx vodohospodářská (xxxxx) xxxx x xxxxx za stavby xx xxxxxx xxxxxxxxxx §38 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x. 138/1973 Xx., x xxxxxx (vodní xxxxx). Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx není xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k provozu xx užívání xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx x xxx xxxx netvoří xxxxxxxx xxxx.
X xxxx uvedeného xxx xxx učinit xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x daném xxxxxxx je xxxxxxx - xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dnem x xxxxx určenými a xxxxxxxxx k zadržování xxxx. Jestliže stavbu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxx, nemůže xxx xxxxxx (tak, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx) samostatnou xxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx. Rybník x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx č. 172/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stav nesprávně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 172/1991 Xx. x xx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybník, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nesprávný právní xxxxx. X těchto xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x 2 o.s.ř. napadené xxxxxxxxxx zrušeno x xxx vrácena xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x dalším xxxxxx xx xxxxxxx xxxx bude zabývat xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x. 172/1991 Xx.; z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žaloby tedy xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavbou (xxxxx xx xxxxxx občanskoprávním), xxxxxx xx nebyla xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx nebo kterou xx xxxx nevlastnila xx dni 31. xxxxxxxx 1949.
*) Xxxxxxxx, X.: Právní xxxxxx x rybníkům. Xxxxxxx 1915, xxx. 405.
**) Xxxxxx, J.: Rybníky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlastníkům x xxxxxxxx xx. vodního xxxxx, Xxxxxx xxxxx 1/1993, xxx. 44.