Právní věta
Návrh xx xxxxxx rozsudku, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu bytu, x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx řízení x této xxxxxx xxxx, xx procesním xxxxxx, xxxxx x xxxx nezahrnuje xxx xxxxxxx zároveň xxxxxxx xxxxx bytu jako xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx bytu xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x výpovědi xxxxx; doručením xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nájmu účinná.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaného X. X. x žalované X. Š. x xxxx x xxxx xxxxxxxx ve XX. xxxxxxxx xxxx x X. x. 19 x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxx, xxx prvnímu xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 30 xxx od xxxxxx moci xxxxxxxx.
X xxxxxxx řízení žalobkyně xxxxxxxxx žalobu vůči xxxxx xxxxxxxx X. X. x dále xxxxxxx žalobní xxxxx xxx, že "xxxx xxxxxxxxx k výpovědi x nájmu xxxxxxxxxxxxxx xxxx ve XX. xxxxxxxx xxxx x X. x. 19 x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx X. Š. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx 3 xxxxxx x počíná xxxxx prvního měsíce xxxxxxxxxxxxx po právní xxxx rozsudku; xxxxxxxx X. P. xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 3 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx žaloby xxxx žalované M. X. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. a xxxxxxxx X. Š. x xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx 15 xxx od xxxxxxxx výpovědní xxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po právní xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx X. X. xxxxxx, xxx byt xxxxxxxxx do tří xxx od právní xxxx rozsudku. Xxxx xxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nákladech xxxxxx 2370 Xx. Xxxxx názoru soudu xxxxxxx stupně bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. x X. Š. xxxx xxx byty, x xx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §711 xxxx. 1 písm. g) x.x. Žalovaná M. X. xxx xxxx xxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xx práva xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx žalovaní xxxxxxxxx xxxxx úkon xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx o přenesení xxxxxxxx domácnosti xx xxxxxx rodinného domku x x xxx xxxxxxx xxxx povinni xxxx s xxxxx x xxxxx žalovanou. X xxxx, že xxxxxxxx X. P. xxxxxxx x bytě xxxxxx, dovodil soud xxxxxxxxxxxx úmysl xxxxxx xxxxxxx byt, xxxx x z xxxxxxxx xxxxxx žalované xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxx podali všichni xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Xxxx svým xxxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxx samé xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Výrok xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx žalobkyně xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx X. X. x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3420 Kč x xxxxxxxx M. P. 1380 Xx. O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodl xxx, xx žalobkyně je xxxxxxx zaplatit xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx A. X. x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x nerozdílné 1260 Kč x xxxxxxxx X. P. 960 Xx.
X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx navržených xxxxxxxxx, ovšem neuvědomil xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přivolení x xxxxxxxx nájmu bytu xx písemná výpověď xxxx pronajímatelem xxxxxxxx (§710 xxxx. 1 x.x.). Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx procesních stran xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx A. X. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx formě. Odvolací xxxx xxx toho xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx xx xxxx doručit xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x výpovědi xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx (§154 xxxx. 1 o.s.ř.); xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žalovaným xxxxxxxx. Xxxxxx ze dne 23.12.1991 nelze xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx výpověď nájmu xxxx, xxxxx občanský xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx písemné podání xxxxxxxxx xx xxx 28.4.1992, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to změnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §95 xxxx. 1 x.x.x. Xxxxx jsou xxxxxxxx X. Š. x xxxxxxxx X. X. dosud společnými xxxxxxx xxxx, odvozuje xxxxxxxx X. X. xxxx právní xxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx a xxxxxx xxx prona- xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx odvozeném xxxxx x xxxxxxx se xxx xxxxxx ani xxx, xx xxxxxxxx X. X. a xxxxxxxx A. Š., x xxxxx vedla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx došlo k xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx žalovaným X. X. x xxxxxxxxx X. Š. ve xxxxxx ustanovení §181 x.x. (xxxx 1.1.1992) xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. (xx 1.1.1992), xxxxxx xx xxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxx x rovněž xx xxxxx žalovat x xxxxxxxxx bytu.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (§241 odst. 2 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nájmu xxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x žalované X. X. byla xxxx xxx xxx, xx xxx xxx xxxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxx společného xxxxxxx xxxx, později xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §868 o.z. zůstávají xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytné x uplatnění práva xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx. xxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx dovolatelky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxx byt xxxxxxxx v xxxxxx 1990. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu vytkla, xx náležitě nezjistil xxxxxxxx xxxx, xxxx xx některými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (kolaudační xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnost, že xxxxxxxx X. X. xxxx jen odvozené xxxxx v xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx X. Š. x žalované X. X. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušen x xxx vrácena xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx soudu vytýká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx novely xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.
