Xxxxxx věta
Pojem "nadřízený xxxx" ("xxxxxxxx společně xxxxxxxxx xxxx"), xx-xx xxxxxx trestním řádem x xxxxxxxxx soudním xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nikoli xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu x 27.6.1996, Plsn 1/96, xx správnému x xxxxxxxxxx výkladu pojmů "xxxxxxxxx xxxx" a "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx"), xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu*) x občanského xxxxxxxx xxxx**), xxxxxxxxxxxx zejména xxxxxx x vyloučení xxxxxx, o xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
*) xxxxx č. 141/1961 Sb. (xx znění xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 69/1994 Sb. x xxxxx xxxxxx č. 152/1995 Sb.)
**) xxxxx x. 99/1963 Sb. (xx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 62/1996 Sb. x ve xxxxx xxxxxx x. 142/1996 Sb.
Z odůvodnění
V rozhodovací xxxxx soudů se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx otázky, xxxxx xxxx xx xxxxx příslušný při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxx věci (§12 xxxx. 3 x.x.x.) x x xxxxxxxxx xxxxxx (§16 odst. 1 o.s.ř.), ve xxxxxx, v xxxxx x řízení x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx "xxxxxxxxxx", xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx nadřízeným".
Např. Xxxxxx xxxx x Xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx dne 19.2.1996, xx. zn. Xxx 275/95, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx §16 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxx, x xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xx pojmem užitým x procesní xxxxx, x xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx předpisu. Xxxxxxxx xx x občanském xxxxxxx řízení uplatňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx nadřízeným xxxxxx xxxx xxxx, xxx soud odvolací xxxx dovolací. Xxxxxx xxxxxx odpovídá x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Jen xxxxxxxx a dovolací xxxx totiž xxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx přezkoumat rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx, jež jim xxxxxxxxxxx. Protože xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §10x o.s.ř. (xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxx x. 238/1995 Xx.) xxx xx 1.1.1996 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxx soudem nadřízeným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx může xxx pouze soud xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx data xxx Xxxxxxxx soud.
Naproti tomu Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx xxx 30.4.1996, xx. xx. Xxxx 98/96, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §104x odst. 2 x.x.x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.2.1996, sp. xx. Xxx 35/96, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudců Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Nejvyšší soud xx x tomto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovisko, xx xxxxxxxx k nezávislosti xxxxx soudů xx xxxxx xxxxxx pojem "xxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxxxxx organizačním. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx správný xxxxx, že o xxxxxxxxx xxxxxx věcí (§12 xxxx. 3 x.x.x.) xx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx projednávání (§16 xxxx. 1 x.x.x.) xxxx rozhodovat jen xxxx odvolací, xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo by x xxxxxx věcech xxxxx možné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx soud zde xxxxxxxxxx. Posuzování důvodů xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx vyloučení xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxx věcnou xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x odvolání xx xxxxxxxx x takové xxxx. Xxxxx právního xxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxx o delegaci xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 3 x.x.x. (popřípadě o xxxxxxxxx soudce x xxxxxx projednání xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 o.s.ř.) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx-xx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tuto otázku xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §24 xxxxxxxxx řádu a x xxxxxx x xxxxxxxxx (delegaci) xxxx xxxxx §25 xx. x. X po xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x. 152/1995 Xx., která xxxxxxx rozhodování o xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona do xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu, x xx přijetí xxxxxx x. 241/1995 Xx., x zahájení xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci, xxx xxxxxx xxxxxxxx soudů x Xxxxx a Xxxxxxxx, xxx i Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §24 x §25 tr. ř. xx Xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", jen jde-li x spory x xxxxxxxxxxx xxxx delegace xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx kterého xxxxxxxx soudu, rozhoduje x xxxx tento xxxxxx soud, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxx koná x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soud. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxx soud xx podle §189 xx. x. xxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx věc xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 188 xxxx. 1 xx. x. Vrchní xxxx x Praze i Xxxxxxxx xxxx řeší xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx soud xx x xxxxx xxxxxxx postoupením xxxx xxxxx x nemůže xxxxx xxxxxxx spor x příslušnost podle §24 tr. ř., xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx však xxxx xxxxxxx, kdyby xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, jenž mu xxxx xxxxxxxx. X xxx, že toto xxxxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx zákona proti xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze ze xxx 4.7.1995, sp. xx. Ntd 85/95, xxxxx xxxx usnesením Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 8.11.1995, sp. xx. 1 Xxx 38/95, xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxx xx tedy xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx směru x xxxxx rozhodujícími x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §31 xxxx. 3 xxxxxx x. 335/1991 Xx.*), x xxxxxxx a xxxxxxxx, x čl. 31 xxxx. 1 xxxx. x) jednacího xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx**) xxxxxx, xxx xxxxxx Nejvyššího xxxxx zaujalo x xxxxxx správnému a xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxx xxxxx "nadřízený xxxx" a "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxx republiky (xxxxx xxxxxx), x zákoně x soudech x xxxxxxxx č. 335/1991 Xx. x x xxxxxx x. 436/1991 Xx.***), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x soudnictví, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x funkce x o xxxxxx xxxxxx soudů Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx soustava xx xxxxxxxxxxxx územně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ní zaujímají xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řádem (§30 odst. 3), xxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§14 xxxx. 2, §104a xxxx. 2) je xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako soud, xxxxx x této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jinému soudu xxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxxxxxx xx xxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx. soudem xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx xxxx Krajský xxxx v Xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Pardubicích.
