Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, xxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxx xxxxx xxxxx zákona x. 92/1991 Sb., x xxxxxxxxxx převodu majetku xxxxx xx jiné xxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovanému, xxx xxxxxxx xx žalobci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xx. 83 x 88 x xxxxxxx xxxx. x. 202/1, 202/2, 1071/2, 1071/12, 1071/15, 205, 1067/3, 1071/11, 1071/16, 232, 234, 235 x 236 x X., xxxxx tvořily xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uložil, xxx xxxxxxxx žalobcům xxxxxxx xxxxxx 1802,50 Xx xx 15 xxx xx právní xxxx. X odůvodnění xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx dekretu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 101/1945 Xx., o znárodnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx x. 115/1948 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 23.3.1949 x xxxx doplňkem xx xxx 7.11.1949. Xx xxxx znárodněné xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta nikdy xxxxxxxx náhrada. Xxxxx xxxx tyto nemovitosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x novými stavbami, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, které xx u staveb xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x pozemků xxxxx x takové zastavění, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx č. 101/1945 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxx. Žádnému x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx, že x daném případě xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. X §1 xxxx. 1 xxx 5 xxxxxx x. 115/1948 Xx., x xxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonnými předpisy (§6 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx XX. dekretu x. 101/1945 Xx.), nezakládá xx xxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx pouze xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx státem, xxxxx xx uplatňuje xxxxx xxxxxx x. 92/1991 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jiné xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxx, x proto xxxxx xxxxxxxxxx nutit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dohodu x vydání xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx sice xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx. Xxx soudy xxxxxxxx ve xxxx xxxx rovněž po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx xx předně nesprávně xxxxxxx otázkou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Přitom xxxx prvního xxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k vydání xxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxx. x), xxx xxxx xxxxx xxxxx ustanovení §6 odst. 1, xxxx. x) zákona x. 87/1991 Sb. x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx" postačující x xxxxxxxx jejich xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx byl odvolací xxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávněnými xxxxxxx k vydání xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. X. X. x xxxxx xxxxxxxxxx a X. X. k xxxxx xxxxxxxx celku.
Konečně poukazovali xx xx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 o. s. x. s xxx, xx soud prvního xxxxxx zjistil xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx lze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx soudy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správně, xxxxxxx xx důsledně xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx výživy x 23.3.1949 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx "X.", xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx. Xxxxx tento xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zemědělství xxxx xxxx do znárodnění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx připsány xxxxx xxxxxx, xx. J. X. x X. X. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx touto xxxxxxx různého vlastnictví xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxx 7.11.1949 xxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z 23.3.1949 x xxxxxxxxxx, kterým xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx xxxx rozhodnuté. Xxxxxx x těchto xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se proto xxxxxxxxx domáhali, xxx xxx buď napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a věc xx vrácena x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x věc xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitostem xxxx znárodněním x xxxxxx vztahu k xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze svým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x účastníků xxxx právo na xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předcházející xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx opodstatněné.
V xxxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvořily součást xxxxxx xxxxxxxx firmy "X." v X., xxxxx byla xxxxx xxxxxx xx firemního xxxxxxxxx x 30.4.1940, x.x. X X 209/2, zapsána xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 23.3.1949 a ze 7.11.1949 xxxxxxxxxx zestátněním xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 7 a §4 xxxx. 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx republiky x. 101/1945 Xx. (xx xxxxx xxxxxx č. 115/1949 Sb.), xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxxx xx tak xxxxx oddílu XX. xxxxxxx se zřetelem x oddílu XX. xxxxxxxxxx republiky x. 100/1945 Xx. mělo xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) x x) zákona x. 87/1991 Sb. x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X podstatě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxx jejich xxxxxx vyhověl, x xxxxx tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x dovolání za xx, xx právně xxxxxxxx.
Xxxxxx názor žalobců x xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x dovolací xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxx důvod uvedený x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxx xxxx. x) ani xxxxx xxx xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxxxx případ xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x "xxxxxxxxxxx" x xxxxx o "xxxxxxxxxx"; xxxxx je xxxxxxxx xxxxx to, že xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (na rozdíl xx xxxxxxxxxx), avšak xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx také xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §6 zákona x. 87/1991 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxx x x xxxxxxxxx považováno za xxxxx xxxxxxxxxx nabývací xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx kvalitativně x xxxxxxxxxxxxx odlišný xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nešlo, x xxxxx důvod xxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 87/1991 Sb. x xxxxxx xxxx vůbec xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxxx soud správně xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx důvod je xxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením §2 xxxx. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx č. 87/1991 Sb. x xx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy. X touto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx doby je xxxxxxxxxxxx spojován xxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx znárodněného majetku, x xx xxxxx xx vypořádání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněných xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 3, věta druhá, xxxxxx č. 87/1991 Xx. podle zvláštního xxxxxx x. 92/1991 Xx., xxxxxxxx dojde x privatizaci předmětných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §47 xxxxxx x. 92/1991 Xx. xx xxxxx xxxxxx x. 92/1992 Xx.). Xxxxxx účinky xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx proti "xxxxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 92/1991 Sb.
Z xxxxxx xxxxxx nelze xxx xxxxxxx, že žalobci xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona č. 87/1991 Xx., x xxxxx xxx vznikl xxxxx podle xxxxxxxxxx §47 xxxxxx x. 92/1991 Xx., xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xx mohla xxxx jejich dovolací xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx důvodů nezjistily xxxxx xxxxxxxx stav xxxx a xxxxxx x ní konečně xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (vlastnictvím) xxxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společníků J. X. x J. X. (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Veřejná obchodní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ní x xxxxxx společníky bylo xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxx znárodněn x xxxx xxxxxxx X. X. a X. X. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx "K." x X. nelze xxxxxxxxx xxxxxx s tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spatřovat xxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ze 7.11.1949 xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx" x téže xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 23.3.1949. Xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výměrů.
Se xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx správný, x proto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx dovolání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b odst. 1 x. s. x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 o. x. ř.
Žalobci nebyli x dovoláním úspěšní x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx (§243x xxxx. 4, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x.).