Právní xxxx
XXXXXXX
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx E. X. x X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. X. X., advokátem, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Města X., xxxxxxxxxxxx XXXx. H. X., advokátem, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Xxxx 242/96, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolání, a xxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1994, sp. xx. 10 Co 752/93, xxxx xxx potvrzen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 1. července 1993, xx. xx. 5 X 108/92, x xxxxxxxxxx uzavřít xxxxxx x vydání xxxx, bylo rozhodnuto xxxxxxx III. senátu Xxxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx xxxxxxx:
1. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 13. xxxxxx 1996, sp. xx. 3 Cdon 242/96, se xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1994, xx. xx. 10 Xx 752/93, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 1. července 1993, xx. xx. 5 X 108/92, xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxx, doručeným Xxxxxxxxx soudu České xxxxxxxxx xxx 18. xxxx 1996, podaným xx xxxxx stanovené x §72 odst. 2 xxxxxx x. 182/1993 Sb., xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Xxxx 242/96, xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1994, xx. zn. 10 Xx 752/93, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1993, sp. xx. 5 X 108/92. Xxxxxxxxxx rozhodnutími xx xxxx xxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, vyplývajících x xxxxxx 11 x xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
Xx xxxxx sp. zn. 5 X 108/92, xxx xx Xxxxxxx xxxx vyžádal xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na restituční xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 87/1991 Xx. (ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů), o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Okresní xxxx x Náchodě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x tím, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přešla xx xxxx, xxxx uzavřena x xxxxx x xx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx. Krajský soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxx věcně xxxxxxx, i když xx základě jiných xxxxxxxx závěrů, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx smlouva, xxxxxx nemovitost xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx neplatná, v xxxxxxxx xxxxx nemohl xxx naplněn xxxxxxxxxx xxxxx, obsažený x §6 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 87/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kromě xxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx odmítl. Argumentem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem bez xxxxxxxx xxxxxx pouze xx případy okupace (xx. xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) nebo xx xxxxxxx dodatečného xxxxxxxxx právního důvodu (xxxx. zrušením xxxxxx xxxxxxx). Argumentem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxx na xxxxxxx kupní smlouvy, xxxxxxxx x xxxxx xx nápadně nevýhodných xxxxxxxx, pouze ohledně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx důkazní xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx žaloby xx smyslu skutkových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxxxxxx důvodu x xxxx xxxxx by xxx ani nemohl xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx co xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxx, xx xxx učinil, "xxxxxxx x důvodů" xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx části odůvodnění "xxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxxxx významu".
Proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxx nesprávné xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) o.s.ř. (ve xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 238/1995 Xx.). Xxxxxxx, xx xxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem xxx xxxxxxxx xxxxxx, x dále xxxxxxxx xxxx xxxxx ohledně xxxxx xxxxxx. Vyjadřovaly x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx-xx xxxx odvolací soud, xx xxxxxxxxxx skutkovému xxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 o.s.ř. xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jeho změny. Xx xxxx dovolání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a z xxxx xxxxxxxxxxxxx nedostatku xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx x xxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxx potvrzujícího xxxxxxxx vyslovil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu plyne, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dvou právních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx významu po xxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx dovolání, v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx legitimace xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nepřípustné, jelikož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásadního významu, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx ve svém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxx x přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxx převzal xxx xxxxxxxx důvodu (§6 odst. 2 xxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx jí dovolací xxxx x důvodů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx došel xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx souhlas" xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx převzetí xxxxxxxxxxx státem xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx "právě tento xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxx ničím nezpochybňují x xxxxx xxx xx xxxxx důsledcích xxxxx nenapadají".
Nejvyšší soud xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx pouze x xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx právního důvodu, xx xxx (x xx smysl) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx-xx z xxxxxxxx v dovolacím xxxxxx vyloučen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dovolání xxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx nenapadly, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx věc xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx odvolacím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žaloby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx právního xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx v daném xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx stát xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx x xx xxxxxxxx.
Xxxx ústavní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx domáhají xxxxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx xx dne 13. května 1996, xx. zn. 3 Xxxx 242/96, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Králové ze xxx 17. xxxxx 1994, sp. zn. 10 Co 752/93, xxxxx i rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1993, xx. xx. 5 X 108/92. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx základních xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 x xxxxxx 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxx souhlasem" x xxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx a krajského xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx neaplikovaly xxxxxx xxxxxxxx restitučního xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu XXXX xx dne 21. xxxxxxxx 1992, xx. xx. ÚS 597/92. Xxxxxxxxxxxx dále xx xxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxx x nesprávné xxxxxxxxxxxx pojmu xxxxx (x xx x xxxxxxx na nález Xxxxxxxxx soudu XX xx xxx 24. xxxxx 1994, sp. xx. Pl. XX 16/93) x v xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §5 o.s.ř.
Ústavní soud xx xxxxx xxxxxxxxxx §42 xxxx. 3 x §76 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Xx. vyžádal xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xx Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx přezkoumal xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17. února 1994, sp. xx. 10 Xx 752/93, x rozsahu, xx xxxxxx xxx dovoláním xxxxxxx, přičemž x xxxxxxxxxxxxx xx odkazovalo xx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx. Ve xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemohlo xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxx. 1 x xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.
XX.
Xxxxx ustanovení §238 odst. 2 xxxx. a) x.x.x. (xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 238/1995 Xx.), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx potvrzen rozsudek xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výroku xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, protože jde x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §155 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx §159 xxxx. 2 x.x.x. xxxxx, xx pouze xxxx část rozhodnutí xxx považovat xx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Funkcí xxxxxxxxxx xx xxx, xxx upravuje §157 xxxx. 2, 3 x.x.x., rekapitulace řízení, xxxxxx skutečností, které xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x které xxxxxx, xxxxxxxxx vykonaných xxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx podání xxxxxxxx xxxxxxxxx věci.
Bylo by x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x odůvodněním xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxxxxxxx v tom xxxxxx, xx určité xxxxx, případně povinnost xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx části, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důvodů xxxxxx dovolání.
Postup xxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rozsudku xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx obsaženo x xxxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozsahu xxxx x povinností xxxxxxxxx xxxxxx x ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx nutno xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx důvodům x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 13. xxxxxx 1996, sp. xx. 3 Xxxx 242/96, xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich souladu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 Xxxxxx. Pokud je xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posledním procesním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxxx, vytvořen xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obecných soudů, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx, xxxxx princip xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §75 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx.
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, směřující xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pojmu xxxxx x xxxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 o.s.ř. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Xxxx 242/96, Ústavní xxxx vytváří xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 17. února 1994, xx. xx. 10 Xx 752/93, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Náchodě xx xxx 1. xxxxxxxx 1993, sp. xx. 5 C 108/92, xxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 182/1993 Xx., xxxxxxxx.