Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §193 xxxx. 1 písm. x) zák. xxxxx xxxxxx nejen xxxxxx xx mzdě (xxxxx) xxxxxxxx z pracovního xxxxxx, xxx i xxxxxx xx xxxxxx x dohod o xxxxxxx konaných mimo xxxxxxxx poměr a xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx činnosti, xxxxxx vlastním jménem x na vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Průběh řízení
Žalobce xx xxxxxxx (xxxx, co xx x průběhu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx změnil) domáhal, xxx xx žalovaná xxxxxxxxxx x x.x. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx účelně vynaložených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 26.9.1989 xx 20.4.1990 a xx 27.8.1990 xx 5.10.1990 xxxxxx 46 271,40 Kč x 3% úrokem xx 26.9.1989 do xxxxxxxxx. Xxxxxx odůvodnil xxxxxxx tím, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 26.9.1989 xxxxxx xxxxxxxx úraz x xx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x položek, xxxxx xxxxx, jen xx výše 90 %".
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 9.3.1994, x.x. 24 X 250/91-36, žalovanému uložil, xxx žalobci zaplatil 42841,40 Kč, "xx xx xxxxxx 4507 Xx a xxxxx x xxxxxxxx" žalobu xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5790 Kč x xx žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx "xx xxxx Obvodního xxxxx pro Prahu 1 znalečné xx xxxx 2500 Xx x soudní poplatek 1712 Xx", xxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Dospěl x xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.1989 xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx "xxxxx", xxxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxx xxx částečně". Xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx ve výši 810 Xx, doplatek xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 8340 Xx, xxxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx ve xxxx 462,40 Xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výdělku, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 26.9.1989 xx 20.4.1990, xx xxxx 254 Kč. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru; xx xxxxxx od 26.9.1989 xx 20.4.1990 xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx náhrada xx xxxx 26&xxxx;385 Xx a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od 22.8.1990 xx 4.10.1990 (v xx době xxxxxxx xxx xxxxx pracovníkem xxxxxxxxxx) ve xxxx 6590 Kč. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výdělku xxxx činila celkem 11097 Kč, avšak xxxxxxx - xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx" - xx obdržel xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o 4507 Kč více, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx náhrada xxxxxx xx xxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x výší xxxxxxxxx xxxxx pojistného, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx". Xxx xxxxxxxxxxx x náhradě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx "žalobce xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, byl xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xx doby xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxx)", x xx "xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx ke xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx", a xxxxxxx, že žalobci xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Městský soud x Praze rozsudkem xx xxx 22.2.1995, xx. xx. 13 Xx 51/95, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výroku, xxxxxx byla žalobci xxxxxxxxxx xxxxxx 6980 Xx a xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx 4507 Xx xxxxxxxxx, x změnil xxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 34325 Xx (při xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx 34335 Xx) xxxxxx a xx žalovanému xxxxxx, xxx xxxxxxx zaplatil "3% xxxxx x xxxxxxxx x částky 8116,40 Kč xx 1.11.1990 do 14.7.1994, xx 16% xxxxx xx 15.7.1994 do 23.10.1994 x xx 17% xxxxx xx 24.10.1994 do xxxxxxxxx xx 3 dnů xx právní xxxx xxxxxxxx"; xxxxxxxx xxxxx, xx "ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku 1526,40 Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx", x xxxxxxx, že xx xxxxxx x povinnosti xxxxxxxxxx zaplatit státu xxxxxx poplatek xx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxx xxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx 344 Xx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá právo xx náhradu nákladů xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxx samé dospěl x závěru, že xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §6 odst. 2 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. zvýšení odškodnění xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x případ, xx xx sportovní, xxxxxxxx xx jiné zapojení xxxxxxx xxxx úrazem xxxx xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 390 Xx. Žalobci xxxxxxxx xxx "další náhrada xx xxxxxx na xxxxxxx xx dobu xxxx xxxxxxxx neschopnosti" (xx. xx dobu xx 26.9.1989 xx 20.4.1990) xx výši 26385 Xx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx takové xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 xxx. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx xxx x jiném xxxxxxx xxxxxxxx". Soud xxxxxxx stupně však "xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx přiznal xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 xxx. xxxxx xx xxxx xxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xx skončení pracovního xxxxxx xxxx účastníky" (xx. xx xxxx xx 22.8.1990 xx 4.10.1990). Xxxxxxxx xxxx xxxx dovodil, že xxxxxxxx xxx xx 1.11.1990 v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 8116,40 Kč; xxxxxxxxxx xxxxx uložil, aby xxxxxxx zaplatil xxxxx x prodlení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 45/1964 Sb. x podle xxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 34325 Xx (xxxxxxx 34335 Xx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mu xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx omezují x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxxxx. Dovolatel nesouhlasí xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu v xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx "ušlého xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". Ustanovení §194 zák. xxxxx xxxxx "mluví o xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxx" x xxxxxx xxxx tuto xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X kdyby xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx by xx xxxxx odpovídal xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce navrhl, xxx dovolací soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu, kterým xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx 34335 Xx, xxxx xx xx xxxxxx 7950 Xx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx 26385 Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxxx xxx byla x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §196 xxx. práce xx xxxxxxx za bolest x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx následkem xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx z povolání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §203 xxx. xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanoví v xxxxxx s Ministerstvem xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx určení xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxx této náhrady xxxx (srov. xxxxxx XX. xxxxxxxx x. 54/1993 Sb.) xxxxxxxxx x. 32/1965 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx x. 84/1967 Xx. a x. 76/1981 Xx.
Xxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 32/1965 Xx. xx xxx xxxxxxxxxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx poškozený xx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x které jsou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx rodinném, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x možnost xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx, zda xxx x xxxx xxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x upozornění xxxxxx podle §10 xxxxxxxx xxxxxxxx.
X ustanovení §7 odst. 3 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. xxxxxxx, že xxxx může odškodnění xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nelze xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxx x základní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx životních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxx společenských xxxxx (xxxx. §4 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx.). Přiznání xxxxxxxxxx základního odškodnění xxxxxxxxx xxxx přichází x xxxxx xxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Přiměřené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx podle xxxxxxxxxx §7 odst. 3 téže xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimořádného xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nevyjadřuje xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx poškozený xx věku, x xxxx byl poškozen xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Odškodnění xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 32/1965 Xx. xxx xxxxx xxxxxxx xxx x případech, xxx xxxxxxxx poškozeného v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx povolání x dalšího sebevzdělávání xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uplatnit xx x xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěno (xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx dovolatel nenapadá), xx žalobce xxxxxx xxx 26.9.1989, úraz, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, klinickým nálezem xxxx xxxx zjištěny xxxxxxx hybnosti horního xxxxxxxxxx xxxxxx lehkého xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kloubu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx incipientní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx utrpěl x xxxx, x xxxx xxxxxx 26 xxx xxxx. Po xxxxx xxxxxx vykonávat všechny xxxxxxxx, které do xx xxxx provozoval (xxxxx, práce), a xxxxxxxx bolesti x xxx běžných xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx instalatér.
Za xxxxxx stavu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx v tom, xx x xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx ustanovení §7 xxxx. 3 vyhlášky x. 32/1965 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx - i xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx není xxxxxxxxxxxx - xxxxx xxxx xxxxxxxx následkům xxxxx. X přihlédnutím x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx uplatnění x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxxx), xxxxx ve xxxx, v němž xxxxxx úraz, měl xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx omezeny nebo xxxxxxxx, nejde - x kdyby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hlediska xxxxxxxx v dovolání - x xxx xxxxxxxxx případ xxxxx xxxxxxxxxxx zřetele, aby xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx výroku, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxx žaloba x zaplacení dalšího xxxxxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 7950 Xx, xx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správný. Protože xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu byl x xxxxx výroku xxxxxxxx vadou uvedenou x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b odst. 1, části věty xxxx středníkem, x.x.x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx vzniklá "v xxxxxxxxxxx xx soukromopodnikatelskou xxxxxxxx" žalobce nepřichází x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx nelze.
Věc xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx je třeba x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 31.1.1991 (xx. xxxxx dnem, kdy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 3/1991 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxxx při plnění xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxx xxxxx úrazem (xxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xx xxxxx xxx vzniklou xxxxxxxxxx, u níž xxx pracovník v xxxx úrazu x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §193 xxxx. 1 xxxx. a) zák. xxxxx pracovníku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x něhož xxxx zjištěna nemoc x xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx povinna v xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 1 xxx. práce náhrada xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxxx xxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníka xxxx vznikem xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x plnou xxxx xxxxxxxxxxxx.