Xxxxx ustanovení §868 x.x., xxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovením k xxxxxxx xxxxxxx od 1.1.1992, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx se ustanoveními xxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992; xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakož i xxxxxx x nich xxxxxxx před 1. xxxxxx 1992, xx xxxx posuzují xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů.
V xxxxx xxxxxxx nejde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx x něj xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx navrhuje žalobkyně.
Podle xxxxxxxxxx 871 odst. 1 o.z. (xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bytu vzniklé xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx trvá ke xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx dnem účinnosti xxxxxx xxxxxx na xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxxx xx dřívějšího xxxxx osobního xxxxxxx xxxx x odlišné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nájmu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxx, co xxxx xxxxxxx, vyplývá, že xxxxx osobního užívání xxxx xxxxxxx žalovaného x xxxxx xxxxxxxx xx dnem 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xx nájem xxxx x x jeho xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jednou z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx i výpověď xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §710 xxxx. 1 x.x. xxxxx xxxx zanikne xxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §711 xxxx. 1 x.x. xxxxxxxxx xxxxx bytu xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx z xxxxxx taxativně x xxxxx xxxxxxxxxx uvedených. Xx xxxxxxxx požadavků xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx uvést xxxxx x xxxxxxx xxxx podmíněna přivolením xxxxx) x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudu) nutno xxxxxxx, že pronajímatel xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §710 xxxx. 3 xxxx před xxxxxxxxxx, x.x. x xxxxxxx xxxxxxxx uvést xxxxx, kdy xx xxxxx skončit, x xx xxxxxxx tři xxxxxx tak, aby xxxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úkon, xxxxx směřuje ke xxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxx. Xxxx mít xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx §37 xxxx. 1 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x §39 (xx. xxxxxxxxx souladu se xxxxxxx). Xxxxxxx tedy xxxx xxx písemnou xxxxx, xxxx v xx xxx uveden xxxxx výpovědi x xxxxxxx lhůta, xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx*) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx zahájení xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X v xxxxxxx případě však xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx výroku, xxx xxxx přivolil x xxxxxxxx xxxxx xxxx (žalobní xxxxx) x xxxx odůvodnění xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx je procesněprávním xxxxxx) xxxxxxxxxx v xxxx xxx dalšího xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx může xx xxxxxxxx x platné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x úvahu xxxxx xxxxx, je-li splněn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx případě však xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x výpovědi xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovanému X. X. x xxxxxxxx X. X. xxxx. Xxx skutečnost, xx xxxxxxxxx změnila xxxxxx (§95 xxxx. 1 o.s.ř.) xxx, xxx žalobní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Sb., xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx xx tom, xx xxxxxxx žalovaným xxxx xxxxxx.
Xxxxx odvolacího xxxxx, xx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu xxxx, xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxx X. X. má xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxx žalované nelze xxxxx vyhovět. I xxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx důvod xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. spatřuje x xxx, že xx xx přešlo xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx, kdy žalovaný X. X. x xxxxxxxx A. Š. xxx opustili (181 xx xxxxxxx x §179 xxxx. 1 x.x. xx xxxxx xxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx., xxxxxxxxx §708 xx xxxxxxx x §706 o.z. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx.), nebo xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (nájmu) x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx užívacího xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx X. X. a xxxxxxxx X. X., xxxxx v xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx, xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xx, xxx žalovaná X. X. bydlí x xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxx xx xx xxxxxx xx odstěhování se xxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx A. X., xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poměru xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x požadavku xxxxxxx tak, xxx xxx uplatněn v xxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx napadené rozhodnutí xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx.
X nákladech dovolacího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx užití xxxxxxxxxx §243x odst. 4, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x.
*) Xxxxx x. 40/1964 Sb. (xx znění xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx pod č. 47/1992 Sb. x xx xxxxx zákonů x. 264/1992 Xx., x. 267/1994 Sb. x x. 118/1995 Xx.)