Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxx xx smyslu občanskoprávním xxxxxxxxxxx věcí, xx xxxxxx by mohlo xxx xxxxxxxxx odděleně xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx; xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 172/1991 Sb., o xxxxxxxx některých xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) x §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 172/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxx věcí x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx vlastnictví xxxx (xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxx x opravě xxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 47/1991 Xx., xxxxxxx, aby bylo xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx parc. x. 473/3 (xxxxxx) x výměře 203490 x2 x X., x xx s xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Žalobce x tomu xxxxxx, xx x 31.12.1949 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 207024 x2, které xxxxxxx byly sloučeny xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 473/3 x výměře 203490 x2. Jde x xxxxxx x držení xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 27.1.1994 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uložil, xxx xxxxxxxxxx nahradil xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx xxx xxxxxxx zrušen, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx jednáno 14.5.1948 x tehdy xxxx bylo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxxxxx xx v xxxx 1953, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx soudu obec X. k 31.12.1949 xxxxxx stavbu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veškeré stavební xxxxxx xx xxxx 1948 xx xxxx 1953 xxxxxxxxx na xxxxxx státu bývalý xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx města, xxxxxxxxx další organizace. "Xxxxxx, xxxxxxxxx xx 31.12.1949 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecních pozemcích, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxx x pozemky xxxxxxxxx."
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx rozsudkem x 20.2.1995 změnil rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx č. xxxx. 473/3, xxxx xxxxxxx pro xxxx x xxxx 1901. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x 15.5.1948, xxxx xxxxx x xxxxxx stavebního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx 30.11.1949 xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx. Xx 31.12.1949 xxxx xx xxxxxx vynaložena xxxxxx 373026,70 Kč. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx X. a xx xxxx 31.12.1949 xxxx xxxxxx pravomocné xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx a provedena xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 172/1991 Xx., xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s pozemky xxxxxxxxx se stavbou xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx obce xxxxxxxxx ke dni 31.12.1949. Xx slov xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxx" nelze xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxx xxxxxx je xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nedokončenou. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x ustanovením §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxx tohoto xxxxxx za zastavěné xxxxxxx xxxxxxxx též xxxxxxx, na nichž xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxx, x xx z xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 172/1991 Sb. xxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x 31.12.1949. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx x uvedenému xxxx x místě xxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, přeliv a xxxxxxxx zařízení) x xxxxxx provedeny stavební xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx rozhodl, xx xxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví x xxxxx, xxxxx x 31.12.1949 xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) téhož xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obce přecházejí xxxxxxx xxxxxxxxx stavbami xx xxxxxxxxxxx fyzických xxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx x tím, xx by xxx x xxxxxxx xxxx xx 31.12.1949, xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx, x vlastnictví x finančním xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jako národní xxxxxxx bývalý místní xxxxxxx výbor. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx 1949 xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx nákup xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx přepravné. Xxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxx 1950. Zřejmě xx xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, zda stavební xxxxx provedené xx 31.12.1949 xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxx xx nikoli. Žalovaný xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x věc xxxxxxx tomuto soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx x xx je přípustné, xxxxxxxxxx napadený rozsudek xx xxxxxx ustanovení §242 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodné. Xxxxxx proto rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx nenamítá, že x xxxxxx xxxxx x xxxxx uvedeným x §237 x.x.x. xxxx xx řízení xx postiženo jinou xxxxx, která by xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. a/ x b/ x.x.x.), x xxx x xxxxxx xxxxx nevyplývá, xx by x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx dovolací soud xxxx xxxxxxx správností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dovolacích xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci jím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx xx obecně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X daném xxxxxxx jde xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda předmět xxxxx, tj. xxxxxxx xxxx. x. 473 x B., xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vodní xxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxx X.) x x xxxxxxxx účinnosti xxxxxx x. 172/1991 Xx. - konkrétně xxxx xxxxxxxxxx §2 - xxxxxx z vlastnictví xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 172/1991 Xx. xx vlastnictví xxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx (xx. xxxx 24. xxxxxx 1991) xxxxxxxxxx: a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, b) xxxxxxx xxxxxxxxx stavbami xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx ke xxx 31. prosince 1949, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x nepřecházejí do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx x. 172/1991 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 zákona č. 172/1991 Xx. se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx též a) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, b) xxxxxxx, xx xxxxx bylo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxx by odkázal xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 172/1991 Xx. Xxxxxx xxxxxx pominul, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx občanskoprávních vztahů, xxxx předpisem občanského xxxxx, nikoli xxxxx xxxxxxxxx. X oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxx stavby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - zpravidla stavebních - předpisů, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §120 xxxx. 2 xxx. zák., xxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxx, je xxx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxx jiné xxxx. Musí tedy xxx x xxxxxxx xxxxxx, x níž xx mohlo být xxxxxxxxxx nakládáno (xxxx. xx mohla xxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx němž xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx věc xx x daných souvislostech xxxx xxx zejména xxxxx, že je xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx takovou xxxx byla stavba, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx základem x xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx mohla xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předmětu xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx je označený xxxxxxx (xxxxxx xxxxxx), xxxxx x hlediska xxxxx pozemku je xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxx xx rybník - k xxxx xxxx. §2 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx č 344/1992 Xx.) a xxxxxxxx x xxxxxxxx x. 190/1996 Sb. xxx 1. kód 11. Xx xx xxxxxx xxxxxxxx, není x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxx "xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx"*) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybníků xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je x nich xxxxxx xxxxxx hrází"**). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx nádrže xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za vodohospodářská (xxxxx) díla x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §38 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 138/1973 Sb., x xxxxxx (xxxxx xxxxx). Vodním xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx jen xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxx xx užívání xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxx, x nichž xx xxxxxx voda xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx celistvé xxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxx lze xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xx pozemek - vodní xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dnem x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx. Jestliže xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx veřejného xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxx dno x xxxxx, nemůže xxx xxxxxx (tak, xxx xx chápán xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těleso - xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx objektem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx tedy xxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. c) xxxxxx č. 172/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 172/1991 Sb. x xx stavbu ve xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx, použily xxxxxxxxx předpis a xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx. X těchto xxxxxx bylo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1 x 2 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxx lze xxxxxxxxxx, xx x dalším xxxxxx xx uvedený xxxx xxxx zabývat xxxxxxxx aplikace x xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x. 172/1991 Xx.; x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tedy xxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxx občanskoprávním), xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kterou xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1949.
*) Xxxxxxxx, X.: Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx 1915, str. 405.
**) Xxxxxx, X.: Rybníky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlastníkům x xxxxxxxx xx. vodního xxxxx, Xxxxxx praxe 1/1993, str. 44.