Xxxxxx věta
Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx lhůtu, kdy xx xxxxx skončit, x to xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx §710 xxxx. 3 x.x. (xx xxxx xxxx středníkem), xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Soud tu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neplatný xxxx xxxx rozhodnutím.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Jindřichově Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxxxxx x 3 xxxxxxxx, kuchyni x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 680/XXX x X. Vyslovil, xx xxxxxxx poměr xxxxxx xxxxxxxxx 3 měsíců, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x uložil xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx do 15 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X odvolání xxxx xxxxxxxxx Krajský soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx návrh, xxx xxxx přivolil x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyklidit xxx č. 26 x domě č. 680/XXX x J. x xxxxxxxxxx xx x trvalému xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 221 x L. Xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozsudečného xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx žalobce xxxxxxx návrh xxxxxxxxxx, xxx žalobce xx xxxx xxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxx. Xx věci xxxx odvolací soud xxxxxxx, že výpověď xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, adresovaný xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx, x proto xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dovolání xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §710 xxxx. 3 x.x. může xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx nájemce. Xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxx nad xxxxx výslovného znění xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu, x xx jak xxxxx xxxxxxxx práva, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx sporu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx bylo, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx nájemce. Dovolatel xxxx dovozoval, že xxxxxxx xxxxx nemusí xxx dána xxxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxx, xxx že může xxx xxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx, xxx x právního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odňata xxxxxxx xxxxxx xxxx soudem, xxxx dvakrát x xxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xx x xxxx (§237 písm. x/ x.x.x.). Xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxx výrok xxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxx soud v Xxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Dovolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x x možným xxxxx xxxxxx, k xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§242 odst. 1, xxxx druhá, x.x.x., ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §710 xxxx. 1 o.z. xxxxx xxxx zanikne xxxxxxxx dohodou mezi xxxxxxxxxxxxxx x nájemcem xxxx xxxxxxxx výpovědí. Xxxxx odstavce 3 xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx výpovědi xxxx xxx uvedena lhůta, xxx xx xxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx 3 xxxxxx xxx, xxx skončila xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; není-li xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx posledním dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx došla xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x ustanovení §710 xxxx. 3 x.x. xx zdá nasvědčovat xxxx, xx x xxx uvedený požadavek xx xxxx xxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx rovným postavením xxxxxxxxx občanskoprávního vztahu xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2, xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxxx občanskoprávního xxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxx xx vztahů xxxxxxxxxxxxxxx právních). Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x sobě chování xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx určité xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx se x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí se xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx, aby x subjektivním xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) rozhodl.
Z kontextu xxxxxxxxxx §710 x §711 x.x. xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx upravit odchylně, xxxxxxxx, předpoklady pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx nájemce xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx nájmu, xxxxx xx pronajímatel xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení 711 xxxx. 1 x.x., a xxxxx xxxx nájem xxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx soudu. Občanský xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx účastníky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, "xxxxxxxx", x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 x.x. xxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavků zákona xx skončení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx dovodit, xx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §710 odst. 3, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x. xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §710 odst. 3, xxxx xx středníkem, x.x. xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Znamenalo xx xx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - výpovědní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx takový xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx, jmenovitě xxxxxxxxxxxx §37 x xxxx., xxx právní úkony xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů (§34 x.x.). Xxxxxx xxxx musí xxx xxxx xxxx xxxxxx (§37 xxxx. 1), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (39). Jen při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx souvislosti xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx tři xxxxxx; xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx výpovědní xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pronajímatelem xx xxxxxxxx dávané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §710 xxxx. 3, xxxx věty před xxxxxxxxxx, o.z. a xxxxxx je xxxx xxxxxx vůle xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bez uvedení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x citovaným xxxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 x §39 x.x.
X dovolatelem xxx xxxxxxxxx také xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přivolení xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x konkrétního xxxxxxxxxxx xxxxxx. I x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx mít xxxxxx shora vysvětlené xxxxxxxxxxx výpovědi xxxx xxxxxxxxxxxxxx úkonu; pronajímatel xxxx xxxxxx minimální xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx delší. Xxxxxxxx xxxxxxx výpovědní xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, než xxxxxxx §710 odst. 3 o.z. (xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Soud proto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neplatný xxxx xxxx rozhodnutím, a xx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx §153 xxxx. 2 x.x.x. "Xxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §711 xxxx. 2 x.x. xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx platný z xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 a §39 x.x. ve xxxxxx x xxxxxxxxxx §710 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepovažoval xx xxxxxxxxxx výpovědi. Xx xxxxxxxx x xxxx, co bylo xxxx xxxxxxx, xx xxxx výpověď neplatná xx xxxxxx ustanovení §37 xxxx. 1, §39 x.x. ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §710 xxxx. 3, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x. x xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení 241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. (xx znění platném xx 31.12.1995) xxxx xxx.
X xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx odvolacímu xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx odňata xxxxxxx xxxx soudem xxxxxx (§237 xxxx. x/ o.s.ř.), xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. X protokolu x xxxxxxx před odvolacím xxxxxx xx dne 21.1.1993 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, přednesla odvolání, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x věci xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx podklad, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §239 xxxx. 3 x.x.x. x ani žádný x důvodů obsažených x ustanovení §237 x.x.x. xx xxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxx uplatněn a xx xxxxx nevyplývá.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx správné. Xxxxxxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx (§243 odst. 1, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, o.s.ř.).
Žalobce neměl x xxxxxxxxx úspěch x žalovanému x xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx nevznikly. Proto xxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 4, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř.).