Právní věta
Bytovou náhradu xxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 x §2 xxxxxx x. 102/1992 Sb., x to xxxx. smlouvou ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx s xxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx jako náhradní xxx xxx xxx, x xxxxx mu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, lze xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xx splněnou x xxxxx, xxxxxx-xx, xx x pronajímatelem xxxxxxx xxxxxx x skončení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §36 x.x.
Xxxxxx řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx z 29.4.1994, xx. 8 E 279/94-13, xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx vyklizením xxxx xxxxxxxxx a vyslovil, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx "xx B. (xxxxxx xxxxxxxxxx) a X. X.".
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x nařízení xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, že x xxx xxxx rozhodnuto xxxxxxxxx. Provedení výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, uvedl odvolací xxxx, xxxxxxx jen xx podmínek, vyjádřených x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §340 odst. 2 x.x.x., xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §1, §2 x §4 xxxxxx x. 102/1992 Sb. xxxxx pouze x xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx zajištěna xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxxx x "xxxxxx, xxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxx bytové xxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 102/1992 Sb. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx podmínky §340 xxxx. 2 xxxx druhé o.s.ř. xxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx nabízejí xxxx náhradní xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxx xx umístěn, x nastěhováním povinných xx tohoto xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx uzavřít s xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx - x xxxxxxx výroku - xxxxxxx xxxxxxxxx dovoláním, xxxx nesouhlasili x xxx výkladem xxxxxxxxxx §340 xxxx. 2 x.x.x., xxxxx x xxxx xxxx podal xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx oproti tomu xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx bytové xxxxxxx je zbytečná x nelogická, xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx x jako xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dovolatelů xxxxxxxx xxx to, xx xxxxx byt xxxx fakticky xxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx žádán, může xxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XX. odst. 4 xxxxxx x. 238/1995 Xx. dokončí xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 1.1.1996. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx tohoto xxx.
Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxx přípustné (§236 xxxx. 1 o.s.ř.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu (xxxx výroku), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně (§239 odst. 1 x.x.x.). Xxxx xxxxxx xxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.) účastníky xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 odst. 1 x.x.x.), x xxxxxxx se x xxxxxxxxx dovolací důvod xxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) x.x.x., jímž lze xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx, xx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxx xxxx rozsudkem zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxx x navazujících xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
Z odůvodnění
Vady xxxxxx xxxxxxxxxxx v §237 x.x.x. x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx v dovolání xxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxx xxxxxxx, xx jinak xx dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx správnost xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx může soud xxxxxxx provedení výkonu xxxxx xxxxxxxxxx §340 xxxx. 2, věty xxxxx x.x.x. Xxxxxxxxx xxxx xxx x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, že x x xxxxxxx, xx příslušnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, je x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nutné xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1, §2 x §4 xxxxxx x. 102/1992 Sb.
Dovolání xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §340 odst. 2 x.x.x. xxxxxx-xx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx byt, xx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ale s xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodne xxxxxxxxx. Provedení xxxxxx xxxxxx, xx oprávněný xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx taková xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx ve vykonávaném xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §1 xxxxxx x. 102/1992 Xx. xx xxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vypověděl xxxxx xxxx s přivolením xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx požádat x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx. Xxxxx §2 citovaného xxxxxx xxxxxxxxx obec xxxxxxx xxx, že navrhne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx, který xx v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx v xxxx xxxxxx vlastníka xx xxxxxxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, a ve xxxxxx §4 xxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xx xxxxx ustanovení §1 xxxxxx x. 102/1992 Xx. xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx x působením xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxx povinnost xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxxx xxxxxx sám xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že bytovou xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxx §340 xxxx. 2, xxxx druhé, x.x.x. - v xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx. Může xxx xxxxxx tudíž i xxxxx (mimo xxxx), xxxx. tím, xx xxxxxx, že s xxxxxxxxxx domu, x xxxx xx situován xxxxxxxx byt, xxxxxxx xxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxx povinných (§50 x.x.).
Xxxxxx názor odvolacího xxxxx, xx xxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxx §340 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. lze xxxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxx podle §1, §2 x §4 xxxxxx x. 102/1992 Xx., tedy neobstojí.
Jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx úvahu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx právně x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxx x. 102/1992 Sb., xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx nájemce - xxxxxxxxxxx - x xxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx s odkládací xxxxxxxxx xxxxx §36 x.x. Na splnění xxxxxxxx faktické uvolněnosti xxxxxxxxxx bytu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx jím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx x praktických xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx nelze (srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 7/1969 Xxxxxx xxxxxxxxxx a sdělení xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx aplikovaný xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx důvod ve xxxxxx §241 xxxx. 2 písm. d) x.x.x. byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, 2 x.x.x. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x věc vrátit xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.