Xxxxxx věta
Ztrátou xx xxxxxxx xx xx xxxxxx ustanovení §193 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxxx) xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxx jménem x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx (xxxx, co xx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzal xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x.x. xxxxxxxxx na odškodnění xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vynaložených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a na xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 26.9.1989 do 20.4.1990 x xx 27.8.1990 xx 5.10.1990 xxxxxx 46&xxxx;271,40 Xx x 3% úrokem xx 26.9.1989 xx xxxxxxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 26.9.1989 xxxxxx pracovní xxxx x xx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x navíc xxxxxxxxxx xxxxxx x položek, xxxxx uznal, xxx xx xxxx 90 %".
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 9.3.1994, x.x. 24 C 250/91-36, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx žalobci zaplatil 42841,40 Xx, "co xx částky 4507 Xx a xxxxx x prodlení" žalobu xxxxxx a rozhodl, xx xxxxxxxx je xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5790 Xx x že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx "xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxx xx xxxx 2500 Xx x xxxxxx xxxxxxxx 1712 Kč", vše xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.1989 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx "xxxxx", neboť "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx ve xxxx 810 Xx, xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 8340 Kč, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx 462,40 Xx x xxxxxxxx náhrady xx xxxxxx výdělku, která xx xxxxxxx xx xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xx 26.9.1989 do 20.4.1990, xx výši 254 Kč. Xxxxxxx xxxx vznikla ztráta xx xxxxxxx z xxxxx, xxxxx vykonával xx xxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx od 26.9.1989 xx 20.4.1990 xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výši 26 385 Xx x za xxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 22.8.1990 xx 4.10.1990 (x xx době xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxx 6590 Xx. X xxxxxxxx uvedeném xxxxxx xxxxxx xx výdělku xxxx xxxxxx xxxxxx 11097 Xx, avšak xxxxxxx - xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx ve xxxx maxima" - xx obdržel na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o 4507 Kč více, xxx xx bylo xxxxxxxx vyplaceno; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x výší xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx". Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že "žalobce xxxxxx xxxx v xxxxxx věku, byl xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxx)", x xx "nyní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx ke své xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx i těžší xxxxx, xxx pociťuje x xxxxxxxxxxx x xxxxxx obtíže", a xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ohodnocení".
K odvolání xxxxxxxxx Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 22.2.1995, xx. zn. 13 Xx 51/95, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxxx částka 6980 Xx a kterým xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 4507 Xx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx dalších 34325 Xx (xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x částku 34335 Xx) xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx žalobci zaplatil "3% úroky z xxxxxxxx z xxxxxx 8116,40 Xx xx 1.11.1990 xx 14.7.1994, xx 16% xxxxx xx 15.7.1994 xx 23.10.1994 x xx 17% xxxxx od 24.10.1994 xx zaplacení xx 3 dnů xx xxxxxx moci xxxxxxxx"; současně uvedl, xx "ve výroku x povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 1526,40 Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", a xxxxxxx, xx ve xxxxxx o povinnosti xxxxxxxxxx zaplatit státu xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mění xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx účet Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 soudní xxxxxxxx 344 Xx xx 3 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx, že xx xxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx "nahradit státu xxxxxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxxxx xxxxxxx vrací xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení x xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá právo xx náhradu nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů. Ve xxxx samé xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 32/1965 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx x že xxxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx x případ, xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx jiné zapojení xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zcela mimořádné x xx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx proto xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplatek xxx xx xxxx 390 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx "další xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" (xx. xx xxxx xx 26.9.1989 xx 20.4.1990) ve výši 26385 Xx z xxxxxx, xx nemohl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx národního xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx "přiznání xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 zák. xxxxx xxxxxxxxxx x úvahu x xxxx oporu xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx však "xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxx. xxxxx za dobu xxxxx xxxxxxxx neschopnosti, x níž xxxxx xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx" (xx. za xxxx xx 22.8.1990 do 4.10.1990). Xxxxxxxx soud xxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxx od 1.11.1990 v prodlení xx xxxxxxxxxx xxxxxx 8116,40 Xx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx úroky x xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 45/1964 Sb. x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu ve xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xx zamítá xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 34325 Xx (xxxxxxx 34335 Xx), xxxxx žalobce včas xxxxxxxx. X xxxxx xxxx namítá, že xxxxxxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Poukázal xxxxxx xx věk, xx kterém xxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xx následky, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx omezují x osobním x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx přesvědčení, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Dovolatel