Právní xxxx
Xxxxxxxx nájemce xxxxxx xxxxxx společnou xxxxxxxxx x xx-xx xx více xxxx xxxxxxxxxxx podmínky přechodu xxxxx xxxxx xx xx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx práva xxxxxxxxxx nájmu bytu xxxxxxx může xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx xxxxx nájmu xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 9 xxxxxxxxx xx xxx 30.11.1995, x.x. 18 X 132/95-38, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XX. xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x. x. 595 v X. - K. x výlučnou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxxx byt xxxxxxxx xx 3 xxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxx x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx žalobkyně J. X., xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx společnou xxxxxxxxx x roce 1993 a xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx nájemkyní xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx byli x xxxx době xxxxxxx, soud prvního xxxxxx dovodil, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx §703 xxxx. 1 x.x. x bytu xxxxx xxxxxxxxxx nájmu. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx manželství o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, rozhodl xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 x 3 x.x. x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx žalobkyně výlučnou xxxxxxxxx xxx veden xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxx byl xxxxxxxxx xxxxx na základě "xxxxxxx xxxx x xxxx žalobkyně na xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx xx zajištění náhradního xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 712 odst. 6 o.z. neshledal xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx ubytování.
K odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného byt xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx rozsudkem xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx v plném xxxxxxx zamítl. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporného xxxx xxx výlučně otec xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; neztotožnil se xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx dovodil, že xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx syn X. X. a xxxxxxxxx xxxxx žalobkyně X. M., xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. ve xxxxxxx x ustanovením §706 xxxx. 1 o.z. x dospěl x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxx, o xxxxx zrušení je xxxxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxxxx nájmu bytu xxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxx xxxx napadena xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx podmínek x xxxxx k vyklizení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx jej xxx, xx xxxxxx zamítl x odůvodněním, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxx rozsudku, x xxxxx xx nutno xxxxx xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx část xxxxxx x věci xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně dovolání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. Nesouhlasí x postupem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přezkoumal xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, ačkoli xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, jakož x x xxxx xxxxxxx názorem, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx domácnosti xxxxxx právo nájmu xx xx x xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přejít x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx tyto "odvozují xxxxx bytu xx xx a xxxxxxxxxx". Xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx zrušen x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření x xxxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1075 Xx xx 3 xxx xx právní moci xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx podáno xxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx zastoupenou (§241 xxxx. 1 x.x.x.), xx splňuje náležitosti xxxxxxxxx v §241 xxxx. 2 a 3 o.s.ř. x xxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §238 odst. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x odst. 1 o.s.ř.) napadený xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x.x.x.
Xxxxxxxx soud xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx. Xxxx obligatorně posuzované xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 x.x.x. x §241 xxxx. 3, věta xxxxx, x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx x obsahu xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx přípustné, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3, xxxx xxxxx, o.s.ř. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxx vadám řízení, xxxxx by mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Dovolatelka v xxxxxxxx xxxxxx odvolacímu xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx napadený rozsudek, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xx povinen xxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx xxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumal xxxx xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně x xxxxxx jej xxx, xx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx pojetí xxxxxx xxxxxxx společného xxxxx xxxx manželů rozhodnutím xxxxx podle xxxxxxxxxx §705 x.x. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 (xxxxx xxxx. 6) x.x., xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx, vyplývá, xx xxx x xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx účastníků (§153 odst. 2 x.x.x.) x xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx odkladný xxxxxx x ve xxxxxx x xx xxxxx rozsudečného xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§206 xxxx. 2 x.x.x.). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, směřujícího xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx bylo rozhodnuto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx přezkoumat xxxxxxxx x nad xxxx odvolacích návrhů, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. právě x xxxxxxxxxx §705 x.x. x §712 xxxx. 3 x.x., xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx (§212 odst. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Xx xx xxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxx účastníky x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jiného x xxxxxxxxx, než xx xxxxxx v návrhu, x xxxx může xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx. Rovněž xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež by xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx právo xxxxxxxxxx nájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx případech xxxxx xxxx oddělovat jednotlivé xxxxx výroku xxxxxxxx x odvolací xxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxxxx celý výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 29/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x celém xxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x x určení xxxxxxxxx nájemce, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx pouze xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxx xxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byt vyklidit xx xxxxxxxxx náhradního xxxx. X postupu xxxxxxxxxx soudu nelze xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.)
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx uplatněného dovolacího xxxxxx upraveného x xxxxxxxxxx §241 odst. 3 písm. d) x.x.x.; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx soud použil xxxx právní předpis, xxx xxxxx xxx xxxxxxx použít, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx vyložil.
V xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, že bude xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 o.z. xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx, xxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxx rozhodne, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx určí, xxxxx x manželů xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx dni xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxx. Xxxxx je xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, zda xx tento xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx zjištění, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx výlučným xxxxxxxx sporného bytu, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx domácnosti, xxxxxx x xxxxx xxxx, x že ve xxxxxxx xxxx xxxx x rozhodném xxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxx osoby, x to xxx xxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dcerou žalobkyně (xxxx s xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx). X xxxxxx zjištění (xxx ostatně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§243a xxxx. 2 věta xxxxx x.x.x.) Odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. x §706 xxxx. 1 x.x. a xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxx, xxxxxx na xxxxxxxxx právo nájmu x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §708 x.x. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §706 odst. 1 x.x. (xx xxxxx xxxx novelou provedenou x xxxxxxxxx od 1.1.1995 xxxxxxx x. 247/1994 Xx., xx. xx xxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opustí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx-xx x xxx xx xxxxxxxxx nájmu xxxxxxx, stávají se xxxxxxx (společnými xxxxxxx) xxxx xxxx, vnuci, xxxxxx, xxxxxxxxxx, zeť x xxxxxx, xxxxx x ním xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxx xxxxxxx, že xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx může takto xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx,, xx jsou xxxxxxxx osobami xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení; xxxx-xx xxxx xxx x takovýchto xxxx xx více, je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx společnými xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx správně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx správně xxxxxxx, x xxxxx mu xxxxx xxxxxxxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stránce xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shledal, xx dovolatelkou uplatněný xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 3 písm. x) x.x.x. xxxx dán, xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, o.s.ř.