Xxxxxx věta
PŘÍLOHA
Ve věci xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. a X. X., zastoupených XXXx. X. X., xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Města X., xxxxxxxxxxxx XXXx. H. X., advokátem, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13. xxxxxx 1996, sp. xx. 3 Cdon 242/96, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Králové xx xxx 17. února 1994, xx. xx. 10 Co 752/93, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1993, xx. xx. 5 X 108/92, x povinnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx rozhodnuto xxxxxxx XXX. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČR x tímto výrokem:
1. Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Cdon 242/96, se xxxxxxx.
2. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Hradci Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 1994, sp. xx. 10 Co 752/93, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 1. července 1993, xx. xx. 5 X 108/92, xx xxxxxx.
Z xxxxxxxxxx
X.
Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx dne 18. xxxx 1996, xxxxxxx xx xxxxx stanovené x §72 xxxx. 2 zákona č. 182/1993 Sb., se xxxxxxxxxxxx domáhaly xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Xxxx 242/96, rozsudku Krajského xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 17. xxxxx 1994, xx. xx. 10 Xx 752/93, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 1993, sp. xx. 5 X 108/92. Napadenými xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx právech x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx 11 a xxxxxx 36 odst. 1 Listiny základních xxxx a svobod.
Ze xxxxx xx. xx. 5 X 108/92, xxx xx Ústavní xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, bylo xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xx v řízení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 odst. 1 písm. g) xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích. Xxxxxxx xxxx x Náchodě xxxxxx stěžovatelek xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx názoru xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přešla xx xxxx, xxxx uzavřena x xxxxx x xx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, i když xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx smlouva, xxxxxx xxxxxxxxxx přešla xx stát, je xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx nemohl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §6 xxxx. 2 xxxxxx x mimosoudních rehabilitacích, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odmítl. Argumentem xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx okupace (xx. pokud právní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx (xxxx. zrušením xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzeních, xx věc xxxxxx xx stát xx xxxxxxx kupní smlouvy, xxxxxxxx x tísni xx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx, pouze xxxxxxx xxxxx xxxx prvního xxxxxx vedl xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx žaloby xx smyslu skutkových xxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx tudíž by xxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx co požadovaly.
Odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx tak xxxxxx, "xxxxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxx x přesně xxxxxxxx části odůvodnění "xxx o xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x něm xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. (xx xxxxx xxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 238/1995 Xx.). Xxxxxxx, xx xxx pouze "xxxxxxxx souhlasit" s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, týkajícím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x dále odmítaly xxxx závěr xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x dovolání stanovisko, xxxxx xxxxx účelem xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx správné xxxxxx x xxxxxx skutkového xxxxx, přičemž shledal-li xxxx odvolací xxxx, xx xxxxxxxxxx skutkovému xxxxx xxxxxx odpovídat xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, pak xx xxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxx §5 x.x.x. xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx změny. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx xxxxxxx a z xxxx vyplývajícího nedostatku xxxxx legitimace xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx svého potvrzujícího xxxxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx, přičemž Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plyne, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu omezit xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx x absolutní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx legitimace xxxxx xxxxxxxxx v xxxx věci, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx otázka, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu (§6 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xx xx dovolací xxxx x důvodů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §242 odst. 1 x.x.x. zabývat. X xxxxxxxxx závěru Xxxxxxxx xxxx došel xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx na xxxxxx jedné xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx souhlas" xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty převzetí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu, xxxxx xx straně xxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx jej xx xxxxx důsledcích xxxxx xxxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx návaznost xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx které bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxx xxx pouze x případě, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx právního xxxxxx, xx xxx (a xx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx otázky změny xxxxxx. Xx-xx x xxxxxxxx v dovolacím xxxxxx vyloučen xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx, xx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxx nepřevzal xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx věc xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žaloby xxxxx xxx převzetí xxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx nutně xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx právního xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxx změna xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx x ní xxxxxxxx.
Xxxx ústavní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13. května 1996, xx. zn. 3 Xxxx 242/96, rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové ze xxx 17. xxxxx 1994, xx. zn. 10 Co 752/93, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1993, xx. xx. 5 X 108/92. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx cítí xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x svobodách, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 x xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx.
X ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxx závěry ztotožnit xxxxx, a odmítaly x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dovolání x xxxxxxx xxxx právní xxxxxx. Xxxx vytýkaly xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxx i rozhodnutí xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx účelem, xxxxxxx xxxxxxxxxxx na nález Xxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1992, xx. xx. XX 597/92. Xxxxxxxxxxxx dále xx xxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x xx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČR xx dne 24. xxxxx 1994, xx. xx. Xx. ÚS 16/93) a v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 o.s.ř.
Ústavní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §42 odst. 3 x §76 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx. xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx vyjádření se xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 17. xxxxx 1994, xx. zn. 10 Xx 752/93, x xxxxxxx, ve xxxxxx xxx dovoláním xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xx odkazovalo xx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx soudu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx dále vysloveno xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx 11 xxxx. 1 x článku 36 xxxx. 1 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx.
XX.
Xxxxx xxxxxxxxxx §238 odst. 2 xxxx. x) o.s.ř. (xx znění před xxxxxxx, xxxxxxxxxx zákonem x. 238/1995 Sb.), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve výroku xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §155 xxxx. 1 x.x.x. stanoví, xx xxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ustanovení §159 xxxx. 2 o.s.ř. xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxx. Xx to xxxx xxxxx výroková xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx hmotných, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení. Funkcí xxxxxxxxxx xx xxx, xxx upravuje §157 xxxx. 2, 3 x.x.x., rekapitulace řízení, xxxxxx skutečností, které xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vykonaných xxxxxx, xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xx x xxxxxxx s xxxxxx a smyslem xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxxxxxx x tom xxxxxx, že určité xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnost, xx argumenty ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx chápány xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rozsudku xxx xxxxxxx, přičemž takovéto xxxxxxx jen pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx z xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx účastníků xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxx. Je nutno xxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 36 odst. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx důvodům x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, sp. xx. 3 Cdon 242/96, xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxx xx. 10 Xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudů, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předcházela, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x ustanovení §75 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx.
Xxxxxxxxxxx, obsažená x xxxxxxx xxxxxxxxx, směřující xxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxx a druhého xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx názoru xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx restitučního xxxxxxxxxx, xxxxxxx pojmu tísně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 o.s.ř. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, xx. xx. 3 Xxxx 242/96, Ústavní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx vypořádal Xxxxxxxx xxxx, xxxx soustavu xxxxxxxx soudů xxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodu xxx xxxxx na xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx ze xxx 17. února 1994, xx. xx. 10 Xx 752/93, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze xxx 1. xxxxxxxx 1993, sp. xx. 5 X 108/92, xxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 182/1993 Sb., xxxxxxxx.