Xxxxxx xxxx
Xxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xxxxxx x. 172/1991 Sb. "xxxxxxx xxxxxxx s nimi (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozestavěnými x 31. xxxxxxxx 1992) jeden funkční xxxxx" xx xxxxx xxxxxxx stavební pozemek, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx, x dále xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xxxxxx x. 172/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxxx x. 10/1993 Sb. "xxxx účinnosti tohoto xxxxxx" znamenají xxx xxxxxxxxx zákona x. 172/1991 Sb., tj. xxx 24.5.1991, a xxxxxx xxx účinnosti xxxxxx x. 10/1993 Sb., xxxxx xxxxx x. 172/1991 Sb. xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx určení, xx xx vlastníkem xxxxxxx xxxx. x. 1/8 x xxxxxxxxxxxx xxxxx X., který xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx. x. 1/1 x xxxxx území x tím, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx čp. 391, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 24 xxxxxxxx jednotkách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx č. 172/1991 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxx věcí z xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx vlastnictví obcí xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Praha - východ rozsudkem xx xxx 22. xxxx 1995 xxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §3 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 172/1991 Xx., ve xxxxx xxxxxx č. 10/1993 Xx., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přecházejí x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1992 x pozemky xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx celek, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x nimi xxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxx x xxxxxxxxxxxx území xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx byly xx xxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xx prokázáno, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx zákona x. 10/1993 Sb., xx. k 1.1.1993, xxx xxxxxxx xxxx. X xxxxx případě xxxx jde o xxxxxx neoprávněnou, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxx územní, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx uvedený xxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx restitučních xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx. Xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx, xx žalobce xx jednoho xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx jako xxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxx změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení xxxx soudy xxxx xxxxxx. Podle názoru xxxxxxxxxx xxxxx sporný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxx xxxxx splňuje. X xxxxxx pozemku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pozemek náhradní. Xxxxx xx xx xxx xxxxxx vztahovat xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx x. 172/1991 Sb.. Ke xxx 31. xxxxxxxx 1992 xxx tento xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K uvedenému xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejímž xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x X. - v., x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxx v xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx žalobce xxxxxx xxxx skutečnost, xx x xxxxx xxxxxxxxx zákonem nebyl xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx evidence xxxxxxxxxxx. X přechodu xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx ze zákona, x proto tento xxxxx xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxx úřad dovolání x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Dovolatel by xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx §3 odst. 3 xxxxxx x. 172/1992 Sb. (ve xxxxx xxxxxx x. 10/1993 Sb.), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. x. 1/8 x X. x době xxxxxxxxx xxxxxx x. 10/1993 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx parc. x. 1/8 v X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. č. 1/1 xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 5.12.1993 x xxxxxxxxx až dne 10.12.1993. Xxxx xxxx xxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxx xxxx je, xxx xxxxxxx xxxx. x. 1/8 lze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx funkční celek x xxxxxxx na xx, xx xx xxxxxx xxxxxxx zčásti xxxxxxxx i xxxxxx xxxx stavebního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. 912, popřípadě, xx součástí xxxxxxx xx x příjezdový x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx parc. x. 1/9. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úřad xx xxxxx dovolacího xxxxx. Xxxxxxx parc. x. 1/1 x X. xxxx celek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "ke xxx xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx, rozhodně xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx", xx již x důvodu, že xx xxxxx pozemku xxxx jiné bytové xxxxxxxx, nebo xx xxxx pozemku xxxx xxxxxxx xxxx zahrádky xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx x věc vrácena xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x to, xx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx parc. x. 1/8 xxxxx xxxxx, aby xxxx xx xxxxxxx dotčeny xxxxx oprávněných xxxx xx vztahu x xxxxxxx parc. x. 1/1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 1/1 xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx celek. