Xxxxxx věta
Oprávněná xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx x nemovitostem, xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x půdě a xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, dnem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o vydání xxxxxxxxxxx (§9 odst. 2 citovaného xxxxxx); x tom xx x katastru nemovitostí xxxxxx zápis formou xxxxxxx (§7 xxxx. 1 zákona x. 265/1992 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x Plzni změnil xxxx rozsudkem xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx ze xxx 9.6.1994 tak, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx smlouva x xxxxxxx pozemku xxxx. x. 142/4 x X., uzavřená xxxx žalovanými xxx 19.12.1991, xx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxx xxxxx pozemek xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx žalobkyně xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, že xx xx určení neplatnosti xxxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (§80 xxxx. x/ o.s.ř.), xxxx sice x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státním statkem xxxxxx podle xxxxxxxxxx §9 xxxxxx x. 229/1991 Sb., ale xx základě této xxxxxx dosud xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nestaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx (v xxxx souvislosti též xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx kterého "xxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxx z xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxx vrácené xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x vydání xxxxxxxxxxx, xxx uzavřením xxxxxx o xxxxxx xxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x vydané věci xx katastru xxxxxxxxxxx". Xxxxx pak jde x smlouvu o xxxxxxx sporného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zákona x xxxx (§5 xxxx. 3 xxxxxx x. 229/1991 Sb.), odvolací xxxx xx tvrzenou xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx x odkazem na xxxxxxxxxx naléhavého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, upravený v xxxxxxxxxx §241 odst. 3 písm. d) x.x.x. Uvádějí, xx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby okamžikem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x schválení xxxxxx x vydání xxxx xxxxx ustanovení §9 odst. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxx xxxxxx xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxx úřadu x X., xxxxxx byla xxxxxx o vydání xxxx schválena, xxxxxx xxxx xxx 27.6.1994 x xxxxxxxx xxxx xxx x době xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx rozhodnutí k xxxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxx xxx naléhavý xxxxxx zájem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx aktivní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxx odvolacímu xxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, který xxxx soud xxxxxxxx xxx převzal xx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, dovolací xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 31.12.1995 (xx. XX xxxx. 4 xxxxxx x. 238/1995 Xx.). Xxxxxxxx je přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 x.x.x., xxxx xxxxxxx i xxxxx náležitosti dovolání x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1, §241 odst. 1 x.x.x.) a xxxxxxxx xx důvodné. Xxxxxx xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxx posouzení projednávané xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx vlastnicemi xxxxxxx xxxx. č. 142/4 x X., x xxxxx x xxxxxx xxx. Odvolací xxxx xxxxxx vyšel ze xxxxxxxx, xx vlastnické xxxxx žalobkyň x xxxxxx pozemku xxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx nemovitostí, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxx. Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nesdílí.
Podle xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 zákona x. 265/1992 Xx. (xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx, xxxxxxx x ustanovení §1 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx (tedy x xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "vklad"), pokud xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx. Xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 xxxxxx x. 265/1992 Xx. pak práva xxxxxxx v §1 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutím státního xxxxxx, se zapisují xxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx. Záznamy jsou xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xx vznik, xxxxx xxxx zánik xxxxx (§14 xxxx. 2 zákona x. 265/1992 Sb. xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxx, xx povinná xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x vydávané nemovitosti xxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, vydaného podle §9 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákona. To xxxxxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 4 xxxxxx x. 229/1991 Xx. , podle xxxxx "xxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxx odstavce 1, rozhodne o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pozemkový xxxx". Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pozemkového xxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které se xx katastru xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku x xxxxxx dohoda o xxxxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx x dohodě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x osobou xxxxxxxx (§9 odst. 1 zákona x. 229/1991 Xx.) xxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx dohody (§9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X dané xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jiného právního xxxxxx x považoval xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx rozhodnutí xx xxxx tu xxx xxxx pravomocně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pozemku xxxxxxxxxx, xx nepodstatnou xxx xxxxxxxxx naléhavého xxxxxxxx zájmu žalobkyň xx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§80 xxxx. x/ x.x.x.), xxx x pro rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (§126 odst. 1 obč. xxx.). Xx xxxx xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.); xx tom xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobu xxxxxxx tak, xx xx xxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovět, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x věc vrátit xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1, xxxx xx středníkem , §243x odst. 2 x.x.x.).