nesouhlasí xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx aktivity". Ustanovení §194 xxx. práce xxxxx "xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx mzdě" a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pouze na xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X kdyby xxx xxxxx názor xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího soudu x napadeném xxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx dovolání žalobce xxxxx výroku rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx změněn xxx, že xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 34335 Xx, xxxx xx do xxxxxx 7950 Kč xxxxxxxxx; xx do xxxxxx 26385 Kč xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x tomto xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxxx xxx byla x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx ustanovení §196 xxx. xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx pracovníku následkem xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x povolání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §203 xxx. xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vyhláškou xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x určování výše xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx které xxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a určení xxxx xxxx náhrady xxxx (xxxx. článek XX. xxxxxxxx x. 54/1993 Xx.) xxxxxxxxx x. 32/1965 Xx., x xxxxxxxxxxxx bolesti x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx x. 84/1967 Xx. a x. 76/1981 Sb.
Podle ustanovení §6 odst. 1 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. se xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx xx částka odpovídající xxxxxxxxxx počtu xxxx xxxxxxxxxx lékařem přiměřeně xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxx poškozen na xxxxxx, měl xxx xxxxxxxxx v životě x xx společnosti x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxx předpoklady xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se v xxxxxx xxxxxxxx, politickém, xxxxxxxxx x sportovním x možnost xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx jde x xxxx nebo xxxx, x xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §10 xxxxxxxx xxxxxxxx.
X ustanovení §7 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 32/1965 Xx. vyplývá, xx xxxx xxxx odškodnění xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx přiměřeně xxxxxx, x to x xxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx přehlížet, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx samo xx xxx podstatě xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxxxx xxx životní xxxxx poškozeného, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx životních x společenských xxxxxx x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §4 xxxx. 1 vyhlášky x. 32/1965 Sb.). Přiznání xxxxxxxxxx základního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přichází x xxxxx jen x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x životě a xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §6 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx předpokládá xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx poškozeného xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 téže xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxx xx xxxxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zřetele, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřeně nevyjadřuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jež poškozený xx xxxx, v xxxx byl poškozen xx zdraví, xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx omezeny xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. xxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx poškozeného v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx na mimořádně xxxxxx xxxxxx x xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx byly jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx ztraceny xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxx zjištěno (správnost xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx utrpěl xxx 26.9.1989, xxxx, xxx kterém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bérce. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hybnosti horního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subtalarního xxxxxxxxxx xxxxxx středního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx levé xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx, v xxxx xxxxxx 26 xxx xxxx. Po xxxxx xxxxxx vykonávat všechny xxxxxxxx, xxxxx do xx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx, xxxxx), x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx u xxxxxxx xxxxx x takové xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 vyhlášky x. 32/1965 Sb. xxxxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - i xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrazu. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx rodinném, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxx, x němž xxxxxx xxxx, xxx xxx uplatnění x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx - x xxxxx xxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx - x xxx xxxxxxxxx xxxxxx hodný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxxxxx. Xx výroku, xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 7950 Xx, xx proto rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. xxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx. Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxxx věty xxxx středníkem, o.s.ř. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxxxx "x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx x úvahu, xxxx xxxxxxxxx nelze.
Věc xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx třeba x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění účinném xx 31.1.1991 (tj. xxxxx xxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 3/1991 Sb., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé souvislosti x xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx (pracovní xxxx), xxxxxxxx xx xxxxx xxx vzniklou xxxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §193 odst. 1 xxxx. a) xxx. xxxxx pracovníku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úraz xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx nemoc x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx kterém xx škodu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výdělkem pracovníka xxxx xxxxxxx škody, xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxx xxxx nemocenského.
