Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, xx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x. x. 77/X na xxxxxxxx xxxxxxx č. 199 x xxxx X. xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxx 2000000 Kč, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxx spoluvlastnický xxxxx xx xxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxx xxxxx tvrzení x xxxxxx na xxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 16.12.1974 se státem - bývalým Xxxxxxxx xxxxxxxx výborem x X. x xxxxx x xx nápadně xxxxxxxxxxx podmínek, tedy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. g) xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx domáhal xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v době xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx být xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby s xxx, že kupní xxxxxxx x 16.12.1974 xxxxxx uzavřena x xxxxx a za xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek x xx xxxx xxxxxxxxx žalobci xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx domě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxxx dospěl x závěru, xx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx vydat podle xxxxxxxxxx 8 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxx xxxxxx, xxxx požádala-li xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vydání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §7 odst. 3, 4 a 5 xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx x xxxxxx ustanovení xx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx dovodil, xx xxx jinak xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx byla xxxx xxxxx smlouva xx 16.12.1974 xxxxxxxx x xxxxx, nikoliv xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Věc xxxx xxxxxxxx na xxxx způsobem, xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 87/1991 Xx., x xxxxx xxxx dán xxxxx xx xxxxxx xxxx, ani xx xxxxxxxx náhradu.
K xxxxxxxx xxxxxxx Městský soud x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1, 3 a 4 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx x xx, xx na xxxxxx xx xxxxxx x. 87/1991 Sb. v xxxxxxx základních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx x. 403/1990 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx x. 229/1991 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x půdě x jinému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), je xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, výslovně xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx soudem xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx nichž xxxx xxx výše xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uzavřena. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, která ke xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vydat xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb., xxxxxxxx odvolací xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx shodné xxxxxxx, xxxxx uplatnil xxx x odvolání. Konstatoval, xx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx osobě poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx, xx, xxx zákon xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx". Druhou skupinu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 zákona č. 87/1991 Xx., které xx na danou xxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx" xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Odvolacímu xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx dostatečně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §13 x §7 citovaného xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x právně xxxxxxxxx. Xx nesprávný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z 16.12.1974. Podle žalobce xxxxxxxxx v xxx, xx byty x xxxx xxxx, xxxx xx by xx xxxx právně xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx devastovaly, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx proto xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx zrušen a xxx xx byla xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx navrhl xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx x xxx, xx xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx zřetelem na xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx stavu xxxxx x předpoklad xxxxxxxxxx xxxxxx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx dovolatele xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Dovolací xxxx xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx oprávněnou x xx je xxxxx ustanovení §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) x xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx sice xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx částečná důvodnost xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.
Xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., xxxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx připustil. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx omezena xxxxx xx právní posouzení xxxx, zda ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xx xxxx x demolovaných staveb, xx xxxxxx. Protože xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x.x.x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, mohl xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. d) x.x.x., x xx xxxxx xx vztahu xx xxxxxx xxxxxx otázce, xxx byla vymezena xxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxx žalobce dovoláním xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx i x xxxxxx nesprávného právního xxxxxx, že nucený xxxxx, následná devastace xxxx a v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 87/1991 Sb. xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx, xxxxx jde xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vymezené dovolacímu xxxxx xxxxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 a §238 odst. 2 xxxx. x) o.s.ř.
Jinak xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx pravdu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx existující xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx náhradu xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx charakter (8 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb.), xx xxxxxxx, na xxxx je xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx pozemku xxxxxx (§8 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx (8 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx §8 odst. 5 xxxxxx č. 87/1991 Xx. x tom, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxx, xxxxx xx nebyly xxxxxx, xxxxxxxx náhrada, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx osoba xx povinna xxxxx xxxxxxx, na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tedy xx §8 xxxx. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx 5 téhož xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, logicky xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxx, že nevydanou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx demolovaná, x xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 téhož xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xx v souladu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx §8 x §7 odst. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx oprávněná osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stavby, které xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx znehodnocení, xx je xxx xxxxxxx xxxx ruiny xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomto xxxxxxx xx oprávněná xxxxx xxxxx xx finanční xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jiného xxxxxx xxxxxx se náhrada xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx x. 403/1990 Xx. x zákona x. 229/1991 Xx. Xxxxxxxxxx §14 odst. 1 zákona x. 403/1990 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 137/1991 Xx.), stejně xxxx ustanovení §14 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 93/1992 Xx.) xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx finanční xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx nemovitosti, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zákona, xxxxxxxx xx xxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx, a xxxx xx xxxxxx zaniklé, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení §13 odst. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxxx xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 87/1991 Sb., x xxxxx proto xxx xxxxxxx, xx xx týká i xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x proto, xx xxxxxx xxxx po xxxxx převzetí xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx všech těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx stupně, že xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 zákona č. 87/1991 Xx. se xxxxxx xxxxxxxxxxxx či x jiného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx x xxxx věci nebyly xxxxxxx předpoklady xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx ale xxxx xxx xxxx objasněno, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dovolací soud xxxxxxxx přezkoumávat. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx sám x sobě, tedy xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx níž bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx není xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx žalobcovo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x., xxxxxxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 4, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 a §142 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxx žalobce xxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx x žalovanému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.