Xxxxxx věta
Pojem "xxxxxxxxx xxxx" ("xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soud"), xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k určení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx instančních.
Stanovisko pléna Xxxxxxxxxx xxxxx x 27.6.1996, Xxxx 1/96, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" x "xxxxxxxx společně nadřízený xxxx"), obsažených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx*) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx**), xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vyloučení xxxxxx, o xxxxxxxx xxxx x o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
*) xxxxx x. 141/1961 Sb. (xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pod č. 69/1994 Xx. x xxxxx xxxxxx č. 152/1995 Sb.)
**) xxxxx x. 99/1963 Sb. (ve xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 62/1996 Sb. x xx znění xxxxxx č. 142/1996 Sb.
Z xxxxxxxxxx
X rozhodovací xxxxx soudů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx názor xx posuzování xxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxx (§12 xxxx. 3 x.x.x.) x o vyloučení xxxxxx (§16 xxxx. 1 x.x.x.), ve xxxxxx, x nichž x xxxxxx v xxxxxx stupni xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx".
Xxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 19.2.1996, xx. xx. Xxx 275/95, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx §16 odst. 1 x.x.x. x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, jako xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx, x xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx. K xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxx uvedl, že xxxxx "xxxxxxxxx soud" xx xxxxxx xxxxxx x procesní normě, x proto xx xxxxx jej xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx dvojinstančnosti řízení x jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Takový xxxxxx odpovídá x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx totiž xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přezkoumat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx, jež xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vrchní xxxx podle xxxxxxxxxx §10x o.s.ř. (xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedené xxxxxxx x. 238/1995 Xx.) xxx xx 1.1.1996 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu rozhodujícímu xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx soudem xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx od xxxxxxxxx data xxx Xxxxxxxx soud.
Naproti xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 30.4.1996, xx. xx. Xxxx 98/96, vyslovil xxxxx xxxxxxxxxx §104a odst. 2 x.x.x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 26.2.1996, sp. xx. Xxx 35/96, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx a x xxxxxx přikázání některému xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx. Nejvyšší soud xx x tomto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x nezávislosti xxxxx xxxxx je xxxxx chápat pojem "xxxxxxxxx xxxx" ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odvolání nebo xxxxxxxx přípustné. Xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx (§12 xxxx. 3 x.x.x.) xx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§16 xxxx. 1 x.x.x.) xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo by x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout, xxxxx odvolací xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx delegaci xxxx xxxx xxx vyloučení xxxxxx x jejího xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx rozhodování xxxxx x odvolání xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §12 odst. 3 x.x.x. (popřípadě o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §16 odst. 1 x.x.x.) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx-xx x xxxxx x obvodu xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §24 xxxxxxxxx řádu a x xxxxxx a xxxxxxxxx (delegaci) xxxx xxxxx §25 xx. x. X xx xxxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx xxxxxxx č. 152/1995 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx x. 241/1995 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Praze a Xxxxxxxx, xxx x Xxxxxxxxxx xxxxx zastávají xxxxxx xxxxx, xx x řízení xxxxx xxxxxxxxxx §24 a §25 tr. x. xx Xxxxxxxx soud "xxxxxxxx společně xxxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxx-xx x xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx tyto věci xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx toho kterého xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx soud, a xx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxx x prvním xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx krajský xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x zde xxxxxxx xxx posuzování otázky, xxx okresní xxxx xx xxxxx §189 xx. ř. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, který xx věc postoupil xxx předběžném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 188 xxxx. 1 tr. x. Xxxxxx xxxx x Praze x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx, xx okresní xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx podle §24 xx. x., xxxxx mu byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem, x xxxxx xxxxxx xx nachází. Xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx mohl xxxxxxx, kdyby xx xxxxxx věc byla xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx nadřízen. X xxx, xx xxxx xxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 4.7.1995, xx. xx. Ntd 85/95, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 8.11.1995, sp. xx. 1 Xxx 38/95, xxxxxxxxx.
X dosud xxxxxxxxx xx tedy xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx pojmy "xxxxxxxxx xxxx" a "nejblíže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx směru i xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §31 xxxx. 3 xxxxxx x. 335/1991 Xx.*), o xxxxxxx x soudcích, x xx. 31 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx**) xxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx zaujalo x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovisko.
