Xxxxxx věta
PŘÍLOHA
Ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. x X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx H., xxxxxxxxxxxx JUDr. X. X., xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Cdon 242/96, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17. února 1994, xx. zn. 10 Xx 752/93, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Náchodě ze xxx 1. xxxxxxxx 1993, xx. xx. 5 X 108/92, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o vydání xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx III. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČR x tímto xxxxxxx:
1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Xxxx 242/96, xx xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxx Králové xx xxx 17. xxxxx 1994, sp. xx. 10 Xx 752/93, a rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1993, xx. xx. 5 X 108/92, xx xxxxxx.
X odůvodnění
I.
Návrhem, doručeným Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx dne 18. xxxx 1996, xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x §72 xxxx. 2 zákona č. 182/1993 Sb., xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, sp. xx. 3 Xxxx 242/96, xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17. února 1994, xx. zn. 10 Xx 752/93, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1993, xx. xx. 5 X 108/92. Napadenými xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx na svých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx 11 x xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Xx xxxxx sp. zn. 5 C 108/92, xxx si Ústavní xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx, xxxx zjištěno:
Stěžovatelky xx x xxxxxx xxxx obecnými soudy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Okresní xxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxx x tísni x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxx věcně xxxxxxx, i xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx kterým xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx nemovitost xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx neplatná, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx restituční xxxxx, xxxxxxxx x §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zvažoval xxxxx xxxx x možnost xxxxxxxx ustanovení §6 xxxx. 2 zákona x mimosoudních rehabilitacích, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právního důvodu (xxxx. zrušením xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx na svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, setrvaly x xxxxxxxxx xxxxx žaloby xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx státem bez xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx požadovaly.
Odvolací xxxx připustil xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tak xxxxxx, "xxxxxxx z xxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxxx "xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Namítaly x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. (xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 238/1995 Xx.). Xxxxxxx, xx xxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" s xxxxxxx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem xxx xxxxxxxx xxxxxx, x dále xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x otázce skutkového xxxxx, přičemž xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx soud, xx xxxxxxxxxx skutkovému xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 x.x.x. xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx změny. Xx svém dovolání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx nedostatku xxxxx legitimace xxxxx xxxxxxxxx x dané xxxx.
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx dovolání bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dále x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx dovolání pouze xx xx xxxxxx, xxxxxx považuje za xxxxxxxxx významu xx xxxxxx stránce. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxx brojící proti xxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy x x toho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, kvalifikoval xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxx z přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx nemovitosti převzal xxx právního xxxxxx (§6 xxxx. 2 xxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xx jí xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §242 odst. 1 x.x.x. xxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx na xxxxxx jedné xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem xxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xx straně xxxxx xxxxxxxxxxx "právě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x případě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx lze (x xx smysl) xxxxxxx xxxxxxx otázky změny xxxxxx. Xx-xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyloučen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že x xxxxx xxxxxxx nemovitosti xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx danou xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx právního xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx závěrem xxxxxxxxxxx, xx v daném xxxxxxx xxxx nutně xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxx, že stát xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nepřevzal x xxx xxxxx případ xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x není na xxxxx x ní xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stěžovatelky domáhají xxxxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx xx xxx 13. května 1996, xx. zn. 3 Xxxx 242/96, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1994, sp. zn. 10 Co 752/93, xxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1993, xx. xx. 5 X 108/92. Napadenými xxxxxxxxxxxx se xxxx xxx dotčeny na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 x xxxxxx 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx konstatování Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xx "částečným souhlasem" x xxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Dále vytýkaly xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xx skutečnost, xx neaplikovaly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx účelem, xxxxxxx xxxxxxxxxxx na nález Xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1992, xx. xx. XX 597/92. Xxxxxxxxxxxx dále xx xxx ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x xx x xxxxxxx na nález Xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 24. xxxxx 1994, xx. xx. Pl. XX 16/93) a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 x.x.x.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §42 odst. 3 x §76 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Xx. vyžádal xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx vyjádření xx xxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx přezkoumal xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1994, xx. xx. 10 Xx 752/93, x rozsahu, xx xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx odůvodnění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemohlo dojít x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx 11 odst. 1 x xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
XX.
Xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. a) x.x.x. (xx znění xxxx xxxxxxx, provedenou xxxxxxx x. 238/1995 Xx.), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx potvrzen xxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx potvrzujícího xxxxxxxx, xx xx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x rozhodnutí po xxxxxx stránce zásadního xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §155 xxxx. 1 x.x.x. stanoví, xx obsah rozhodnutí xx xxxx samé xxxxxxx soud ve xxxxxx rozsudku, xxxxxxx x xxxxxxxxxx §159 xxxx. 2 x.x.x. xxxxx, že pouze xxxx část xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xx xxxx pouze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxx, xxx upravuje §157 xxxx. 2, 3 x.x.x., xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx soud za xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ustanovení občanského xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v tom xxxxxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být založeny xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx argumenty xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx soudů, xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyslovena xx xxxxxx rozsudku xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx otázku xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x povinností účastníků xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přiznaných procesních xxxx. Xx nutno xxx proto považovat xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx důvodům x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavní soud xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Cdon 242/96, xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich souladu x ústavními xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 Xxxxxx. Pokud je xxxxxxx, zrušujícím rozhodnutí x xxxxxxxxx procesním xxxxxxxxxx, xxxxx zákon x xxxxxxx práva xxxxxxxxx, xxxxxxxx procesní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předcházela, xxxxx princip xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §75 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx.
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, spočívá x xxxxxxxx názoru na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pojmu tísně x xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 x.x.x. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Xxxx 242/96, Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X uvedeného důvodu xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 17. února 1994, xx. zn. 10 Xx 752/93, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1993, sp. xx. 5 X 108/92, xxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 182/1993 Xx., xxxxxxxx.