Právní věta
Smlouvou x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx kancelář xxxxx xxxxxxxxx rekreační xxxxx). Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx učiněné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vadné xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx Xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. O. xxxxxx 12990 Xx (s 16% xxxxxx xx 25.5.1995) do zaplacení xx xxx dnů xx právní xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx V. X. xxxxxx. Rovněž xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx 16% xxxxx x xxxxxx 12990 Xx xx xxxx od 7.3.1995 xx 24.5.1995. Žalovanému xxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx M. X. xx xxxxxxxxx xxxxxx 2016 Xx xx xxx dnů xx právní xxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx X. X. xx xx xxxxxx k žalovanému xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §733, §499 x §507 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku. Vzal xx prokázané, xx xxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx provozuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X této cestovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. 6.3.1995 zakoupila xxxxxx na ostrov X. s ubytováním xxx 2 xxxxx x aparthotelu X. xx středisku X. X. za 25980 Xx. Žalobkyně xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x náhradním hotelu X. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §504 x.x. xxxxxx xx xxxxx xxxx vadu a xxxxxxxxxx 50% xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx pasívně xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx. Xxxxxxxxx jeho xxxxxxx, xx xxxxx zprostředkoval xx provizi xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx B. X. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x x potvrzení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx prokázáno, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx majitel xxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxxxxx místě. Xxxxx xxx x aktivní xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxx, je xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně X. X., která xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zaplatila. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx žalobce X. X. pro xxxxxxxxxx aktivní legitimace xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx poskytnutého xxxxxx, bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx ubytovacího xxxxxxxx, xxx x x jiném místě. Xxxxx x xxxxxx X. xx doporučován xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. ve xxxxxxxxx X. X. X z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx X. X. objednala xxxxxxxxx právě v xxxxxxxxxxx A. Mělo xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx. Jde o xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, když xxxxxx xxxxx užívat "xxx" (xxxxxxxxxx zájezd) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxxx x ze xxxxx Všeobecných podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X., xxx xxx xxxxx 4 xxxx. x) xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx zachována xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X rozhodovaném xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, 50 km xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, který měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tvrzení žalobců x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevyvrátil. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx reklamace xxxxxxx xxx nedodržení xxxxxxx xxxxx bodu 5 Xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx prvního stupně, xx xxxxxxx dodrželi xxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx místě xxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxx ve výši 50 %. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx x xxxxx z xxxxxxxx. Xxxxx o nákladech xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx M. X. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §142 xxxx. 1 x.x.x. Žalobkyně X. O. byla xx sporu xxxxxxx x xx proto xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx poplatku x xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx 2016 Xx. X xxxxxxxxx xxxxxx ve vztahu x xxxxxxx V. X. bylo rozhodnuto xxxxx xxxxxxxxxx §142 xxxx. 2 x.x.x., xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx V. O. xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxxxx. Xxxxxxx X. X. x xxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx aktivně xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X. Je xxxx xxxxxxx, že veškerá xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x prostředků pocházejících x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 1, 2 xxxxxxxxxx zákoníku, případně xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1, 2 zákona x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvního žalobce xxx sjednání xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx i xxxxxxx X. O. xxx aktivně legitimován x xxxxxx žaloby. Xxxxxxxx se xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částku 12990 Xx x 16% úrokem xx 25.5.1995 xx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxx xxx uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobci X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
