Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx oprávněné xxxxx nejen xx xxxxxxxxxx, xxxxxx jí xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx vydat, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx č. x. 77/X xx stavební xxxxxxx x. 199 x xxxx X. xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx uložena povinnost xxxxxxxx xx částku 2000000 Xx, jako xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podíl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx spoluvlastnického podílu xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx žalobce xxxxxxx 16.12.1974 xx xxxxxx - xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v X. x xxxxx x xx nápadně xxxxxxxxxxx podmínek, tedy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x. 87/1991 Xx., o mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx. Zaplacení xxxxxxxx xxxxxxx xx domáhal xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. x toho xxxxxx, xx xxxxxxx nemovitost xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx demolována x xxxxxx xx být xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxx z 16.12.1974 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx podíl xx domě odpovídala xxxxx cenovým předpisům.
Obvodní xxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; o náhradě xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx vydat xxxxx xxxxxxxxxx 8 odst. 1, 3 x 4 xxxxx xxxxxx, xxxx požádala-li xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx namísto xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 odst. 3, 4 x 5 xxxxxxxxxx zákona, x xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxx jinak xxxxxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxxx soudu byla xxxx xxxxx xxxxxxx xx 16.12.1974 xxxxxxxx x xxxxx, nikoliv xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx nepřešla na xxxx způsobem, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx., a xxxxx xxxx dán xxxxx xx xxxxxx xxxx, ani xx xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Městský xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního stupně x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1, 3 a 4 xxxxx zákona. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závěru podle xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx i to, xx xx xxxxxx xx zákona č. 87/1991 Xx. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x zákonu x. 403/1990 Sb., x zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx nárok xx finanční xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zaniklé, xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx soudem xxx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §6 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x. 87/1991 Xx., x to xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxx uvedená xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nemovitostí, kterou xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb., xxxxxxxx odvolací soud xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, připustil proti xxxxx rozsudku dovolání.
V xxxxxxx dovolání žalobce xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx shodné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Xx. xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx. První x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že, xxx zákon xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx nelze xxxxx". Druhou skupinu xxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx xx xx xxxxx xxx nevztahují. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx "nemovitost xxxxx xxxxx" xxxxxxxxx i xxxx, xxx nemovitost xxxxxxxxxx, ať xx x příčin způsobených xxxxxxx či daných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx omezil xx xxxxxxxx zákona x. 87/1991 Sb. s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xx dostatečně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x logickým xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 x §7 citovaného xxxxxx. Xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx x právně xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxx xxx uzavírání xxxxx xxxxxxx x 16.12.1974. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx byty x xxxx byly, xxxx xx xx se xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rodinami, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxx xxxxxx x xxx mu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x odvolání navrhl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx připuštěno, je xxxxx xx xxxxxxxxx xx zřetelem xx xx, že xxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxxx xxx spoluvlastnický xxxxx žalobce xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpoklad xxxxxxxxxxxx stavu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nápadně nevýhodných xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx dovolatele xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx oprávněnou x xx je xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. přípustné, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xx středníkem, x.x.x.) x dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že však xxxx xxxxxxxx důvodnost xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx za xxxxxxxxxx, x.x.x.
Xxx xxx bylo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá z xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., tedy z xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xx právní xxxxxxxxx xxxx, zda ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xx týká x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §237 x.x.x., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nenamítl x xxx nevyplynuly x xxxxxx xxxxx, mohl xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §241 odst. 2 xxxx. x) x.x.x., x xx pouze xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx otázce, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx cena xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. g) zákona x. 87/1991 Xx. xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx, xxx x xxxxxx, která jde xxx xxxxx přezkumné xxxxxxxx, xxxxxxxx dovolacímu xxxxx xxxxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x §238 xxxx. 2 xxxx. a) o.s.ř.
Jinak xx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx dát žalobci xx pravdu, že xxxxx soudů obou xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx náhradu xx xxxxx xxxxxxxxxx xx stavbu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (8 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb.), xx xxxxxxx, xx xxxx xx umístěna xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxx státem (§8 odst. 3 xxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx zřízeno xxxxx xxxxxxxx užívání (8 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xxxxxx x. 87/1991 Xx. x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za věci, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx. Xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx totiž, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vydat xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxx o stavbu, xxxxxxxx až po xxxxxxxx pozemku státem. Xxxxxxxx xxxx xx §8 xxxx. 2 xxxxxx č. 87/1991 Xx. odkazuje xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x to xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x stavba xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x logický xxxxxx, xxxxxxxx xx vztahu xxxxxxxxxx §8 x §7 odst. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx lze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomto případě xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jiného xxxxxx xxxxxx xx náhrada xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx opačnému xxxxxx, než xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 403/1990 Xx. x zákona x. 229/1991 Xx. Xxxxxxxxxx §14 odst. 1 zákona x. 403/1990 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 137/1991 Xx.), stejně xxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 93/1992 Xx.) xxxxx shodně stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jednak xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx, případně xx xxx peněžní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení §13 odst. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx restitučních zákonů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx, xxx stavbu xxxxx vydat xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxx proto xxx xxxxxxx, xx xx týká i xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx vydat z xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodu, xxxx. x xxxxx, že xxxxxx xxxx po xxxxx převzetí xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx §13 odst. 1 zákona x. 87/1991 Xx. se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx. Odvolací soud xxxxx xxxxxxx x xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že x xxxx věci nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx majetek xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, nebyla uzavřena xx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxx ale xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx dovolací soud xxxxxxxx přezkoumávat. Xxxxxx xxxxxxx závěr xxx x sobě, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zamítnutí žaloby. X xxxxxx důvodu xxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx věcně xxxxxxx. Proto muselo xxx žalobcovo dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1, věta xxxx středníkem, x.x.x., xxxxxxxxx.
X náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 4, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xxxxxxx nebyl x tomto xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.