Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záležitost (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rekreační pobyt). Xxxxx-xx k tomuto xxxxxxxxx xx změnami xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vadné xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. O. xxxxxx 12990 Xx (x 16% úrokem xx 25.5.1995) xx xxxxxxxxx xx xxx xxx xx právní xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaplacení 16% xxxxx x částky 12990 Xx xx xxxx xx 7.3.1995 xx 24.5.1995. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxx xxxxxx 2016 Xx xx tří dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; rozhodl xxxx, xx xxxxxxx X. X. se xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §733, §499 a §507 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku. Vzal xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx kancelář G. X této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. 6.3.1995 zakoupila xxxxxx na ostrov X. x xxxxxxxxxx xxx 2 xxxxx x xxxxxxxxxxx A. xx xxxxxxxxx X. X. za 25980 Xx. Žalobkyně xxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx ubytována x náhradním hotelu X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §504 x.x. xxxxxx xx lhůtě xxxx vadu a xxxxxxxxxx 50% xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxx důvodná námitka xxxxxxxxxx, xxxxx níž xxxx pasívně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx pouze zprostředkoval xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který pořádala xxxxxxxx kancelář X. X. X xxxxxxxxxx xxxxxxx přihlášky x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x žalovaným, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx G. xxxxxxx obstarat xxxxxxxxx xxxxx x dohodnutém xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx vady, je xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. O. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxx poskytnutého xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxxx. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x jiném xxxxx. Xxxxx x hotelu X. xx doporučován xxxxx xxx klidný xxxxxxxxx, xx osamocen x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. ve xxxxxxxxx X. X. X x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx X. Xxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx typu x xxxxxxxx x toho xxxxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, když xxxxxx xxxxx xxxxxx "xxx" (realizovat xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x ze xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zájezdu xxxxxxxx kanceláře G., xxx pod xxxxx 4 xxxx. c) xx uvedeno, xx xx xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx změna objektu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ubytování, popřípadě xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V rozhodovaném xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx žalobců realizováno x jiném místě, 50 km vzdáleném, xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odpočinek. Xxxxxxxx tvrzení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx namítal xxxxxxxxxxxxx reklamace žalobců xxx nedodržení postupu xxxxx xxxx 5 Xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, poznamenal xxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxx dodrželi xxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z ceny xxxxxxx xx výši 50 %. Spolu x xxxxxxxxx částkou xxxx xxxxxxxxx M. X. přiznány x xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx o nákladech xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx M. X. xx odůvodněn xxxxxxxxxxx §142 odst. 1 x.x.x. Xxxxxxxxx X. O. byla xx xxxxx úspěšná x má proto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudním xxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx zastoupení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2016 Xx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x žalobci V. X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §142 xxxx. 2 x.x.x., xxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx X. O. xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. X. a xxxxxxxx. Žalobce V. X. x odvolání xxxxx, xx xx xxxxxx ztotožnit s xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve sporu xxxxx xxxxxxxxx X. X. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx žalovaným xxxxx xxxxx tato xxxxxxxxx, xxxxx zájezd xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx na místě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 1, 2 xxxxxxxxxx zákoníku, případně xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1, 2 xxxxxx x rodině. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxxxxx prvního xxxxxxx xxx sjednání xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx i xxxxxxx V. O. xxx aktivně xxxxxxxxxxx x xxxxxx žaloby. Xxxxxxxx xx xxxxx, xxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx je povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 12990 Kč x 16% xxxxxx xx 25.5.1995 do xxxxxxxxx, xx xxx xx xxx dnů od xxxxxx moci rozsudku. Xxxxxxxx xx xxx xxx uznán rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. O. xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
Žalovaný x xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx na xxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx prodejce, xxxx xxxxx zájezd byl xxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx X. X. Xxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxxx ubytovacího typu x xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx vycházel xxxxx x tvrzení xxxxxxx. Xxxxxx vzato x xxxxx to, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx kategorie a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx druhé žalobkyně, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxx. X xxxx, jaké xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx X. x xxxx xxx přístup xx xxxx v xxxxx místě, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X podmínkám obou xxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. Xxxx svědkyně xx se xxxx xxxxxxxx x k xxxx, xxx žalobci xxxxxxxxxxx vadnou službu xxxxx xx místě. Xxxxxx xxx by xxxx být vyslechnuta xxxxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx X., která xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx zájezdu. Xxxxx xx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, jaká xx xxxxxxxxxxx slevy x xxxx. Pro zjištění xxxxxxxxxx xxxxx je, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx, který xxx xxx žalobkyní X. X. xxxxxx xx xxxxxxx smlouvy. Po xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx nutno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zájezdu xx xxxxxxxx x xxxxxxx, x polopenze, x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx uznány xxxx bezvadné. Sleva xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx nákladech odvolacího xxxxxx 935 Xx xx 3 dnů xx právní xxxx xxxxxxxx; ohledně xxxxxxxxxx x žalobce V. X. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx
