Právní xxxx
Xxxxxxx na xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §193 xxxx. 1 xxxx. x) zák. práce xxxxxx nejen xxxxxx xx mzdě (platu) xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxx xx odměně x xxxxx o xxxxxxx konaných xxxx xxxxxxxx poměr a xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jménem x xx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx (poté, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx, xxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx s r.o. xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x xx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxx neschopnosti xx 26.9.1989 xx 20.4.1990 x xx 27.8.1990 xx 5.10.1990 xxxxxx 46&xxxx;271,40 Xx x 3% xxxxxx xx 26.9.1989 do xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxx 26.9.1989 xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxx jen xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx 90 %".
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 9.3.1994, x.x. 24 X 250/91-36, žalovanému xxxxxx, xxx žalobci xxxxxxxx 42841,40 Kč, "xx xx xxxxxx 4507 Xx a xxxxx x xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx zaplatit žalobci xx xxxxxxx nákladů xxxxxx 5790 Kč x xx žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx "xx účet Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxx xx xxxx 2500 Xx x soudní poplatek 1712 Xx", xxx xx 3 dnů xx právní xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, že xx xxxxx vzniklou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xx xxx 26.9.1989 xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 zák. xxxxx "zcela", xxxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx organizace xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxx 810 Xx, xxxxxxxx xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 8340 Kč, xxxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených s xxxxxxx xx xxxx 462,40 Xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vznikla xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 26.9.1989 do 20.4.1990, xx xxxx 254 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx ztráta xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx národního výboru; xx xxxxxx od 26.9.1989 xx 20.4.1990 xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 26&xxxx;385 Xx x xx xxxxxx xxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xx 22.8.1990 xx 4.10.1990 (x xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx výši 6590 Kč. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx celkem 11097 Xx, xxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxx "pojistné xx xxxx xxxxxx" - xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 4507 Kč xxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "xxxxxxx xxxx ztrátou, xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx možnost xx xxxxxx". Xxx xxxxxxxxxxx o náhradě xx ztížení společenského xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že "xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx věku, xxx xxxxxxxxx omezen x xxxxxxxxxx, které xx xx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxx)", x xx "nyní pracuje xxxx soukromník, a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxx", a xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx".
X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 22.2.1995, xx. xx. 13 Xx 51/95, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6980 Xx a kterým xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 4507 Kč xxxxxxxxx, a xxxxxx xxx, xx xxxxxx x zaplacení dalších 34325 Kč (při xxxxxxxx xxxxxxx jde x xxxxxx 34335 Xx) xxxxxx x xx žalovanému xxxxxx, xxx xxxxxxx zaplatil "3% xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 8116,40 Kč xx 1.11.1990 xx 14.7.1994, xx 16% xxxxx xx 15.7.1994 do 23.10.1994 x xx 17% xxxxx xx 24.10.1994 xx zaplacení xx 3 xxx xx právní xxxx xxxxxxxx"; xxxxxxxx xxxxx, xx "ve xxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1526,40 Kč zůstává xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nedotčen", a xxxxxxx, že ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx xxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 soudní xxxxxxxx 344 Kč xx 3 xxx xx právní moci xxxxxxxx, že ve xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx žádný x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před soudy xxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. xxxxxxx odškodnění xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxx a že xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §7 odst. 3 xxxx vyhlášky xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejde x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, kulturní xx xxxx zapojení xxxxxxx před úrazem xxxx xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx proto xxxxxxxx na xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplatek xxx xx xxxx 390 Xx. Žalobci xxxxxxxx xxx "další xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxx xxxxxxxx neschopnosti" (xx. xx xxxx xx 26.9.1989 do 20.4.1990) xx výši 26385 Kč z xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx práce na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxx. práce xxxxxxxxxx v úvahu x nemá oporu xxx x jiném xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 xxx. xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx" (xx. xx xxxx xx 22.8.1990 xx 4.10.1990). Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx 1.11.1990 x xxxxxxxx xx zaplacením částky 8116,40 Xx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §1 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx. x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 34325 Xx (xxxxxxx 34335 Xx), xxxxx žalobce xxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx mu xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Poukázal xxxxxx xx věk, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx následky, které xxxx zanechal a xxxxx xxx omezují x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx přesvědčení, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx aktivity". Xxxxxxxxxx §194 xxx. xxxxx xxxxx "mluví o xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx mzdě" x xxxxxx tedy xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx. I xxxxx xxx xxxxx názor xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx odpovídal xxxxxxxxx xxxxx občanskoprávních xxxxxxxx. Xxxxxxx navrhl, xxx dovolací soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x napadeném výroku xxxxxx a xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodl tak, xx dovolání žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 34335 Xx, xxxx xx xx xxxxxx 7950 Xx xxxxxxxxx; xx do xxxxxx 26385 Xx xxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx odvolacímu soudu x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §196 xxx. xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx následkem xxxxxxxxxx úrazu nebo xxxxxx x povolání, xxxxxxxxxx jednorázově.
