Právní věta
Právo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §26 xxxxxx x. 119/1990 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, zda poškozený x xxxxxxxxxx požádal.
Pokud xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx státu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx výplatu přešlo xx dědice.
V xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jedna x více osob xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §26 xxxxxx č. 119/1990 Sb., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §512 xxxx. 1 o.z. o xxxxxx xxxxxxxxxxxx věřitelů xx xxxxxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2 xxxx žalované xxxxxxx zaplatit xxxxxxx 141879 Kč xx 15 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x nákladech xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 19.9.1990, sp. xx. Xx 487/90, xxxxx xxxxxx právní xxxx 17.10.1990, byl xxxx xxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Státního xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.10.1952, xx. zn. 5 XX X/70/52, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zrušen. Žalobce xxxxxxx x xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx.; x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanovena xxxx xxxxxxxxxx podle ustanovení §23 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx 283758 Xx x žalobci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částky x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx připadlo xx xxx xxxxxxx dědice x druhá oprávněná xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx, xxxxx 24.4.1991 xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx žalobce xx xxxxxxx odškodnění x xxxx xxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, že x xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx poškozeného nežil.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx a xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx. Při xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci. Dovodil, xx vznik xxxxxx xxxxx ustanovení §26 xxxxxx č. 119/1990 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxx xxxxxx moci rehabilitačního xxxxxxxxxx, xxxxx vznik xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (§24 odst. 1 xxxxxx č. 119/1990 Sb., §9 xxxxxx x. 58/1969 Xx.). Z toho xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx názor žalovaného, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx připustil xxxxxxxx, x xx pro xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxxxx č. 119/1990 Sb., x xxxxxx rehabilitaci, xx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx právní xxxx 23.2.1996, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx to, xx podle xxxxxxxxxx §26 zákona x. 119/1990 Xx. xxxxxxxx xx tam xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx odškodnění, xxx xxxxx žádat xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx, nýbrž x xxxxxxxxxx xxxxxx; proto xxxxxx odpovídající přiznanému xxxxxxxxxx se rozdělí xxxx dědice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxx §512 o.z., které xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx může xxxxxxxxx jen xxxx xxxxx. Xxxxxxxx proto, xx každý x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §26 zákona x. 119/1990 Sb. xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx počala xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxx xxxx smrti 24.4.1991 xxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx rozsudek xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. d) o.s.ř. xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx použitý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx znění zákona x. 47/1991 Xx. x xxxxxx x. 663/1992 Sb.), právo xxxxx odškodnění xxxxxxxx xx dědice xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxx, x xxxx-xx xxxx, xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zanikají xxxxx poškozeného.
Tímto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx poškozeného x xxxxxxxxxx. Toto xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx o odškodnění xxxxxxx, x xxxx xxx odvozeno od xxxxxx pohledávky poškozeného xxxx xxxxxxxx. Naopak xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx poškozený xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x již xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx sám x odškodnění xxxxxxx, xx xxxx smrti xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxxx x xxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na dědice. Xxxxxxxxxx §26 zákona x. 119/1990 Sb. xxxxxxxxxx xxxxxxx náro- xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx věřiteli, na xxxxx osoby x xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx x originární, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx dovolatel.
Podle xxxxxxxxxx §512 odst. 1 o.z. xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx-xx x plnění xxxxxxxxx, xxxx každý xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx díl; xxxx-xx xxxx dohody, je xxxxxxx oprávněn plnit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx uplatní x xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxx xx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužníkovi. Xxxx ustanovení předpokládá, xx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxx x věřitelů xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xxx tedy existuje xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §26 zákona č. 119/1990 Sb. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tam xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (srov. §489 x.x.).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xx dnem xxxxxx xxxx rehabilitačního xxxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx. Nárok, xx. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx - xxx xxxx xxxxx xxxxxxx - zákon x soudní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx právní xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx významný x xxxxxxxx počátku zákonné xxxxxxxxxxx lhůty (§24 xxxxxx x. 119/1990 Xx.), xxxxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx podle §26 xxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nemohl xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxx xxxx pak xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx její xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx, xxx x odškodnění požádala xxx xxxxx z xxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxxxx x. 119/1990 Xx., nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §512 odst. 1 x.x. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx x xxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. xxxx xxxxxxx, neboť x xxxx věci nelze xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud proto xxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxx.