Xxxxxx xxxx
X bytu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx [§69 xxxx. 1 xxxxxx x. 41/1964 Sb.*)], který xxx x xxxx 1990 xxxxxxxx jen xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxx xx předpokladu, xx x xxxx xxxxxxxxxx x 31.12.1991 právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
*) xxxxx platného
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Praze xxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxx ze 6.12.1993, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx x R., a xx xx 15 xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud, xx xxxxx xx soudem xxxxxxx stupně, vyšel xx zjištění, xx x xxxx 1990, xx trvání manželství xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx - xxxx je xxxxx policistou v xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Oba xxxxx xx shodly xxxx x právním xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx x xxxxx, xx k xxxx xxxxxxx vzniknout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §703 až §708 x.x. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§8 zákona x. 102/1992 Xx.). Xxxxx výklad je xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §709 x.x. (ve xxxxx xxxxxx x. 257/1994 Sb., jímž xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxx nerozlišuje xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx služebními byty. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §709, §871 xxxx. 4 o.z. x §7 a §8 zákona x. 102/1992 Xx., měl xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. c) x x) x.x.x. Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxx xxxxx proti xxxxxxx závěrům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x. 509/1991 Xx.) účinná xx 1.1.1992 (x x xxxxxxxxxx na xx xxxxx x. 102/1992 Xx.) jednak xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx kategorii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §709 x.x. x tehdy xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §703 xx §708 o.z. xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Se xxxxxxxx k xxxx - xxxxx se x xxxxxxxx - xxxx 1.1.1992 vzniklo xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx pak zaniklo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx xx xxxxxxxx výlučně xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, platí, xx dovolatelka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., xxxxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx neobsahuje, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. posuzuje xxxxxxxx xxxx x xxxxxx povinnosti xxxx xxxxxx, vyjmenované x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. x xxxx xxxx xx podmínky, xx xxxx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Tyto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx dovolání je xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu otázka, xxx xx správný xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx nevzniklo xxxxx společného nájmu. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. - xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx věci xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx žalobci byl xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx účastníků x xxxx 1990, x xx xxxxx xxxxxxxxxx §24 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 41/1964 Sb., xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx je xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vyřešení xxxxxx, xxx x xxxxxx bytu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx bytu, xxxxx xxx xx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovení 871 xxxx. 1 x.x. (x xxxxxxxxx xx 1.1.1992) xxxxx společného xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xx společný xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx - xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx - xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §709, xxxxxxxx §703 xx §708 x.x., xxxxx na aplikaci xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x době xxxxxxxx, totiž v xxxx 1990.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x uvedenému xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx správný xxx xx xxxxxxxxxxx, xx byt byl x xxxx xxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx, xxx xxx definován x xxxxxxxxxx §7 xxxxx platné xxxxxxxx x. 45/1964 Sb. x x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §182 občanského xxxxxxxx xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx. Xxxxxxxxxx §182 o.z. xxxxx vskutku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxx bytu manžely (§175 x xxxx. x.x.); xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx jen xxxxxx xx uživatele xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dovolání, xxxxx, xx xxxx 1.1.1992 xxxxx účastníkům vzniknout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. "dodatečně", účinností xxxxxx č. 102/1992 Xx., ačkoli xxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx ustanovení §871 xxxx. 4 x.x. (xx xxxxx xxxxxx x. 509/1991 Sb.) xxxxxx xxxxxxx přeměnilo xx xxxxxxxx nájem xxxxxxxxxx bytu xx xx chráněný nájem, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zcela irelevantní. Xxxxxx xxxxx významu xxxxxxxx xxxx, jaký xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §7 a §8 xxxxxx x. 102/1992 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxx x xxxx 1990 xxxxxxxx xxx "xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace", x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §182 o.z. x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx určenými k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace, xxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. - xxx xxxx uvedené x §69 xxxx. 1 xxx 1. xxxxxx x. 41/1964 Sb. X xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vznik xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §69 xxxx. 1 xxx 2. xxxxxx x. 41/1964 Xx. xxxxxx bytů xxxxxx určených pro xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxx neměly x xxxxxxxxxx §182 x.x. x tehdejším znění xx xx nedopadalo. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx manžely x xxxxxxxx bytu (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 3/1970 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí) xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx závěr odvolacího xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx, by xxxxx xxxx být shledán xxxxxxxx xx předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx přidělený žalobci xxx bytem Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §69 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 41/1964 Xx. Xxxxxx xxxxxxxx však dovolacímu xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx xxxxxx odkázal xx zprávu Xxxxxxx Xxxxx republiky, že "xxx o xxx x bytovém fondu Xxxxxxxxxxxx vnitra ve xxxxxx xxxxxxxxxx §69 xxxx. 1 (xxx xxxxxxxx) xxxxxx x. 41/1964 Xx.", xxxxxxx xxxxxxxx soud se xxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže není xxxxxx x xxx, xx toto nesprávné xxxxxx posouzení xx xxx výsledek sporu xxxxxxxxx, xxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx na xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 2 xxxx. d) x.x.x. xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovolatelka xxxxxxxxx právem. Rozsudek xxxxxxxxxx soudu tedy xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že dovoláním xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, 2 x.x.x. zrušil x xxx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.