Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxx x. 132/1964 Xx. (xxxxxxxxxxxx přepravního xxxx) xxxx až xx 1.1.1995*) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x. 513/1991 Xx.) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §622 x §773 obch. xxx. xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §622 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx povahou xxxxxx zásilky, xxxxxx xxxxxxxxx úbytku, x xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
*) Xxxx xxxxx xxxx. §65 zákona č. 266/1994 Xx. x článek 41 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx přepravě (XXXXX).
Z odůvodnění
Žalobce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx - České xxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx množství xxxxxxx, xxx bylo xxxxxx k železniční xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxx ke společnému xxxxxx xxxxx žaloby x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyhověl x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částku 46228,58 Xx x 18% úrokem xx 1.1.1995 xx xxxxxxxxx, xxxxx co xxxxxxx xxxxxx 2444,02 Xx xxxx žaloba zamítnuta. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §773 xxxx. xxx. xxxxxxxx x. 132/1964 Xx., x železničním xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 3 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §622 odst. 2 obch. xxx., x proto xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx obrana xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xx to, že xxx 2 % xxxxxx kapalin xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx žalobám zásadně xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x té xxxxx, kde dovodil xxxxxx emisemi, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx dráhy xx v odvolání xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx šlo o xxxxxxxx xxxxx, u xxxxxxx již z xxxxxx xxxxx dochází x xxxxxxxxx ztrátám x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx - x xxxxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 132/1964 Xx. Xxxxx použití xxxxxx ustanovení není x rozporu s xxxxxxxxxxx §773 xxxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx §622 xxxx. 2 xxxx. b) xxxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení rozsudku, xxxxx žalované dráhy xxxxxxxxxxx, xx vzniklé xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společnému xxxxxxxxxx s touto xxxx x xxxxx xxx xxxx týmiž xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X podaných xxxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxxx výrok xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§212 odst. 1 x.x.x.), není xxxxx zamítavý xxxxx xxxxxxxxx napaden a xxxxxxxxxx nabyl právní xxxx.
Xxxx účastníky nejsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x hodnoty xxxxxxx. Xxxxxxxxx shodně xxxxxxxxxx xx soudu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skutkového xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx platný xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x. 513/1991 Xx.) xx xxxxx ustanovení §63 xxxxxxxxxxxx přepravního řádu (xxxxxxxx x. 132/1964 Xx.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxxx mimo xxxx zvláštní povahou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx, vychází se x fikce, xx x xxxx příčiny xxxxx vznikla. Xxxxxxxxx xxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx x zboží, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, odpovídá xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxx xxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx 2 % (xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx (xxxxx x. 513/1991 Sb.) x xxxxxxxxxx §622 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx na zásilce, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx péče. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx ustanovení xx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx byla způsobena xxxx xxxx xxxxx xxxx přirozenou xxxxxxx xxxxxx zásilky xxxxxx xxxxxxxxx úbytku (xxxx. x/).
Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vyloučil odpovědnost xxxxxxxxx xx xxxxxx 2 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zákoník xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakotvuje, že xx škodu na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx prokáže, xx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zásilky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádu (xxxxxxxx x. 132/1964 Xx.) xxxxxxxxxxx železnice za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vylučuje (x xxxxxxxx důkazní břemeno xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx §622 xxxx. zák. xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx základě xxxxxxxx xx xxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxx (ukládá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxxx spočívají xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx přehlédnout, že xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 % xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx znalecký xxxxxxx znalce Xxx. X. J., xxxxx xx xxxxxxx možností xxxxxxxx úbytku xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kotlových xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx zjištění xxxxxxxx množství emisí xx xxxxxxxxx velmi xxxxxxx a prakticky xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx však xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx v Xxxxx z prosince 1992, v xxx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 730 g xx tunu xxxxxx xxxxx, xxx znamená, xx maximálně xxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx přípustné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 43,5 xxxx činit 31,7 xx xxxxxxx xx xxxxx vůz. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx hmotnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2 % z xxxxxxxxxxxxxx nákladu.
Ustanovení §63 xxxx. 2, věta xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx č. 132/1964 Xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx škody x xxxxxxx xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §622 xxxx. xxx. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §622 obch. xxx., xxx xx v xxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §63 železničního xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §773 obch. xxx. nepoužitelné.
Pak xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x fikce, xx xx základě xxxxxxxx xxxxxx zásilky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx škodu xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úbytku. Xxxxxxxx dráhy xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx vycházely xx xxxxx použitelnosti xxxxxxxxxx §63 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x. 132/1964 Sb.). Xxxxx xxxx prvního xxxxxx neměl xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx žalovaným xxxxxxxxx, xxxxxxx samotný xxxxxxxx xxxxxx liberačního xxxxxx xx xxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §219 x.x.x. x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci x náklady odvolacího xxxxxx, jejichž xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.