Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1811, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx knihovní xxxxx (xxxxx x. 95/1871 x.x.) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx dobu, x xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pozbývá xxxxxxxxxx xx účinnosti.
Vzhledem x xxxxxxxxxx §562 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 141/1950 Sb. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx datem x nebyly do xx doby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 4.2.1992 xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vydal xxxxxxxx xxxx xx. 1720 x xxxxxxxx xxxxxxx x. 132 i xxxxxxx xxxx. x. 71713 v X. x xxx, že xxxx nemovitosti (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) převzal xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (§6 xxxx. 2 zákona x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 16.6.1948 xx F. X., xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xx již x xx xxxx xxxxxxx. Xxxx x domnění, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (jejich xxxxxxxx) xx X. S., x xxxx 1983 xxxxxxxxx xxxx pohledávku xxxx xxxxxx údajnému xxxxxxxxx nemovitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jmenovanému. Xxxxxxxxxxx xx tak xxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx x byly x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku.
Obdobní xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §431 někdejšího obecného xxxxxxxxxx zákoníku x xxxx 1811 xxxxxx xxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxxx vlastnického práva xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; byla xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxxxx xx sporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx právo xx xx x této xxxxxx smlouvy nepřešlo."
K xxxxxxxx žalobkyně Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, rozhodl x xxxxxxxxx řízení odvolacího x připustil xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu ustanovení xxxxxx x. 87/1991 Xx., x uvedl xxxx jiné toto: "Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1811, xxxxxx x xx xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxx. intabulačním xxxxxxxx, xxxxx x §431 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nemovitým xx xxxxxxx nabývacího xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x tomu xxxxxxxx. Občanský xxxxxxx (xxxxx x. 414/1950 Xx.), xxxxx byl xxxxxx xx 1.1.1951, xxx x §562 xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx před 1.1.1951; xx xxxx dne xx xxxx právní xxxxxx řídily xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx občanský xxxxxxx x xxxx 1950 xxxxxx intabulační xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx x xxxx 1811. Jestliže xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx proveden, ať xx z jakéhokoliv xxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x navrhovatelka se xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí, xxx respektovala svým xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx roku 1990..." X politické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxx zvažována xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx osobě xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 87/1991 Xx.; xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx uvedl, xx při učiněném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx otázka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxx, xx "x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx zcela xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s aplikací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx x praxi xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x spočívá v xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx 1.1.1951, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, nikdy nenabyly xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1950 (zákona č. 141/1950 Xx.), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nedošlo xx zhojení tohoto xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xx xx to, xx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odůvodňuje xxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §238 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x."
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovolání x tím, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxx xxxx není xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zanikl xxxx účinnosti xxxxxx x. 141/1950 Xx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x věc vrácena xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx neprojevila xxxxxx xxxx směřující x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx zrušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx nemohlo xxxxx xxx xxxx x xxxx, xx xxxx účinnosti zákona x. 141/1950 Xx. xxxxx automaticky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx do xx xxxx nebyly x xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx pouze xxxxxx, podle kterého xxxxx dojít x xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 1.1.1951, xxxx u xxxx právních xxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx podán, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx úpravě platné xx xxxxxxxx datu, xxxxx x knihovním xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 218/1938 Xx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozsudky xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxx xxxxxx x x novému xxxxxxxxxx.
X odůvodnění
Protože xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx x řízení došlo x xxxxx xxxxxxxx x §237 x.x.x., xxxx xx by xxxxxx bylo postiženo xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci (§241 xxxx. 3 písm. x/, b/ o.s.ř.), x xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx k xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, soustředila xx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx uplatněný důvod, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x to xxxxx x rozsahu odvolacím xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ostatně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxx otázku xxxxxxx neřešil. Xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx činnost dovolacího xxxxx xxxxxx plyne, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx významné, xxxxxxx xx xxxxx obou xxxxxx vůbec nezabývaly, xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zabývat xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. platností uvedené xxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx námitky x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x řízení xxxx soudy xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákona x. 141/1950 Xx., xxxxx xxxxxxx 1. xxxxx 1951, xxxx předpokladem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby x příslušné xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx převod xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx. intabulací, tedy xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxxx knih x xxxx xxxxxxxx (viz §431 obecného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1811). X právně xxxxxxxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx jen zápisem xxxxxx smlouvy z 16. června 1948 xx pozemkové knihy. Xxxxxx zákoník xxxxxxxx x roku 1811 xxx obecný knihovní xxxxx (xxxxx č. 95/1871 x.x.) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx mělo xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xx to, xx převodní xxxxxxx xxxxxxx závaznosti xx xxxxxxxxx. Naopak v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxx xxxxxx x. 82/1883 x.x. (§3), xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xx pozemkových xxxx xxxxxxx nějaké právo, "xxxxxxxxx straně" určil xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo vykázat, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx tomu xxxxxxxxx, xxxxxxx překročení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx x účastníků xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx "zpravidla xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx, kdo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx... Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx prodanou věc xxxxx xxxxxxxxx..." (srov. X. Xxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxx zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx 1934, xxx. 252).
Xx xxxx právní xxxxxxx je xxx xxxxxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení §562 xxxxxx x. 141/1950 Xx. xx xxxx případ, xxxxxxxx xx po 1.1.1991 xxxxxxxxxxx x x xxxxx nemovitým x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §111 xxxxxx x. 141/1950 Xx. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx) x zápis xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxx "jen x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx" (xxx xxxxxxxx zpráva x §111 xx §113 xxxxx platného xxxxxx č. 141/1950 Xx.).
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odpověď xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x §562 xxxxxx x. 141/1950 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx k obdobným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx novou xxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, již xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy "vznik xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx vzniku xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx jsou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Muselo xxxx dojít xx xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxx ještě xx xxxxxxxxx dřívějšího xxxxx, xx. xxxxx xxx xx 31.12.1950 xxxxxx xxxx skutkový xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vznikly. Xxxxx xxxxxxx řádem xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povinností (xxxxxx xxxxxxxx) vyplývající x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx."
Xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx smlouvou x xxxx xx 1.1.1951, xxxx xxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xx x xxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahu (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyžadovala xxxxxxxxxx, xxxxxxx x této xxxx k xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vztah x předmětu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx provedena xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Pak xxxxx xx 1.1.1951 xx xxxxx vznik xxxxxxxx xxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 141/1950 Xx. Vzhledem x xxxx, xx zákon x. 141/1950 Sb. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zápisu xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy samé, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 141/1950 Xx. xxxxxxxx xxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx x x xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxx datem, x xxxxxx xx xx xxxx vyznačeny xx xxxxxxx knize. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx třeba xxxxxxxxx xx oprávněného vlastníka xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx změny, k xxxx xx xx xxxx xxxxx. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovolací xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx kterou xxxx x xxxx xxxx připuštěno xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx aktivně xxxxxxxxxxxxx xxx proto, xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx odvolacího xxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x.x.x. zrušen. Xxxxxxx i rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x ve xxxx xxxx třeba xxxxxxx se dalšími xxxxxxxx, jež xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxx, xxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2 x.x.x. xxxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxx původního xxxxxx, xxxx x x nákladech dovolacího xxxxxx (§243d xxxx. 1 o.s.ř.).