Z xxxxxxxxxx §203 zák. xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx které lze xxxxxxxxxx náhradu za xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x určování výše xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx případě xx určení výše, xx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztížení společenského xxxxxxxxx, x určení xxxx xxxx náhrady xxxx (xxxx. xxxxxx XX. xxxxxxxx x. 54/1993 Xx.) xxxxxxxxx x. 32/1965 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x. 84/1967 Xx. a č. 76/1981 Xx.
Xxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx vychází ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx posudku. Xxxxx xxxxxxxxxx §6 odst. 2 této xxxxxxxx xx částka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx, xxxxx poškozený xx xxxx, xx kterém xxx poškozen xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx v životě x xx společnosti x které xxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx předpoklady xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x sportovním x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dalšího xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx se xxxxxxxx, xxx xxx x xxxx nebo xxxx, x xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx k upozornění xxxxxx podle §10 xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. vyplývá, xx xxxx může xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšit, x to x xxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx zcela xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxxx zřetele. Xxxxx xxxxxx přehlížet, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx samo xx své xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx poškozeného, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §4 xxxx. 1 vyhlášky x. 32/1965 Xx.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx základního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přichází x xxxxx xxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx omezeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnit xx x životě x xx xxxxxxxxxxx. Přiměřené xxxxxxx xxxxx ustanovení §6 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Postup xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxx přichází x xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zřetele, xxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx společenského uplatnění xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx poškozený xx xxxx, v xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 32/1965 Xx. xxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx poškozeného v xxxxxx rodinném, politickém, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx volby xxxxxxxx x xxxxxxx sebevzdělávání xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úrovni a xxx x důsledku xxxxxxxxx byly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se x životě x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ztraceny xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx případě bylo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (správnost xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx utrpěl xxx 26.9.1989, úraz, xxx kterém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx léčení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx deformity xxxxx, klinickým nálezem xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx hybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lehkého xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx levé novy xxxxxxxxxxxxxxx charakteru. Úraz xxxxxxx utrpěl v xxxx, v xxxx xxxxxx 26 xxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx, které xx xx doby xxxxxxxxxx (xxxxx, práce), x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx běžných úkonech. X xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx věci xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tom, xx x xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. Žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx - x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X přihlédnutím x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx x životě xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxx, měl xxx uplatnění v xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx - x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dovolání - x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 7950 Xx, xx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Protože xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx žalobce proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, o.s.ř. xxxxxx.
X názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxxxx "x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" žalobce xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx je xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxx xxxxxxx xx 31.1.1991 (xx. xxxxx dnem, xxx xxxxx účinnosti zákon x. 3/1991 Xx., xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).