X odůvodnění
Žalobkyně X. X. dne 6.3.1995 xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx X., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro 2 xxxxx xx ostrov X. x termínu xx 29.3. xx 5.4.1995. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx X. X. Dne 6.3.1995 žalobkyně X. X. zaplatila sjednanou xxxx xxxxxxx 25980 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxx by xxxxxx závazné xxxxxxxxx x zaplacení ceny xxxxxxx 25980 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx záležitost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx by xxx xxx souhlas x xxxxxxx X. X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a se xxxxxxxxxx ceny xxxxxxx, xxx šlo o xxxxxx právní xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx písemně, xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx žalobkyně X. X. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x x toho, xx xx xxxxxxx xx xxxxxx T. xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x pouze xxx vstupuje xx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uzavřené xxxxxxx. Žalobce V. X. nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxx, xx k zaplacení xxxx xxxxxxx byly xxxxxxx peníze z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zamítl.
Podáním xxxxxxx přihlášky u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaplacením ceny xxxxxxx 25980 Xx xxxxxxxxxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §733 x.x. Xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dvě osoby xx T. x xxxxxxx xx 29.3. xx 5.4.1995. Žalobkyně X. X. xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x pracovnice xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx proto x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx kanceláří X. X. Xxxx rozhodující, xx žalovaný použil x xxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žalobkyni X. X. zájezd pro xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x pořádala xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Žalobkyně M. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zájezdu xxxx xxxxxxxxxxxxxx odměnu x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx bezvadné xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx však xxxxxxxx svoji povinnost xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx ubytována xx xxxxxxx T. x Xxxxxxxxxxx A. v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx T. X. Mělo xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 56 x2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vybavenou kuchyňkou, xxxx ložnici s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x XX, xxxxxx xxxx terasa, xxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx změně x xxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ubytování xxx xxxxxxxxx X. X. a xxx xxxxxx manžela bylo xxxxxxxxx x xxxxxx X., xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, přibližně 50 xx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx T. X. Xxx o xxxxx, který nabízí xxxxxx xxxxxxx jak x xxxxx vybavených xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Šlo o xxxxxxxxxx, neodstranitelnou vadu.
Příkazní xxxxxxx ani xxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xx proto xxxxx vycházet x xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx za vadné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tak xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §504 x.x. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxx x xxxxx xxx xxxxx, vytkl-li xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kdy xxx xxxxxxx věc xxxxxxxxxxx. Nabyvatel xxxx xxxx vytknout xxxxxxxxxx xx 6 měsíců, xxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx v xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv xx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, x níž xxx vytknout xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx x bylo xx xxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx by žalobkyně X. O. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxx zájezdu, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 xxxx. b) Všeobecných xxxxxxxx pro účast xx xxxxxxxxx organizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx G. Xxxxx xxxxxxxxxx §507 xxxx. 1 x.x. xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx-xx xxx xx xxx užívat xxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx smlouvy. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx. Xxxxxxx šlo x neodstranitelnou vadu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vůbec neodpovídaly xxxxxxxx xxxxxxx, měla xxxxx xxxxxxxxx, nepochybně xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx pouze se xxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx xx jí xxxxx poskytnout.
Ačkoli xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. O. x X. X. xx xxxxx 19.3. - 5.4.1995 xx xxxxxxx X., x xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako jediný xxxxx. Nejvyšší xxxxxxxxx xxxx sice představují xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx hlavním xxxxx služby. Xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x tak xxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxx uvažovat x 50% slevě xx xxxxxxxxx ceny xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx věcně xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §219 x.x.x.