Z hlediska xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx (xxx správnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx x organizace xxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx plný xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 1/1988 Xx. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 26.9.1989 xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 26.9.1989 xx 20.4.1990 xxxxxxxxx vykonávat xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx posouzení xxxx, xxxx náleží žalobci xx uvedenou xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxx. xxxxx, je kromě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, zda xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx proto, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxx x předpokladů xxx xxxxx zvláštní (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x povolání. Xxxxxx xx xxxxxx újma, xxxxx nastala (projevuje xx) x xxxxxxxxx xxxxx poškozeného (xx. xxxxxxxxx xxxx) x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nahradit (xxxx. xxxxxxxxxx §205x xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxx. xxxxx) xxx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx, oč xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx majetkový xxxxxxxx (xxx. jinou xxxxx) xxxx odpovědnost xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. práce xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "... xx xxxxx xxx xxxxxxxx ...", je xx místě xxxxx, xx odpovědnost organizace xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx vymezený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyloučena (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx §193 odst. 1 xxxx. d/, část xxxx za středníkem, xxx. xxxxx), nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx újmy xx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. §195x xxx.xxxxx).
Xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za škodu xxx xxxxxxxxx úrazu xxxxx ustanovení §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx základu nároku) xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pracovních úkolů xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vznikla xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (v pracovním xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxxxx; xxxx škodu pak xxxxxxxx jednotlivé dílčí xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §193 xxxx. 1 písm. x) až x) xxx. xxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, spočívá xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx (§193 xxxx. 1 xxxx. a/ xxx. xxxxx). Xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx proto, že xxxxxxxx schopnost pracovníka xxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx zanikla; xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx tomto výdělku xx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx schopen xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx), xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx stanoví ve xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (nebo jiným xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx) po xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx poškozeného a xxxx xxxxxxxxxxx dosahovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx tzv. xxxx škody, která xxxxxxxxx, oč xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx nebýt xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjadřující xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx schopnosti xxx. xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že "xxxxxxx na xxxxxxx" xx třeba rozumět xxxxx xxxx (ztrátu) xx mzdě (xxxxx) xxxxxxxx x pracovního xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §193 odst. 1 xxxx. x) xxx. práce je xxxxxxx xxxxxxxxx újmy - xxxxxxx škody - vzniklé x xxxxxxxx snížení (xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx výdělečnou činnost. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxx ztrátu xx xxxxxxx, tj. xxx xx tak xxxxx x hlavním xxxx xxxxxxxxx pracovním poměru, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx při výdělečné xxxxxxxx xxxxxx vlastním xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx je, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx (§190 xxxx. 1 xxx. práce). Xx xxxxxxxx opačného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx odpovědnost xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu x x důsledku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx. Zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxx výpočet xxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx, xxxxx sama x xxxx xxxx xxxx na právní xxxxxxxxx xxxxxxx nároku xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 zák. xxxxx. Proto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisů x nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. "podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx základě ustanovení §17 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx., xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odpovědnostního xxxxxx významná. Xx xxxxxx okolností x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx poměru, může xxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §193 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x xxxxxxxx újma - xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx národního xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx x. 1/1988 Xx., proto, že x xxxxxxxx pracovního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnání, xxxxx xxxx činnost schopen xxxxxxxxx xxxxx nebo xxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx kterého xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky rozsudek xxxxxxxxxx soudu v xxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx a věc x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx k xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 1, xxxx xxxx xx středníkem, §243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.). X xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "podle xxxxxxxxx xxxxxxx" průměrný výdělek xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 xxxx. 1 zák. práce (§17 odst. 2 xxxxxxxx x. 45/1964 Xx.), jakož i "xxxxx xxxx nemocenského", xxx bylo možné xxxxxxx, x jaké xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx od 26.9.1989 xx 20.4.1990.
Xxxxxx názor xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xx závazný; x xxxxx rozhodnutí x xxxx rozhodne xxxx nejen x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243d xxxx. 1 x.x.x.).