Právní věta
Proti xxxx, xxx xxxxx v xxxxxxxxx rejstříku později xxxxxxx xxxxxxxx jméno, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§12 xxxx. zák.), se xxxx xxxxxxx domáhat xxxxxxxxxx závadného xxxxx xxxxxxx xx uložení xxxxxxxxxx, xxx změnil xxxxxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Žalobou xx xxx 2.7.1993 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsudku, xxxxx xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným xxxxxxx xxxxxx se neoprávněného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "X. xxxxxx, xxxx. x x.x." a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, spočívající x xxxxxxx razítek x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx likvidací xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jménem. X xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxx porušena xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xx spojitosti xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx zapsaným x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce.
Krajský soud x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxx rozsudkem x 22.10.1993, čj. 13 Xx 1136/93-20, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xx právní moci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "X. xxxxxx, xxxx. x x.x." x odstranit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx razítek x xxxxxxxxxx pro písemný xxxx spojených s xxxxx neoprávněné xxxxxxxx xxxxxxxxx jménem. Xxxx xxxxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3690 Xx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku. Xxxx z výpisu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxx dne 20.11.1991 pod xxxxxxxxx xxxxxx "X. XXXXXXX, xxxxxxxx xxxx. s x.x." x žalovaný 31.7.1992 x xxxxxxxxx xxxxxx "B. xxxxxx, xxxx. x x.x.". Xxxxxxxx byl xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 8 xxxxxx xxxxxxx. Soud xxx xxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dochází k xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stejného xxxxx. X těchto xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx žalovaného xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 x §10 odst. 1 xxxx. xxx. zaměnitelné x obchodním xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx přívlastku "xxxxxxxx" a psaním xxxxx "xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx, podle názoru xxxxx prvního stupně, x xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxx s již xxxxx zapsaným jménem xxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxx domáhal xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §12 xxxx. xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vycházel x nesprávného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxx 31.7.1992 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx, svědčí o xxx, že rejstříkový xxxx považoval xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Sídlo žalovaného xx xxxxx xxxxxxx xx sídla xxxxxxx (xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxx bylo x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx); xxxx xx sice xxxx sídlo xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx velkou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx odvolatel xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx shodu xxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx organizačně i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu řízení.
Vrchní xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x žalobu xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení 3146 Xx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx, xx obchodní xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 obch. zák. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx žalobce. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx, xx xxx xxx žalobce zapsán x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx x obchodnímu xxxxx x jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx uloženo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se neoprávněného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "X. xxxxxx spol. x x.x.". Vydání xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazu xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. xxx. xx žalovaný xxxxx xxxxxxxx, ale x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jménem, xxx xx zapsáno x xxxxxxxxx rejstříku.
Odvolací soud xx za xx, xx x xxxxxxxxx xxxxx o ochranu xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §12 xxxx. xxx., dochází-li k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jména (x xxxxx xxxxxx došlo xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rejstříkového xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §200x a xxxx. x.x.x. x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §200x xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx návrhu xx xxxxxxx xx xxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxxx ustanovení §8 xxxx. xxx. xx xxxxxxx x ustanovením §9 odst. 2 xxxx. xxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jinou xxxxxx xxxxx xx xxxxxx neoprávněné (xxxx. xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), x xxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x této xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xx pomine nárok xx xxxxxxx škody x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xx svá xxxxx xxxxx někomu, xxx užívá x xxxxxxxxx zapsané xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx, že xxxx, xxx zde xxxxxxxx xxx xxxxx xx zaměnitelným xxxxxxxxx xxxxxx, xx stavem xxxxxxxx xxx xxxxxx x ustanovením §10 xxxx. 1 xxxx. xxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx odstranit pouze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zápisu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutím xxxxxxxxx prostředek x xxxxxxxxxx závadného stavu xxxxx xxxx směřovat x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxx xxxxxx zejména xxxxxx (a to x s ohledem xx požadavek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podala xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na rozhodnutí xxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stav xxxxxxxxxxx x užívání xxxxxxx x prostředků xxx xxxxxxx styk, spojených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jménem a xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx zřejmé, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx žalovaný oprávněn xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx užívat.
Protože žalobce x xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ačkoli xxx x xxxxxxxx změnit xxxxxxx xxxxx poučen, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnit x žalobu xxxxxxxxx.