Xxxxx ustanovení §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů nebo x přímé souvislosti x ním x xxxxxxxxx na zdraví xxxx x jeho xxxxx úrazem (xxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xx xxxxx tím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u níž xxx pracovník x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §193 xxxx. 1 xxxx. a) zák. xxxxx pracovníku, který xxxxxx xxxxxxxx úraz xxxx u něhož xxxx zjištěna nemoc x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx povinna x xxxxxxx, ve xxxxxx xx škodu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §194 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníka xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nemocí x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx (ani správnost xxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx x organizace xxxx xxxxxxxxxx; vedle xxxxx zaměstnání, xxxxx xxxxxxxxx na plný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení xxxxx x. 1/1988 Xx. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úplatu xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 26.9.1989 nebyl x xxxx xxxxxxxx neschopnosti xx 26.9.1989 xx 20.4.1990 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxx. xxxxx, xx kromě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, zda xxxxxx, který žalobci xxxx proto, xx xxx neschopen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxx x předpokladů pro xxxxx zvláštní (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Škodou xx rozumí xxxx, xxxxx xxxxxxx (projevuje xx) v xxxxxxxxx xxxxx poškozeného (xx. xxxxxxxxx újma) x xx xxxxxxxxxx vyjádřitelná x penězích. Xxxxxxxxxx xx povinna nahradit (xxxx. xxxxxxxxxx §205x xxxx. 1, větu xxxxx, xxx. práce) xxx. xxxxxxxxx škodu, xxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zmenšil; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxxxx škodu) xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Protože xxxxxxxxxx §190 odst. 1 xxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace "... xx xxxxx xxx xxxxxxxx ...", je xx xxxxx xxxxx, xx odpovědnost organizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx, není-li tato xxxxxxxxxxx xxx určitý xxxxxxx vymezený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxxxx §193 xxxx. 1 xxxx. x/, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, xxx. xxxxx), nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. např. §195a xxx.xxxxx).
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx škodu xxx xxxxxxxxx úrazu xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx (uvažováno x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx, xxx x poškození xxxxxx xxxxxxxxxx došlo při xxxxxx pracovních xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx (x pracovním xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx škodu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx škodu pak xxxxxxxx xxxxxxxxxx dílčí xxxxxx práva na xxxxxxx xxxxx uvedené x ustanovení §193 xxxx. 1 písm. x) xx x) xxx. práce.
Škoda, která xxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx (§193 xxxx. 1 xxxx. x/ xxx. xxxxx). Xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx schopnost pracovníka xxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx tomto výdělku xx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníku, který xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx postižení, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasně xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx kladený xxxxxxx na xxxxx), xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Škoda xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxx újmou, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody x xxxxxxxx (nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx snížení (omezení) xxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx neschopnost dosahovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výdělek xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx od xxx. xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, oč by xx pracovní schopnost xxx xxxxxx chodu xxxx nebýt xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx ekvivalent xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. skutečnou xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx "xxxxxxx na xxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxx) xx xxxx (xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §193 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xx xxxxxxx vyjádření xxxx - xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxx schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost. X tohoto xxxxxxxx xxxx významné, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx. xxx xx xxx stalo x hlavním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x pracovním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx při výdělečné xxxxxxxx konané vlastním xxxxxx x xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx. Podstatné xx, xxx případnou škodu xxxxxxxxx utrpěl při xxxxxx pracovních xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s ním (§190 xxxx. 1 xxx. xxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxx argumentovat ani xxx, xx výdělečná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x důsledku xxxx xxxx průměrný xxxxxxx xxxxxxxxx podle pracovněprávních xxxxxxxx. Xxxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx, která sama x xxxx nemá xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxx okolnost, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, např. "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu" xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 45/1964 Xx., není z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odpovědnostního xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx poměru, xxxx xxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výdělku xx xxxxxx xxxxxxxxxx §193 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx x xxxxxxxx újma - xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx podle nařízení xxxxx č. 1/1988 Xx., xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyl xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxxx xxx v omezeném xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx přiznání xxxxxxx za ztrátu xx výdělku xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx vykonávat xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxx, Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxx xxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení mezi xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx a věc x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 1, xxxx xxxx za středníkem, §243x xxxx. 2, xxxx první, o.s.ř.). X xxxxxx xxxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxx xxxxx "xxxxx okolností xxxxxxx" průměrný xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 1 zák. práce (§17 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx.), xxxxx i "xxxxx výši xxxxxxxxxxxx", xxx bylo možné xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxx přísluší xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxx od 26.9.1989 xx 20.4.1990.
Právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxx rozhodnutí x xxxx rozhodne xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 o.s.ř.).