Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx nájemce xxxxxx xxxxxx společnou xxxxxxxxx a je-li xx více xxxx xxxxxxxxxxx podmínky přechodu xxxxx xxxxx xx xx, xxxxxxx xx xxxxxxx společnými nájemci. Xx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx nájmu xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud xxx Prahu 9 xxxxxxxxx xx dne 30.11.1995, x.x. 18 X 132/95-38, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XX. kategorie, x xxxxxxx xxxx x. x. 595 v X. - X. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 3 xxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x nákladech xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx žalobkyně X. X., který byl xxxxxxxx xxxxxxxx bytu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1993 x že xx tak žalobkyně xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx účastníci xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil, že xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §703 xxxx. 1 x.x. x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx manželství o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §705 odst. 1 a 3 x.x. x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veden xxxxxxxxx xxxxx nezletilých xxxx, xxxxx jí xxxx svěřeny do xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxx byl xxxxxxxxx xxxxx xx základě "xxxxxxx práv x xxxx žalobkyně na xxxxxxxxx". Povinnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 712 odst. 6 x.x. neshledal xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxx xxx bytovou xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného byt xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporného xxxx xxx xxxxxxx otec xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxx; neztotožnil xx xxxx se závěrem xxxxx prvního stupně, xxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx právo xxxxx xx xxxxxx manželství, xxxxxxx xxxxx účastníkům xxxxx xxxxxxxxxx nájmu. Xx xxxxxxx zjištění, xx ke xxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx bytu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx syn X. X. x xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně X. X., xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxx ustanovení §708 x.x. xx spojení x ustanovením §706 xxxx. 1 x.x. x dospěl x xxxxxx, že je xxxxxxxxx, xxx účastníkům xxx, xx původní xxxxxxx xxxxxxxx opustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx manželství, xxxxxxx ke spornému xxxx právo, o xxxxx zrušení xx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx. I když xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx, která se xxxxxx podmínek x xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přezkoumal xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xx žalobu xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku, x xxxxx xx nutno xxxxx xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxxxxxx xxxx rozsudek, i xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx samé.
Proti xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poukazem xx ustanovení §241 xxxx. 3 písm. x) o.s.ř. Xxxxxxxxxx x postupem odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxx výroku, jakož x x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx bytu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xx x xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xx nezletilé xxxx, xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx a xxxxxxxxxx". Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx rozsudek zrušen x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx považuje xx xxxxx správný, a xxxxxx, xxx byl xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx uložil zaplatit xxxxxxxxxx na nákladech xxxxxx 1075 Kč xx 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno včas (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x.x.x.), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §241 xxxx. 2 x 3 x.x.x. x xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx, přezkoumal xxx xxxxxxx (§243x odst. 1 o.s.ř.) napadený xxxxxxxx x řízení, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §242 o.s.ř.
Dovolací xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x.x.x. x §241 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx x obsahu xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx přípustné, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3, věta xxxxx, o.s.ř. xxxxxxx xxx přihlédnout x xxxxx vadám řízení, xxxxx xx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 xxxx. 3 písm. x/ x.x.x.). Xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx odvolacímu xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.
X projednávané xxxx xxxx prvního stupně xxxxxxx žalobě x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manžely, xxxxxxx x xxx, xxxxx z xxxxxxxxx xxxx výlučným xxxxxxxx xxxx a který xx povinen xxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx výroku soudu xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyklidit sporný xxx xx xxx xxx po xx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx soud na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jej tak, xx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx společného xxxxx xxxx manželů xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §705 x.x. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 (dříve xxxx. 6) x.x., xxxx se soud xxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyklidit xxx x o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx jde x xxxxx x případů, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§153 odst. 2 x.x.x.) x xxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx výroku xxxxxxxxxx xx věci xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx i xx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§206 xxxx. 2 o.s.ř.). X případě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx části rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně, xxxx xxxx rozhodnuto xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je třeba, xxx odvolací soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z právního xxxxxxxx, xx. právě x xxxxxxxxxx §705 x.x. x §712 xxxx. 3 x.x., xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§212 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Xx xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx nájemcem xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxx náhradě, než xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kdyby x xxxxxxx dalšího xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výroku xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 29/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx postupoval xxxxxxx, xxxxxxxx přezkoumával xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x celém xxxxxxx x zabýval xx x těmi xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx x zrušení xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxx výslovně svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx části xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byt vyklidit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X postupu xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. x) x.x.x. (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx ustanovení §241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.)
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx upraveného x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x.; xxxxxxxxx však xxxxxxxx důvodným.
O nesprávné xxxxxx posouzení xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx měl xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx sice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manžely po xxxxxxx manželství, xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxx vyklidit xx xxxxxxxxx náhradního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 x.x. xxxxxxxxxx-xx se rozvedení xxxxxxx x nájmu xxxx, xxxx na xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx, xx xx zrušuje právo xxxxxxxxxx nájmu xxxx x současně xxxx, xxxxx x manželů xxxx xxx dále xxxxxx jako nájemce. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx zkoumal, xxx xx tento xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx ze xxxxx, xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx žalobkyně, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx sporného xxxx, xxxxxx odstěhoval ze xxxxxxxx domácnosti, vedené x xxxxx xxxx, x že ve xxxxxxx xxxx xxxx x rozhodném xxxxxxxx xxxxx x xxx x další osoby, x xx xxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dcerou xxxxxxxxx (xxxx s xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx). X xxxxxx zjištění (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx tak, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x.x.x.) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §708 x.x. x §706 xxxx. 1 x.x. x xxxxxx k xxxxxx, xx xx vyloučeno, xxx na základě xxxxxxxx opuštění xxxxxxxx xxxxxxxxxx otcem xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, přešlo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x důsledku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §706 xxxx. 1 x.x. (ve xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účinností xx 1.1.1995 xxxxxxx x. 247/1994 Xx., xx. xx znění účinném x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx věci), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opustí xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx-xx x xxx xx xxxxxxxxx nájmu xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx děti, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, zeť x xxxxxx, kteří x ním žili xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx trvalého xxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti x xxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxx xxxxxxx, že xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx společnými xxxxxxx. Xx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx může xxxxx xxxxx jen za xxxxxxxxxxx,, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x citovaném xxxxxxxxxx; xxxx-xx tomu tak x xxxxxxxxxx osob xx více, je xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné x stávají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx správně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxx správně xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx vytknout nesprávně xxxxxx xxxxxxxxx věci xx stránce xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx uplatněný xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. d) x.x.x. není xxx, xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx před xxxxxxxxxx, o.s.ř.