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx správnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), že xxxxxxx xxxxxxxx x organizace xxxx instalatér; vedle xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 1/1988 Xx. xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úplatu xxxxxx. Xxx následky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 26.9.1989 xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 26.9.1989 xx 20.4.1990 způsobilý xxxxxxxxx xxxxx práci x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx náleží xxxxxxx xx uvedenou xxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 xxx. xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, zda xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxx x předpokladů pro xxxxx xxxxxxxx (objektivní) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x povolání. Xxxxxx xx rozumí xxxx, xxxxx nastala (xxxxxxxxx xx) x xxxxxxxxx xxxxx poškozeného (xx. xxxxxxxxx xxxx) a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Organizace xx povinna nahradit (xxxx. xxxxxxxxxx §205x xxxx. 1, větu xxxxx, xxx. xxxxx) xxx. xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx, oč xx majetek xxxxxxxxxxx x důsledku škodní xxxxxxxx zmenšil; xx xxxx xxxxxxxxx prospěch (xxx. xxxxx škodu) xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Protože xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "... xx xxxxx tím xxxxxxxx ...", je xx místě xxxxx, xx xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx tato xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okruh xxxxxxx xxxxxxxx vyloučena (xxxx. xxxx. ustanovení §193 odst. 1 xxxx. d/, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx. xxxxx), xxxx xxxxxxxx zákon stanoví, xx určitý případ xxxxxxxxx xxxx se xx škodu xxxxxxxxxx (xxxx. např. §195x xxx.xxxxx).
Xxxxxxx z hlediska xxxxxxxx předpokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx (uvažováno x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx, xxx x poškození xxxxxx xxxxxxxxxx došlo při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx škoda, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vznikla xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx následkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxxxx; xxxx xxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx práva na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §193 xxxx. 1 písm. x) xx x) xxx. práce.
Škoda, která xxxxxx následkem pracovního xxxxx, spočívá xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx (§193 xxxx. 1 písm. x/ xxx. xxxxx). Xx xxxxxx na výdělku xxxxxxx proto, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx snížena (omezena) xxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx zdravotní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx následky pracovního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasně xxxxxx xxxxxxx (příjem kladený xxxxxxx xx xxxxx), xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx újmou, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxx včetně dávek xxxxxxxxxxxx) xx poškození; xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výdělek xxxx xxxx poškozením. Xx xxxxxx xx tzv. xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx pracovní xxxxxxxxx xxx řádném chodu xxxx nebýt xxxxxxxxxx xxxxx zvýšila, je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxx přisvědčit x tom, xx "xxxxxxx xx výdělku" xx třeba xxxxxxx xxxxx újmu (xxxxxx) xx xxxx (xxxxx) xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §193 odst. 1 xxxx. a) xxx. práce je xxxxxxx vyjádření xxxx - xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxx snížení (omezení) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx. zda xx xxx xxxxx x hlavním nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx založeném xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastním xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníka xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Podstatné je, xxx případnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s ním (§190 xxxx. 1 xxx. xxxxx). Ve xxxxxxxx opačného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxx, že výdělečná xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastním xxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x důsledku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikem xxxxx xx totiž xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nároku xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikem xxxxx zjišťován xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu" xx xxxxxxx ustanovení §17 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 45/1964 Xx., není x xxxxxxxx xxxxxxx existence x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx poměru, xxxx xxx z xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §193 xxxx. 1 xxxx. x) zák. práce x případná xxxx - xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 1/1988 Xx., proto, xx x důsledku pracovního xxxxx utrpěného x xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyl xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku vzniklé xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práce xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx x věc x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Městskému xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 1, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, §243x xxxx. 2, xxxx první, x.x.x.). X xxxxxx řízení xxxx zapotřebí xxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 1 xxx. xxxxx (§17 odst. 2 xxxxxxxx č. 45/1964 Xx.), xxxxx x "xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx", xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxx od 26.9.1989 xx 20.4.1990.
Právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxx x věci rozhodne xxxx xxxxx x xxxxxxx nákladů nového xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243d xxxx. 1 x.x.x.).