Žalovaný x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx na xxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx prodejce, xxxx xxxxx zájezd xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. P. Xxxxxxx xxxxxx vadu - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x tvrzení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v xxxxx to, že xxxxxxx byli xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxx, xxxx pláže xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx P. a xxxx xxx xxxxxxx xx vody x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx delegátka xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Tato xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx x k xxxx, xxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kanceláře X., xxxxx osobně xxxxxxx x žalobkyní x prodeji xxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxx. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx, xxxxx názoru žalovaného, xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx X. X. čerpán xx xxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxx zjištění xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxx zájezdu xx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx, z xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx bezvadné. Sleva xx tedy náležela xxxxx x xxxxxxx xxxx za ubytování. Xxxxxxxx se xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx 935 Kč xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; ohledně xxxxxxxxxx x žalobce V. X. xxxx xxxxxxxxxx, xx vzájemně nemají xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
X odůvodnění
Žalobkyně X. X. xxx 6.3.1995 xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx G., xxxxxx xxxxxxxxx žalovaný, xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxx 2 xxxxx xx xxxxxx X. v xxxxxxx xx 29.3. do 5.4.1995. Druhou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx X. X. Xxx 6.3.1995 xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25980 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. Pokud by xxxxxx xxxxxxx přihlášky x xxxxxxxxx ceny xxxxxxx 25980 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx by být xxx xxxxxxx x xxxxxxx X. O. x xxxxxxx závazné xxxxxxxxx x se xxxxxxxxxx ceny zájezdu, xxx xxx o xxxxxx právní úkon. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx může xxx xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vyplývá x x xxxx, xx xx xxxxxxx xx ostrov X. xxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobkyně X. X. je xxxxx třeba xxxxxxxxx xx platný právní xxxx. Byla xx xxxx pouze žalobkyně X. X., která xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, x xxxxx xxx vstupuje do xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uzavřené xxxxxxx. Xxxxxxx V. X. nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxx, x xx xxx v případě, xx k zaplacení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalovanému xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaplacením xxxx xxxxxxx 25980 Xx xxxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxxx §733 x.x. Xxx o xxx xxxxxxx příkazní. Xxxx xx zde xxxxx xxxxxxx obstarání xxxxxxx xxx xxx xxxxx xx X. x xxxxxxx xx 29.3. xx 5.4.1995. Žalobkyně X. X. se xxxxxxxxxxx xx podmínky xxxxxxx x pracovnice xxxxxxxxxx; té také xxxxxxxxx stanovenou cenu xxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxx vztahu xxxxx s xxxxxxxxx, x xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxx rozhodující, xx žalovaný použil x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx M. X. zájezd xxx xxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx M. X. poskytla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx právo xx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx. Obstaravatel však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X. x Xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxxxx komplexu X. X. Mělo xxx x nádherné xxxxxxx x xxxxx 56 x2, které obsahuje xxxxxxx pokoj se xxxxxx soupravou x xxxxxxx xxxxxxxxx kuchyňkou, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx samostatným xxxxxx. Xxxxxxxx měla být xxxxxxxx x XX, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx změně v xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ubytování xxx xxxxxxxxx M. X. a xxx xxxxxx manžela xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X., xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx 50 xx vzdálen xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx T. X. Xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x dobře xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x ubytování, xxxxxxxxxxxx xxxx podmínkám xxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx části občanského xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ustanovení §504 o.z. nabyvatel xxxx xxxxxxxxxx nároky x xxxxxxxxxxxx za xxxx x xxxxx xxx tehdy, xxxxx-xx xxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, kdy xxx xxxxxxx věc xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx vytknout nejpozději xx 6 měsíců, xxxxx zákon nestanoví xxxxx. Xxxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx, že ten, xxx poskytuje xxxxxx xxxxxx, sám xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx zákonné xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx nic xxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx X. X. nejprve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx měla postupovat xxxxx xxxx 5 xxxx. b) Všeobecných xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx organizovaných xxxxxxxx kanceláří X. Xxxxx xxxxxxxxxx §507 xxxx. 1 o.z. xxxxx-xx xxxx odstranit x xxxxx-xx xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, je nabyvatel xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvě, xxxx xxxxx žalobkyně, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxx xx pouze xx xxxxxx z ceny xxxxxxx a xxxx xxxxx je jí xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx cestovní xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly vynaloženy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x V. X. xx dnech 19.3. - 5.4.1995 na xxxxxxx X., a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sice xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx hlavním xxxxx xxxxxx. Xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x 50% xxxxx ze xxxxxxxxx ceny xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §219 o.s.ř.