Xxxxxx věta
Ustanovení §63 xxxxxxxx č. 132/1964 Xx. (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxxx až xx 1.1.1995*) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x. 513/1991 Xx.) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §622 a §773 xxxx. zák. xxxxxxxxxxxx.
Xx dopravci bylo, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §622 obch. xxx. xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx zásilce xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx povahou xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx, x xx proto za xxxx škodu xxxxxxxxxx.
*) Xxxx ovšem xxxx. §65 xxxxxx x. 266/1994 Xx. x článek 41 Úmluvy o xxxxxxxxxxx přepravě (COTIF).
X odůvodnění
Žalobce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx - Xxxxx dráze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jež bylo xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x žalobci xxxxxx dodáno.
Okresní xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyhověl x xxxxxx Xxxxxx dráhám xxxxxxxxx zaplatit částku 46228,58 Xx x 18% xxxxxx od 1.1.1995 xx xxxxxxxxx, xxxxx co ohledně xxxxxx 2444,02 Kč xxxx žaloba zamítnuta. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §773 xxxx. xxx. xxxxxxxx x. 132/1964 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ve svém xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 3 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §622 odst. 2 xxxx. xxx., x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxx 2 % xxxxxx kapalin xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zásilce, neobstojí. Xxxx prvního stupně xxxxx žalobám zásadně xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx v xx xxxxx, kde xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyloučeny.
Žalované xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxx o xxxxxxxx zboží, x xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ztrátám x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx - x xxxxxxxxxx §63 odst. 3 xxxxxxxx č. 132/1964 Xx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx §773 obch. xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx §622 xxxx. 2 písm. x) xxxx. xxx. Žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalované dráhy xxxxxxxxxxx, xx vzniklé xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ke společnému xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx xxx mezi xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx žalovaný xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přezkoumání xxxxxx (§212 xxxx. 1 o.s.ř.), xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nabyl xxxxxx xxxx.
Xxxx účastníky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se množství xxxxxxx podaného x xxxxxxxx, xxxxxxxx dodaného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Účastníci xxxxxx xxxxxxxxxx xx soudu xxx právní xxxxxxxxxx xxxxxx skutkového stavu, xxxxxxxxx x otázce, xxx xxxxxx obchodní xxxxxxx (xxxxx č. 513/1991 Xx.) xx xxxxx xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx č. 132/1964 Xx.).
Xxxxx ustanovení §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ztráta xxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxx, vychází xx x xxxxx, xx x této xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Oprávněný xxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx z této xxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 tohoto xxxxxxxxxx x xxxxx, které xxx svou zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx ztrácí xx xxxxxxxx na xxxx, odpovídá xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx vzdálenosti xxx xx tu xxxx xxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 % (xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (zákon č. 513/1991 Xx.) x xxxxxxxxxx §622 o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxx, xxx vznikla po xxxxx převzetí xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxx příjemci, xxxxxx xx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxx při vynaložení xxxxxxx odborné xxxx. Xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx na xxxxxxx xxxx dopravce neodpovídá, xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx povahou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/).
Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ztrátu 2 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Obchodní zákoník xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx prokáže, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přirozenou xxxxxxx xxxxxx zásilky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x. 132/1964 Xx.) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx břemeno xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx), ustanovení §622 xxxx. xxx. xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx dopravce xx xxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravci). Xxx xxxxxxxxxx spočívají xx zcela jiném xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádu předpokládá xxxxxxxx xxxxxx 2 % kapalin. Xxxx xxxxxxx stupně měl x dispozici xxxxxxxx xxxxxxx znalce Ing. X. J., xxxxx xx xxxxxxx možností xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přepravy x xxxxxxxxxxxx kotlových xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx již xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx emisí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx studii Xxxxxx xxxxx chemicko-technologické v Xxxxx x xxxxxxxx 1992, x xxx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx emisní xxxxxx 730 x xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xx maximálně xxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx kotlového xxxx 43,5 tuny xxxxx 31,7 kg xxxxxxx xx xxxxx vůz. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výše 2 % x xxxxxxxxxxxxxx nákladu.
Ustanovení §63 xxxx. 2, xxxx xxxxx a xxxxx, xxxxxxxx x. 132/1964 Xx. xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Ustanovení §622 xxxx. xxx. xxxxxxx xxxxx x možnosti xxxxxxxxxx. Ustanovení §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x ustanovením §622 xxxx. xxx., xxx xx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxxx přisvědčit xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §773 xxxx. xxx. nepoužitelné.
Pak ovšem xxxxxxxx dráhy neměly xxxxxxxx z xxxxx, xx xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx prokazovat, xx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx stálé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x. 132/1964 Xx.). Xxxxx xxxx prvního xxxxxx neměl xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx automobilového xxxxxxx xxx přepravě žalovaným xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx liberačního xxxxxx xx ani xxxxxx xxxxxxxx nedovolával.
Odvolací xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §219 o.s.ř. x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci x náklady xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx výši xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.