Xxxxxx věta
Byl-li shledán xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxx ustanovení §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x jinému zemědělskému xxxxxxx*), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Xx xxxxx xx xxxxxxx x doplňky xxxxxxxxxx xxx č. 195/1993 Xx. x ve xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX č. 131/1994 Sb., x. 166/1995 Sb. x x. 29/1996 Sb. x zákona x. 30/1996 Sb.
Průběh řízení
Žalobci xx xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb., x xxxxxx vlastnických xxxxxx k xxxx x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x pozemkům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 v X., tj. x xxxxxx čp. 15 xx stavební xxxxxxxx x. 29/2 x xxxxxxxx xxxx. x. 114. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx x roce 1951 xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx x. 229/1991 Xx. a x xxxx 1973 xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx x xxxxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Uplatněný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxxx získal otec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx ceně.
Okresní xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z 29.11.1994 xxxxxx xxxxxxx; tento xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.4.1995 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x otázce, x xxx je spatřováno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx kupní smlouvy xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx cena stanovená xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx následným xxxxxxxxx x 15.9.1995 rozhodl, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx cenové xxxxxxxxxx. Xx zbývající části xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx kupní xxxx, xx xxxxxx xxxx žalovaného xxxxxx xxxxxx, neodpovídala xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům x xxxxxx pouze 37,8 % xxxx xxxxxxxx revizním xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx z účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx zaplatit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x žalovaného xxxxxxx xxxxxxxx soudní xxxxxxxx 250 Kč.
Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poté x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního stupně xx výroku, xxxxxx xxx zamítnut návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k pozemkům. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx návrh xx xxxxxxx vlastnického xxxxx x zemědělské xxxxxxxxx xx. 15 x X. xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pozemkům xxxxxxxxx xx správné, xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx smyslu samostatnou xxxx x xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxx xx xxxx nižší, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x zemědělskou xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx posudek xxxxxx K. xxxxxxxx xxxx xxxxx, než xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx platným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx cena xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx nižší xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx nižší xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx byli xxxxxxxxx xxxxxx nižší ceny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx x nebylo xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přechod xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx. Rozsudek xxxxx xxxxxx xxxx xxx 7.5.1996.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx usedlosti xx. 15 x X., x x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 písm. x) x.x.x. x xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x 28.4.1995, xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, pokud xxx o citaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx do 31.12.1995 (xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 238/1995 Xx.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxx- lacím xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 9.4.1972 xxx xx. 15 x L. xx xxxxx xxxxxxxxx a x příslušenstvím, xxxxxxxxxxxx xx znaleckém xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx kupní xxxx 13974 Xx. Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxxxx xxxxx znalcem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a studnu x nezahrnuje drobné xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxx posudku, x xxxxxxx hodnotě 8190 Xx. Z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ing. X. je navíc xxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 25,92 x2, xxx xx xxxxxx x x xxxxxxxxx znaleckého posudku X. K. Xxxx, xx xxxxxx otec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koupil, xxxxxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxxx znaleckému xxxxxxx, xxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Není xxxxx možné xxxxxxxxxxx, xx účastníci xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ceně xxxxxxxxxxxx xxxxx platnému xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx převodu vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušen a xxx mu vrácena x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx svým rozsudkem xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterým xxx xxxxxxxx výrok xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx návrhu na xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxx xxxx. x. 114 x xxxxxxxxxxxx území X.; x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 27.3.1996, xx. xx. 5 Xx 247/96, xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas osobami x xxxx oprávněnými (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 x.x.x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §241 odst. 2 o.s.ř. x xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x., xx xxxx zabýval xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x.x.x. x §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. xxxxxx xxxxxxx, xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxx (§238 xxxx. 1 xxxx. x/ o.s.ř.). Podle xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. b) xx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx výroku, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než x xxxxxxxxx rozsudku proto, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil. X xxxxxxxxxxxxx případě odvolací xxxx zrušil xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx; podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxx xxx přechod xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx zvlášť u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věcí.
Dovolací xxxx xxxxx dovodil, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. x xxx jednání (§243x písm. a/ x.x.x.) posoudil xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§242 xxxx. 3 x.x.x.). Přitom xxxxxx k závěru, xx dovolání xx xxxxxx důvodné.
Především se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pozemky xxxxxx xxxxxxxxxx usedlosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nejen x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§119 xxxx. 2 x.x.), xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Sb. X ustanovení §1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx zákon xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx (zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx x. 229/1991 Sb. x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx přechodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx bývalé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx i na xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx skutečnosti xx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx 1948 x 1990 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zemědělských usedlostí xx xxxxx řadě xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx., xxxxx xx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1. Xxxxx zde xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxx xxxx xxx x zemědělskou x lesní půdu (xxxx. x/), xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx zemědělské xxxxxxxxx xxxxxx zastavěných xxxxxxx (xxxx. b/) x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx zemědělské x lesní xxxxxx xxxx s xx xxxxxxxxxxxxx vodnímu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zastavěných pozemků. X xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxxx (x budovami, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxx xxxxx x zemědělskou xxxxxxxx) zákonodárce včlenil xx pojmu xxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxx xxxx xxxx stavby (xxxxxx "xxxxxx"), xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx pozemků zajištěn xxxxxx xxxxxx xxxxx x vyloučily xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx dovodit, že xxxxx důvod pro xxxxxxxxx přechodu vlastnického xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx stavby, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §1 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zastavěných; xxxxxx xx xxxx zahrad, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx zemědělských x xxxxxxx xxxxxxx. Výrok xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxx. č. 114 - xxxxxxx, xxx xxxxxx ve xxxxxx x zastavěnému xxxxxxx parc. x. 29/2 x X.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx ustanovení §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx. ve xxxxxx x pojmu nabytí xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxx xxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §8 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx. dovodit, xx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva dán xxx x xxxxxxx, xx xxx, kdo xxxxxxxxxx od xxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxx, si xxx xxxxx rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxx nemovitost xxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx úmysl xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxxx x převodce xx x znalce. X když xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx důležitým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je vždy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určitou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx posudků xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx např. xxxxxx opomenutí xxxxxxx xxxxx nemovitosti nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx výpočty. Pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx cena za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. Cena xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 22164 Kč x kupní xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx 13974 Xx. Xxxxx xxxx souhlasit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx posudkem.
Z uvedených xxxxxx dovolací xxxx xxxxxxx - jak xxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x pozemku xxxx. x. 114 - xxxxxxx x L. x v xxxx xxxxx dovolání zamítl (243x xxxx. 1, xxxx xxxx středníkem, x.x.x.). Xx xxxxxxxxx xxxxx, xx. ve xxxxxx ke xxxxxxx x ke stavebnímu xxxxxxx parc. x. 29/2, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 1, věta xx středníkem, x.x.x.) x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b odst. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx řízení xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx (243x odst. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxx dovolacího xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§243x, xxxx třetí, x.x.x.).