Právní věta
V ustanovení §476 xxxx. 1 xxxx. zák. xx xxxxxxxx xxx smlouvy x prodeji podniku x xxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx x tento xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (§269 xxxx. 1 xxxx. zák.).
Podstatnou xxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx je xx. závazek kupujícího xxxxxxx závazky prodávajícího xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 7.10.1992, xx. xx. 1 Xxx 105/92, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem, ze xxx 19.3.1992, čj. 13 Xx 283/92-22, x xxxx uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v částce 1380 Xx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadního xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x 19.2.1992 xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx žalobcem x xxxxxxxxx xx xxx 10.1.1992, je xxxxxxxx, x vycházel x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §477 odst. 1 xxxx. zák. xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx veškeré závazky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud se x tímto závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx x xx. XX smlouvy o xxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, vzniklé x xxxxxx xxxxxxxx odměňování x roce 1991 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx podniku, a xxxx závazky z xxxxxx x delimitaci xxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxx úvěr xx výši 2030000 Xx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx odvolacího soudu x rozporu s xxxxxxxxxxxx §263, §476 x §477 obch. xxx. x xxxxxxxx x xxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvy.
Dovoláním xx dne 10.2.1993 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.10.1992, xx. xx. 1 Xxx 105/92, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem xx xxx 19.3.1992, xx. 13 Xx 283/92-22, a xxxxxx xxxxxx zrušení a xxxxxxx věci x xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dovolání xxxxxxxx odůvodnil xxx, xx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxx jednak xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jednak x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx části xxxxx x xxxxxxxxxx dokazování.
Dále xxxxxxxx v dovolání xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxx x prodeji xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx hospodářských výsledcích xx xxxx 47520 Xx a xxxxxxx xxxxxxx úvěr vyplývající x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výši 2030000 Xx, a xxxx, xx xxxxxx měly x úmyslu xxxxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxxxx podle ustanovení §476 obch. xxx. x xxxxxxx xxxx xxxxxx úkon.
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ustanovení §476 xxxx. xxx. se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx x "všech xxxxxxxxx", xxx xxx x "xxxxxxxxx". Xxxx závazky xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx §477 xxxx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; přecházejí xxxxxxx xxxxxxx, "na xxxxx se prodej xxxxxxxx". X xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx- tovat x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 obch. xxx. xxxxxxx xxxx x xxx, xx přecházejí xxxxxxx práva x xxxxxxx, xxxxx nejsou x prodeje vyloučeny, xxxxxxx, že by xxxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxx x závazky xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v tuzemsku x v xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přejít všechny xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx uzavření xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx je vyloučit; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx §486 xxxx. 3 obch. xxx. o xxxxx x xxxxx ceny.
Dále xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, xx nelze xxx xxxxxxx xxxxxxx vyloučit xxxxxxx xxxxxxx závazku x prodávajícího xx xxxxxxxxxx, by mělo xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx však xxxxxxx xxx a na xxxxxxxxxx xx přešly x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx k podniku, xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx, xx vyloučení xxxxxxxx xxxxxxx xx podstatnou xxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx obsahu smlouvy, xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx argument xxxxxx xxxxxx odporu v xxxxxxxxxx §478 obch. xxx., xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx odporu xx xxxxxxxx přechod xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx celá xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx to, xx xxx byla odvolacím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, zda vyjmutí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx mezi prodávajícím x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §263, §476 x §477 xxxx. xxx. x zda xxxxxxxx k xxxx, xx jde x xxxxxxxxxx část xxxxxx xxxx smlouvy, nelze xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oddělit.
Podle ustanovení §476 odst. 1 xxxx. xxx. se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prodávající zavazuje xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x provozování xxxxxxx, x kupující xx xxxxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx a zaplatit xxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §477 odst. 1 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxx, na xxxxx xx prodej xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §269 odst. 1 xxxx. zák. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxx.
X xxxxxxxxxx 476 xxxx. 1 xxxx. zák. xx. xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx smlouvou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozsah přebíraných xxxxxxx je xxxxxxxx xxx, že xxxx xxx o závazky "xxxxxxxxxxx x podnikem". X xxxxx ustanovení xx tedy stanoven xxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx podniku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy o xxxxxxx podniku je xxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxxx kupujícího xxxxxxx xxxxxxx prodávajícího xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Pokud xx xxx o xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx závazky, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x které souvisejí x xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §477 odst. 1 xxxx. xxx. xxxx xxx xxxxxx otázka xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx §476 odst. 1 obch. zák., xxxxx xxxxx xx xxxxxxx právo vlastnické x xxxxx, xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxx xxx x věci, xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxx rozsah přebraných xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx. nelze xxxx xxxxxxxxx, xx tímto xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx převáděných xxxx x přebíraných xxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx xx xxx x smlouvu o xxxxxxx podniku, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku, musí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §476 odst. 1 xxxx. zák., x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.