Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x odvolání xxxxxxxxxx xxxx x xxx, x kterého soudu xx být xxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxx 1995, xxxxxx xxxxxxxx žalovaných xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 9. xxxxxx 1994, xxxx bylo xxxxxxxxx x výpovědi x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bytu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx, že xxxxxxxx x všichni, kdož x xxxx v xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx byt xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty. Xxxxxxxx xxxx poté, co xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx pošty H. 2, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.2.1995 x "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" - dokladem x xxxxxxxx xxxxxxx advokátní xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaných), xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx žalovaných xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (xx znění xx xxxxx xxxx 1995) xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjištění, xx zástupci xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx 13.7.1994 a xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 29.7.1994, tedy xxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (§204 xxxx. 1 x.x.x.). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx žalovaných, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxx (x xxxxxxxx xxx, xxx xxx) xxxxxx xxxxxxxxx úřadem. Xxxxxxx, xx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx 28.7.1994 x xxxxx H. 2, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" x xx xxxxxxx xxxxx H. 2; xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne xxxxxxxx xxxxx, výslovně xxxxxxxxxxx, je xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx neprošlo. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx podatelnou xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 29.7.1994).
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podali xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx domáhali jeho xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxx, xxxxx i xx skutkového xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 odst. 2 xxxx. x/ x x/ o.s.ř.).
Žalovaní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx x tom, xx není zřejmé, xxx odvolání xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx potvrzení pošty X. 2, tak xxxxxx záznam citovaný xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx, používanou xx doporučené xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zásilka xxxxxx xxxxx 2578, xxxxxxxxxx Okresnímu soudu x Xxxxxx Králové, xxxx podána na xxxxx H. 2 xxx 28.7.1994, xxxx xxxx. Dovolatelé dále xxxxxxxxxxx xx to, xx spor o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tím, že xxxxxxxxx xxxxx neopatřila xxxxxx doručované xxxxxxx xxxxxxx razítkem xxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 34/1978 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, jenž za xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx data odeslání xxxxxxx považuje i xxxx xxxxxxxxx než xxx xxxxxx razítko xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XX xxxx. 4 zákona x. 238/1995 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x dovolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění účinném xx 31.12.1995.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx a věc xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxx ustanovení §239 x.x.x. X xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. xxxx dána xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx ani xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx ustanovení §239 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, zbývá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §237 x.x.x.
Xxxxxxxxxx §237 x.x.x. spojuje přípustnost xxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx, které činí xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxx. K xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 1 x.x.x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vadu xxxxxx xxxxx, ale xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx vadou xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 x.x.x. dovolávají, xxxx xx ovšem xxxxxxxx xxxxxxx, kterou x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tvrzení, xx odvolací xxxx xxxxxxxx odmítl xxxxxxxxxxx (x že tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx), xx xxxx xxxxxxxx podřaditelné xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §237 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx řízení xxxxx §237 x.x.x. xxxxxxx nebyly a x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxx x přípustnosti (x současné důvodnosti) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx vadou xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. f) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 písm. x) x.x.x. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byla postupem xxxxx odňata xxxxxxx xxxxxx xxxx soudem.
Odnětím xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx soudu, jímž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx procesních xxxx, která mu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení podle xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxx opožděné, xxxxxx pro takový xxxxx nebyly dány xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx jednat xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. f) o.s.ř. x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx procesního xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx obrany xxxxxx vyššího xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod č. 69/1995 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek).
Odvolací xxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxx 13.7.1994, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, že xxxxx k podání xxxxxxxx xxxxxxxxx marně xxxxxxxx xxxx 28.7.1994 (xxxxxxx); xxx x xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx chybný x postup x xxxxxx úsudku xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx obsahu xxxxx xxxxx účastníci xxxxxx xxxx v rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze o xxx, x jaké xxxxx mohou odvolání xxxxx ("... Proti xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx odvolání xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ...").
