Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxx x xxxxx uplatněné xxxxx podle xxxxxx x. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zůstávají xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 92/1991 Sb., o xxxxxxxxxx převodu majetku xxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xx. 83 x 88 x xxxxxxx xxxx. x. 202/1, 202/2, 1071/2, 1071/12, 1071/15, 205, 1067/3, 1071/11, 1071/16, 232, 234, 235 a 236 v X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mlékárny. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx uložil, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1802,50 Kč xx 15 dnů xx xxxxxx xxxx. X odůvodnění vysvětlil, xx popsané xxxxxxxxxxx xxxx znárodněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců xx xxxxxxxx dekretu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 101/1945 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx průmyslu xxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxx x. 115/1948 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 23.3.1949 a xxxx xxxxxxxx xx xxx 7.11.1949. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnuta nikdy xxxxxxxx náhrada. Xxxxx xxxx xxxx nemovitosti xxxxxxxxx různými xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx o xxxxxx změny, xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xx ztrátě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x pozemků xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx znárodnění xxxxx xxxxxxx č. 101/1945 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x žalobu x celém xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Vyložil, xx x xxxxx xxxxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. X §1 odst. 1 bod 5 xxxxxx č. 115/1948 Xx., x xxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonnými xxxxxxxx (§6 xxxx. 1 xxxx. k/ xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx XX. dekretu x. 101/1945 Xx.), xxxxxxxxx xx žalobcům xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, xxxx xxxxx, zákona x. 87/1991 Sb. xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 92/1991 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx státu xx jiné osoby.
Dále xxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx a xxxxx uplatnily x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x proto xxxxx žalovaného xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x vydání xxxx xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Oba xxxxx xxxxxxxx xx věci xxxx xxxxxx po xxxxxxx zjištěném skutkovém xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k vydání xxxx a xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxx stupně xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxx x vydání xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x), ale také xxxxx podle xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1, xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Sb. x podle názoru xxxxxxxxxx xx již xxx tento xxxxx "xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx namítali, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx oni xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx uzavření dohody x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. X. X. x xxxxx xxxxxxxxxx a J. X. k xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxxx §220 odst. 1 x. s. x. s xxx, xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx správně xxxxxxxx xxxx věci, xxxxxxx xx lze xxxxxxx domnívat, xx xxx soudy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správně, xxxxxxx xx důsledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx znárodněným xxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx výživy x 23.3.1949 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx "X.", xxxxxxx x daném xxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx společnost. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx především xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx, přestože byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxx, tj. J. X. x J. X. X xxxx xxxxxxxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx, xxx xx neprojednával. Xxxxxxxx xxxxxx xx touto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dne 7.11.1949 jde xx xxxxxx x původnímu xxxxxx x 23.3.1949 x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podruhé x xx tedy x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxxxxx. Xxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxx dokazování x odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xx vrácena k xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx právním xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxxxxxx vykonaném v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx rozsudky xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k nemovitostem xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx podniku.
Vrchní soud x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zamítl x xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx.
X odůvodnění
Dovolací soud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvořily xxxxxxx xxxxxx mlékárny xxxxx "X." x K., xxxxx byla xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 30.4.1940, x.x. X V 209/2, xxxxxxx jako xxxxxxx obchodní společnost. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výměry x 23.3.1949 x xx 7.11.1949 xxxxxxxxxx zestátněním xxxxx ustanovení §4 xxxx. 7 x §4 xxxx. 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 101/1945 Xx. (xx xxxxx zákona x. 115/1949 Xx.), přičemž xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náhrada, xxxxxx xx tak xxxxx xxxxxx XX. xxxxxxx se zřetelem x xxxxxx II. xxxxxxxxxx republiky č. 100/1945 Xx. xxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případ xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x existenci xxxxxx xxxxx ustanovení §6 odst. 1 xxxx. j) x x) xxxxxx x. 87/1991 Sb. x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X podstatě x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soud prvního xxxxxx také xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nesdílel xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x tomto směru xxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxx xxxxx uvedený x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxx xxxx. x) xxx xxxxx pod xxxx. x) citovaného xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Předně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x "xxxxxxxxxxx" x xxxxx o "xxxxxxxxxx"; xxxxx je společné xxxxx to, xx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx administrativním xxxxxxx státu xx xxxxxxx (na xxxxxx xx xxxxxxxxxx), avšak xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxxxx x ustanovení §6 xxxxxx x. 87/1991 Sb. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx i x xxxxxxxxx považováno za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx představuje xx vztahu x xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx x kvantitativně xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nešlo, x xxxxx důvod xxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx. k xxxxxx věcí xxxxx xxxxxxxx. Zbývalo xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx. x) citovaného xxxxxxxxxx. I xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxx variantu "xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx náhrady vylučován xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, xxxx xxxxx, zákona x. 87/1991 Xx. x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx znárodnění, xxxxx xxxx vykonáno x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jiný xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx znárodněného xxxxxxx, x to xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 87/1991 Xx. podle xxxxxxxxxx xxxxxx č. 92/1991 Xx., xxxxxxxx dojde x xxxxxxxxxxx předmětných xxxxxxxxxxx xxx upraveným xxxxxxxx (srov. §47 xxxxxx č. 92/1991 Xx. xx znění xxxxxx x. 92/1992 Xx.). Přitom účinky xxxx x řádně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx", xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 87/1991 Xx., zůstávají zachovány x xxx nárok xxxxx zákona x. 92/1991 Xx.
X těchto xxxxxx xxxxx než xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx nemovitostí xx xxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §47 xxxxxx x. 92/1991 Sb., xxxx xxx xxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxxxx se proto xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x poměrným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx stupňů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx skutkový stav xxxx a xxxxxx x xx konečně xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxx však xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx se svou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobci xxxxx odůvodnit právní xxxxx, xx xx xxxxx činit rozdíl xxxx majetkem (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společníků X. X. a J. X. (xxxxx právních xxxxxxxxxx). Veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x vlastním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx ní x xxxxxx společníky xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx X. X. x X. Z. vedle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "X." x X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx s takovými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, xx snad doplňkem xxxxxx ze 7.11.1949 xxxx rozhodnuto "xxxxxxx" x téže xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchže xxxxxxxxxxx 23.3.1949. Důvodnost této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věcně xxxxxxx, x proto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nedůvodné podle xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1 x. x. x. xx vztahu x xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x.
Xxxxxxx xxxxxx x dovoláním úspěšní x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nevznikly. Xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 4, §224 odst. 1 a §142 xxxx. 1 x. x. ř.).