Plénum Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxx xxxxx "nadřízený xxxx" a "xxxxxxxx xxxxxxxx nadřízený xxxx" xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx), v xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx x. 335/1991 Xx. a x xxxxxx x. 436/1991 Xx.***), x některých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx přísedících, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x o xxxxxx xxxxxx soudů Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx soustava je xxxxxxxxxxxx územně uspořádána, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (§30 odst. 3), xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§14 xxxx. 2, §104a xxxx. 2) xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx postavení. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxx xxxxxx se tento xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxx xxxx působnosti. Je xxxx např. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx vůči Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxx Okresnímu soudu x Xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxx stupně" (xxxxxx "soud xxxxxxx xxxxxx") xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx používají x pojmu "nadřízený xxxx" (xxxx. §58, 189 xx. x., §16 xxxx. 1, §177 odst. 2 x.x.x.) x xxxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx", "xxxx xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxx soud" či "xxxxxxxx xxxx" (xxxx. §13 odst. 1, §16 xxxx. 1 xxxxxx č. 335/1991 Xx., o soudech x xxxxxxxx, §251, §253 xx. x., §9 odst. 2, §211, §242 odst. 1, 2 x.x.x.). Xxxx pojmy, xxxxxxxxx xxxxxxx pojmů jsou xxxx oproti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx "soud xxxxxxx stupně" ("xxxx xxxxxxx xxxxxx") obsahově xxxx.
Xxxxxxxx nejužší xxxx xxxxx "xxxx prvního xxxxxx", "xxxx druhého xxxxxx", "xxxxxxxx xxxx" x "xxxxxxxx xxxx" (x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx rozhodující x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx těmito xxxxx x řízení o xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředku. Xxxxxxxx xxxx např. Krajský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozsudku Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx, xx mezi xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x odvolacího xxxxx, xxxxxx jako tomu xxxx x případě, xxx Vrchní xxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o odvolání xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx (§252 tr. x., §10 x.x.x.). Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (§266 xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředcích xxxx xxxx xxxxxxxx vždy "xxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx než xxxxx xxxxx ("xxxx xxxxxxx xxxxxx", "odvolací xxxx", xxxxxxxx soud"), xxx xxxx než xxxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx" je xxxxx "xxxxxxxxx soud" (x xxxxxx pojem "xxxxxxxxx xxxx"). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nacházejícímu xx x xxxx xxxxxx (xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nacházejícím xx xxxx jeho xxxxx), bez ohledu xx to, xxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně či xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Nejvyšší xxxx vůči xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx, x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxx vůči xxxx krajským i xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx x xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx obvodu.
V úvodu xxxxxx xxxxxxxxxx zmíněný xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze ze xxx 19.2.1996, sp. xx. Nco 275/95, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx soud odvolací xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx terminologické xxxxxxxx xxxxx zbytečné, xxxxx v takovém xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxxx "xxxxxxxxx xxxx", ale xxxxxx xx xxxxx xxxxx "xxxx odvolací", xxxxxxxxx "xxxx xxxxxxxx". Xxxx, a to xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx např. x xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení (§16 odst. 1, §104x odst. 3 x.x.x.) bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx odvolací xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx. Konečně xxxxx výklad xx xxxx x paradoxní xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxx x xxxxxx xxxxxx koná xxxxxxx xxxx, xx tímto xxxxxxxxxx soudem xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx soud, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, by tímto xxxxxxxxxx soudem byl xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx §189 xx. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžaloby "xxxxxxxxx xxx xxxxxx soudu xxxxxx soud, xxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1x xx. ř. xxxxxxxxxx soudem", ztratilo xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, takže xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxx xxxx působnosti.
Od xxxx xxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oběma procesními xxxx, xxxx x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx", užitého xxxx. v ustanovení §24 tr. x. x řízení x xxxxxxx x příslušnost xxxx x xxxxxxxxxx §12 odst. 3 x.x.x. v řízení x xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxx společně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xxxx x xxxxxxxx řízení x xxxx o xxxxxxxxxxx xxxx okresními xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x obvodu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx společně xxxxxxxxxx soudem uvedený xxxxxxx soud. Xxxx-xx xx xxxx týkat xxxxx xxxx obvod xxxxx krajského soudu, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxx-xx x xxxx xxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx bude v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx x občanském xxxxxxx řízení při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (§12 xxxx. 3 x.x.x.) x xx všech xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízeních, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
*) xx znění xxxxxx x. 264/1992 Xx., x. 171/1993 Xx., č. 292/1993 Xx. x x. 239/1995 Xx.
**) xxxxxxxxxxxx xx str. 43 xx 51 ročníku 1996 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
***) xx znění zákonů x. 580/1991 Sb., x. 23/1993 Xx., x. 171/1993 Xx., x. 284/1993 Xx.