Xxxxxxxxx, aby písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx ustanovení §157 xxxx. 1 x.x.x.; xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. §201 x §202 x.x.x. x xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení §204 xxxx. 1, xxxx první, o.s.ř., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podává xx xxxxxxxx dnů od xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x odvolání xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vždy x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §204 odst. 1, xxxx xxxxx, x.x.x. při poučení xxxxxx (xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx než patnáctidenní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tak ve xxxxxx §204 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. vede x xxxx, že za xxxxxx xx pokládá x xxxxxxxx podané x této xxxxx xxxxx. Neobsahuje-li rozhodnutí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obsahuje-li xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že odvolání xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 2, xxxx xxxxx, o.s.ř.).
Poučení x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" poučení xx xxxxxx jeho xxxxxxxx; xxxxx tyto situace xxxxxxxxx ustanovení §204 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x., xxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejen x případě, xx xxxxxxx o odvolání x rozhodnutí xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx zákonného poučení, xxx xx vymezuje xxxxxxxxxx §204 odst. 1, xxxx xxxxx, x.x.x., xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x níž xxx může učinit, x xxxxx i x xxxxxxx, xx xxxxxxx neobsahuje údaj x xxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxx odvolání podáno.
Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxx x poučení o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x kterého xxxxx xx xxx xxxxxxxx podáno, xxxxxxxx xxxx xxxx procesní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx tří měsíců xx doručení xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 29.7.1994, xxxx tedy již xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxxxx x x xxx, že odvolání xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a že xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx dospěl k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx určující xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prošlo xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx podacího xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx §119 xxxx. 2 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx dne 30.8.1993, x.x. 1068/93-XXX, xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x kancelářský xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (ve xxxxx instrukce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dne 1.3.1994, č.j. 1099/97-XXX), xxxxxxxxx xx. Naopak xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, že odvolání xxxxx xxxxxx, xx xxx xxx fakt, xx sporná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podatelny x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx právě xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx poštou xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx, jimiž xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx bylo zástupcem xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 28.7.1994 u xxxxx X. 2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx doručovací xxxxxxx x x. l. 45 xxxxxx předmětného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xx zásilek xxxxxxxx x xxxxx X. 10); xxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pošty X. 2 (R 2578), xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx (xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zjevně předložil xxxxxx. X xxx, xx obdobnými úvahami xxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xx xxx 15.2.1995 xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaslal x x xxxx xxx na tuto xxxxxxxxxxxx upozorňuje. Xxxxxxx xxxxx X. 2 xxx xxxxxx záznam xx xxx 14.2.1995, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dvou doporučených xxxxxxx ze dne 25.7. x 28.7.1994, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (X 2578), je xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxx, xxxxx odeslání sporné xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx, xx xxxxxxx x xxxxx podána xxxx (x xx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x 25.7. xx 28.7.1994), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx odvolání, xxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx H. 2 xx xxx 23.2.1995, xxxxx v xxxxxx xx xxxxxx x 15.2.1995 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx odvolacímu xxxxx xxxxx 27.2.1995. Xxxx xxxxxxx ovšem xxxxxxxx xxxx xxx úvahách x xxxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxx, ačkoliv - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xx x ní xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx žalovaných) xxxxxxxxxxx, xx doporučená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2578, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, byla adresátovi xxxxxx dne 29.7.1994, x xx xxxxx xxxx podána xxxx xxxxx xxxxxxxx - xxx 28.7.1994, xxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxx X. 2 xxxxxxxxx podacího xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx čerpal xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, a x přihlédnutím x xxxxxx, založeným na xxxxxxxxxxxx ustanovení §119 xxxx. 2 citovaného xxxxxxxxxxxxx řádu, xxx x xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xx, že xxxx xxxxxx xx poštu x xxxxxxxx xxx 28.7.1994, tedy x xxxxxxxx xxxx patnáctidenní xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx (srov. §204 xxxx. 1 x §57 xxxx. 3 o.s.ř.).
Odvolací xxxx, xxxxx vycházel xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx žalovaným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx možnost xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx nebyly. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x ustanovení §237 písm. x) x.x.x. vskutku xxxx; xxxxxx vada xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zmatečným a xxxxxxxx xxxxxxxx (§241 xxxx. 2 písm. x/ o.s.ř.).
Zjištění xxxxxxxx xxxx pak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x důvodnosti dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x.x.x.