Vedle xxxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx" (xxxxxx "xxxx nižšího xxxxxx") však xxxxxxx xxxxxxx normy xxxxxxxxx x xxxxx "nadřízený xxxx" (xxxx. §58, 189 tr. x., §16 xxxx. 1, §177 xxxx. 2 x.x.x.) x pojmů "xxxx prvního xxxxxx", "xxxx xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxx xxxx" xx "xxxxxxxx soud" (např. §13 odst. 1, §16 xxxx. 1 xxxxxx č. 335/1991 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, §251, §253 xx. x., §9 xxxx. 2, §211, §242 xxxx. 1, 2 o.s.ř.). Xxxx pojmy, xxxxxxxxx xxxxxxx pojmů xxxx xxxx oproti výše xxxxxxxxxx pojmu "soud xxxxxxx stupně" ("soud xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx "soud xxxxxxx xxxxxx", "xxxx xxxxxxx xxxxxx", "odvolací xxxx" x "dovolací xxxx" (x trestním řízení Xxxxxxxx soud rozhodující x stížnosti pro xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxx např. Krajský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx, je mezi xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx jako xxxx xxxx v xxxxxxx, xxx Vrchní soud x Olomouci xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx (§252 xx. ř., §10 o.s.ř.). Xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx poměr x xxxxxxx, kdy Xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxx odvolacího (§10x o.s.ř.) xxxx x trestním xxxxxx x stížnosti xxx xxxxxxxx zákona proti xxxxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx ve Strakonicích (§266 xxxx. 1 xx. ř.). Uvedené xxxxx rozhodující x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx x xxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxx pojem ("soud xxxxxxx stupně", "xxxxxxxx xxxx", xxxxxxxx xxxx"), xxx užší xxx xxxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx" je xxxxx "xxxxxxxxx soud" (a xxxxxx pojem "xxxxxxxxx xxxx"). Toto postavení xx xxxx vyššího xxxxxx xxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxx (xx xxxx xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx jeho xxxxx), bez ohledu xx to, xxx xxxx řízení x xxxxxxxx prostředku proti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx soudem xx proto Xxxxxxxx xxxx xxxx všem xxxxxxx soudům (xxxx, x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu, vůči xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x okresním xxxxxx), xxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx.
X úvodu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, obsažený v xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze xx xxx 19.2.1996, sp. xx. Nco 275/95, xxxxx kterého může xxx xxxxxxxxxx soudem xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, tj. xxxxx "xxxxxxxxx xxxx", xxx xxxxxx xx přímo xxxxx "xxxx odvolací", xxxxxxxxx "xxxx xxxxxxxx". Xxxx, x xx xxxxxxx x těch xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx řádný xx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxx x o zkoumání xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§16 xxxx. 1, §104x xxxx. 3 x.x.x.) bylo zcela xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx dovolací xxxx xxx xxxxxxxxxx. Konečně xxxxx xxxxxx by xxxx k paradoxní xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x prvním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx soud, xxxxxx v méně xxxxxxxxx případech, kdy xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx okresní xxxx, xx tímto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně, xx. Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §189 xx. x., podle xxxxxxx xxx předběžném xxxxxxxxxx obžaloby "xxxxxxxxx xxx jinému soudu xxxxxx soud, xxxxx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxxx §188 odst. 1x tr. x. xxxxxxxxxx soudem", xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x faktu, že xxxxxxxxx věc (xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx této xxxxxxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxx xxxx" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pojmů xxxxxxx oběma xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx", xxxxxxx xxxx. v ustanovení §24 xx. x. x řízení o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §12 odst. 3 x.x.x. x xxxxxx x přikázání xxxx. Xxxxxxxx společně nadřízeným xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x jehož obvodu xxxx xxxxx, xxxxx xx toto řízení xxxx. Xxxxx-xx xxxx x trestním xxxxxx x spor x xxxxxxxxxxx xxxx okresními xxxxx xxxxxxxxxxxxx se x obvodu téhož xxxxxxxxx soudu, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedený xxxxxxx soud. Bude-li xx spor xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx půjde-li x spor mezi xxxxx, x nichž xxxxx bude x xxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxx, xxxx nejblíže xxxxxxxx nadřízeným xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx to xxxxx x občanském xxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxx x přikázání xxxx (§12 odst. 3 o.s.ř.) i xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízeních, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
*) ve xxxxx xxxxxx x. 264/1992 Xx., x. 171/1993 Xx., x. 292/1993 Xx. a x. 239/1995 Xx.
**) xxxxxxxxxxxx xx xxx. 43 xx 51 xxxxxxx 1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek
***) xx xxxxx zákonů x. 580/1991 Sb., x. 23/1993 Xx., x. 171/1993 Xx., x. 284/1993 Sb.