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx podmínku xxxxxxxx xxxxxxx x.x. 1/1 xxxx celek, xxxxx xx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx i jeho xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 1/8, neboť xxxxx xxxx část xx xxx xxxxx, xxxxx xx nejvíce x xxxxxxxxxxxxx zastavěna. Skutečnost, xxx na pozemku xxxx. x. 1/1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, nemá xxx xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxx. Žalobce xxxxxxxxx xxxxxxx parc. x. 1/8 z xxxxxxx xxxx. č. 1/1 xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxxx xxxx pozemek xxxx. x. 1/1. Xxxxxxx navrhl, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx svém vyjádření x xxxxxxxxxx řízení xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx X., xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxxxxx xxxxxx x důvodu právního xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemovitý xxxxxxx xx Státním xxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx ustanovení, xxx xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx ("dnem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx"), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 172/1991 Xx., tj. xxx 24.5.1991, a nikoli xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx novelizujícího č. 10/1993 Xx. Xx xxxx tak xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx přímo x textu (byť xxxxxxxxxxxxxx) zákona x. 172/1991 Xx., x xxxxx, xx xxxxx x. 10/1993 Sb., xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, neměl x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx intertemporální xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx záměr, xxx xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx x xxxxxx xxx xxx výslovně xxxxxxxxx "dni xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx", xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xxxxxx x. 172/1991 Xx., xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákona. X xxxx souvislosti xxx xxxxxx xxxxxxx xx obdobný xxxxxx xxxx "xxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx", xxxxx x zákoně x. 183/1993 Sb., xxxx xxx xxxxxxxxxxx zákon x. 229/1991 Xx., xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 131/1994 Xxxxxx xxxxxx - xxxx XXx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 1276. Ostatně xxxx xxxxx se x zákoně x. 172/1991 Xx. vyskytují xx více místech, x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx doba, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastnických xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozsahu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxx x. 172/1991 Xx. (srov. xxxx. xxxxxx č. 426/1990 Xx., č. 427/1990 Xx. xxxx i x. 298/1990 Sb.). Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 10/1993 Xx. v xxxxx dotýkající xx xxxxxx č. 172/1991 Xx. xxx nemění xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx vykládané xxxxx (§3 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 31.12.1992, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, než xx xxxx přechodu xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení §3 xxxx. 3 xxxxxx č. 172/1991 Xx. "xxxxxxx tvořící x nimi (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1992) xxxxx xxxxxxx celek", xxx poznamenat, xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxx nevyskytoval. Xxx xx x xxx xxxxxx xxxx. již x xxxxxx č. 84/1958 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x. 182/1988 Sb., x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zřízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pozemků. Xx takový xxxxxxx xx považoval samozřejmě xxxxxxxx pozemek, popřípadě xxxxxxx zastavěný stavbou, x xxx xxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxx celek bez xxxxxxxxx.
X xxxx uvedeného xxxxxxx pro daný xxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxx:
1) Ve xxxx xx podstatné, xx x xxxxxxxxxx xxxx 31.12.1992 xx xxxxxxx xxxx. x. 1/1 (x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 1/8) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx měla xx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xxxxxx x. 172/1991 Xx. xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx do vlastnictví xxxx X. xx xxxxxxx xxxxxxxxx x 24.5.1991.
2) X když xxxxxxx xxxx. x. 1/1 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výstavby, xxxxxxxxx byly xx xxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx stavby, nemění xx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx šlo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastavěný, nikoli x xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxx xx smyslu xxxxxxxxxx §118 x 120 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx věcí, xxxx pozemkem, xxxxx xxxxxxxxxx x více xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx 31.12.1992 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 1/1 xxx, xx xx xxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xx byl xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx pozemek xxxx. x. 1/1 xx xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxx vyplývá, xx xx xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vyjádření x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx-xx xx obec xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx později xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxx samostatné xxxxxxx, xxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zamítnout.
K xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeho nedostatku xxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx nejde x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxxx původního xxxxxxxxxx jako předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxxxx xx to, xx xxx x xxxxxx x žalobě xx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx).