Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx x náhradě xxxxx ustanovení §16 xxxx. 2 x 4 zákona x. 229/1991 Sb., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx*), xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxxxxx plnění. Xxxxxxx žalobce soud xxxx vázán.
*) Ve xxxxx xx xxxxxxx x doplňky xxxxxxxxxx xxx č. 195/1993 Xx., xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX x. 131/1994 Sb., x. 166/1995 Sb. a x. 29/1996 Sb. a xx znění xxxxxx x. 30/1996 Sb.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x Xxxxxxxx rozsudkem xx dne 4.11.1993 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 66148,70 Xx jako náhradu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 x X.; dalším výrokem xx uložil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tři xxxxxxxxxx větráky x xxxxxxx 1,10 m x přiznal žalobcům xxxxxxx nákladů xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 66148,70 Xx xxxxxx xxx, xx žalobu v xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx rozhodl, xx žádný z xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před soudem xxxxxxx stupně ani xxxx xxxxxx odvolacím. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx domáhali, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx částky, xxxx xx zákona xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx nedošlo x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx ve xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastní, xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x 24.6.1991, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxx osoby. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyhovět. Xxxxxxxx xxxxx právní xxxx xxxx 19.10.1994.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, podali žalobci xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxx odvolacím xxxxxx. Xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx pokud xx xxxx vázán při xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxx xxxxx ustanovení §16 xxxx. 6 xxxxxx č. 229/1991 Xx. pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx, nebránilo by xxx tomu, xxx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x penězích, xxxxx by xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx dni 24.6.1991. Xxxx ostatně xx xx, že xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §16 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx, xx možnosti xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx náhrady xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx stránce xxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxx návrhem, xxxxxxx x řadě xxxxxxx oprávněná osoba xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxx xx být náhrada xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxx, xxx, navrhne-li xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx návrh xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx v předchozím xxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx žalovaná x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 zákona x. 229/1991 Xx. xxxxxxx xxxxxx vypořádání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxx však xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx náhradu.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx xxxxxx x zaplacení 66148,70 Kč byla xxxxxxxxx, x ve xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxx o nákladech xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx případě je xx 1.1.1996, xxx xxxxx xxxxxxxxx článek XX. odst. 4 xxxxxx č. 238/1995 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx soud převzal x dokončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx data xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vrchním xxxxxx x Xxxxx. Xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx platném xx xxx 31.12.1995.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, osobou x tomu xxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), při splnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 o.s.ř. Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xx věci samé, x opírá se x způsobilý dovolací xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) x.x.x.
Xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 x.x.x., xxx jiné vady, x nimž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti, xxxxxx x obsahu spisu xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §242 odst. 1 x.x.x. vyplývá, xx dovolací xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, jak xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxx odvolacího soudu, xx žalobě xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx znehodnocení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx "xxx", užitým x ustanovení §16 xxxx. 4 xxxxxx x. 229/1991 Xx., x úpravě xxxxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x jinému zemědělskému xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx tomu, xx peníze xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx určenou podle xxxxx (§118 a §119 x.x.). Zákon x. 229/1991 Sb. xxx x §16 xxxx. 4, upravujícím xx. xxxxxx poskytování xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx §14 odst. 1 xxxxxxxxx zákona xxxxx xxxxx (x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx pak x §20 xxxx. 3 xxxxx zákona), xxxxxxxxx pojmu "věc" x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zabránit xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Nároky xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §14 a §16 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx přednostně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x movitých věcí xxxxxxx osoby (xxxxx xx míní xxxx xxxxxx), a xxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx. Peněžité xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxx x xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx nemění nic xxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 6 citovaného xxxxxx, xxxxx něhož x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx o způsobu xxxxxxx, rozhodne x xxxxxxx náhrady xxxx. Xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxx způsobem xxxxxxx, určeným x xxxxxxxxxx §16 odst. 4 xxxxx zákona, x xxxxxx xxxxx xxxxxx jako náhradu xxxxxxxx plnění. Až xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Obdobné xxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší soud xx stanovisku uveřejněném xxx č. 16/1996 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxxx: "Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §16 odst. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., a xxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxx (srov. §16 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx. x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 2 x x §16 xxxx. 4 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxxxx, x čem xxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxxx xxxx v xxxxxx xx xxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jinou i xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nedohodli xxxxx".
Xxxxxxxxxxx (x ostatně x xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxx dát xx pravdu v xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §16 odst. 6 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §212 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. Xxxx xxx xxxxx rozhoduje x xxxxxxxxx xxxxxxx vypořádání xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§153 odst. 2 x.x.x., §211 x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xx právě ustanovení §16 xxxx. 4 xxxxxx č. 229/1991 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vázán xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx (něco xxxxxx), xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xx přednostně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který - xxxxxxx-xx x xxxxxx - není xx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dne 1.11.1993, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 66148,70 Xx xxxxx: "Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 229/1991 Xx. poskytnout xxxxxxx x xxxxxxx 66148,70 Xx ...". X xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx zabývat xxx, xxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §16 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx x - xxxxx xx shledal xxxxx xxxxxxx oprávněným - xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxx xxxxxx xxx xxx skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plnění x xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxx výroku, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř.
Dovolací soud xxxxx dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x napadeném xxxxxx xxxxxxxxx potud, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxx, a dalšími xxxxxxx věci xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx rozhodnutí v xxxxx xxxxxx x x závislém výroku x nákladech xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. x xxx xx mu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).