Právní věta
Vládní xxxxxxxx x. 15/1959 Xx. (xxxxxxx x §1 xxxxxx č. 403/1990 Xx.) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx právnickým xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (popřípadě xxxxxxx xxxxxx věci xxxxxx xxxxxxx) nejen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §1 xx xxxxxxx s §2 x násl. xxxxxx x. 403/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxx vydání x těch xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx (od 25.2.1948 xx 1.1.1990) xxxxxx (xxxx byly xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x. 403/1990 Xx.
Průběh řízení
Okresní xxxx x Karlových Varech xxxxxxxxx uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxx x xxxxxx xxxx xx. 81 x xxxxxxxx parc. x. 72 v X. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 630 Xx xx 3 xxx od právní xxxx. Xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 6.5.1964, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx nařízení x. 15/1959 Xx., x xxxxxx xx takový xxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxx §1 zákona x. 403/1990 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx majetkových xxxxx.
X xxxxxxxx žalovaného Krajský xxxx x Plzni xxxx rozsudkem změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalované xxxxxxxx na podkladě xxxxx smlouvy x 6.5.1964, uzavřené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (otcem) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, že xx xx tak xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx č. 15/1959 Xx. a vyhlášky x. 88/1959 Ú. x. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 403/1990 Xx., xxxxxxxxxx xx xx xxx však xxx xxxxx č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§6 xxxx. 1 písm. g/ xxxxxx č. 87/1991 Xx.). Xxxx totiž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §6 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx (věc) přešly xx xxxx (xx. xx xxxxxxxx vlastnictví).
Dovolání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 odst. 2 xxxx. x), c) x x) x. x. x. Namítala, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru, xx xxxxx xxxxxxx x 6.5.1964 nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 15/1959 Xx. xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxx xxxxxx předpis s xxxxxxx xx xxxx §2 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx názor xxxx odvolací soud xxxxxxxx x tím, xx xxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx 19.1.1964 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX v Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx téhož xxxxxxxx, bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z 15.4.1964, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 15.4.1965, teprve xx xxxxxxxx kupní xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bylo xx xxxxxxxxxxx podle §4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx smlouva v xx. XXXX xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení x. 15/1959 Xx. x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx užíval xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx celý xxx, neboť xxxxxx xxxx v přiděleném xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx nemovitosti xxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx vlastnictví, xxxxx xxx patřily do xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví s xxxx xxxxxxxxx, neboť x tato xxxxxxxxxx xx xxxx vliv xx xxxxxxxxx platnost xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní názor, xx kupní smlouva x 6.5.1964 xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx ustanovení §4 xxxx. 1, 2 xxxxxxxx nařízení č. 15/1959 Xx., a xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx xxxxxx x vydání xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x dovolání xxxxxxxxxx.
Xxxxxx soud v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxx důkazů xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6.5.1964 xxxxx smlouvu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx 29.1.1964 xxxx xxxx xxxxxxx Okresním xxxxxxxx výborem v Xxxxxxxxx Xxxxxx vedeno xx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §4 xxxxxxxxx §5 xxxxxxxx nařízení x. 15/1959 Xx. a §14 xxxxxxxx x. 88/1959 Ú. x. X textu xxxx xxxxx smlouvy v x. VIII xx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxx interpretuje xxxxxx xxxxxxxx č. 15/1959 Xx. o tom, xx k xxxxxxxxx xxxxxxx "xx xxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 15/1959 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx xxxxxxxxxxx družstev x X.". X rozhodnutí xxxxxxxxxx odboru bývalého XXX x Xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. x X. se xxxxxx x X., xxxxx xxx x xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxx, je xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx 15.4.1965.
Na xxxxxxxx xxxxxx skutečností je xxxxx, xx kupní xxxxxxx z 6.5.1964 xxxx uzavřena jako xxxxxxx xxxxx ustanovení §4 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 15/1959 Xx., a xxxxx xx xxxxx xx platně xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitostem xx žalovaného, pak xx xx žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1, xxxx xxxxx, x xxxx. xxxxxx x. 403/1990 Sb.
Vládní xxxxxxxx x. 15/1959 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se některých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sektoru, totiž xxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx právnickým xxxxxx (§2 xx xxxxxxx) x xxxx xxxxxxx na "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xx. xxxxxxx xxxxxx xxxx xx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (§1 xx xxxxx). Xxxxxxxxxx proto xxx xx xxxxxxx věcí xx státního vlastnictví (xxxx. x xxxx xxxx §7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení x §9 xxxx. 2 xx 4 xxxxxxxx x. 88/1959 X. x.), xxx i xx přechod xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx "společenského xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxx §1 xx spojení x §2 a xxxx. xxxxxx x. 403/1990 Xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx přešla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx nařízení x. 15/1959 Xx. (xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).
X xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x níž žalobkyně xxxxxxxxx svůj restituční xxxxx xxxxx žalované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. I xxxx xxxxx závěr xxx xxxxxxxxx nemohla xxx se svým xxxxxxxxxxx nárokem x xxxx konkrétní věci xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x opodstatněnosti xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx mohl xxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx však x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx z 6.5.1964 xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 citovaného vládního xxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx třeba souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx konci xxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" x xxx další xxxx tohoto předpisu xxx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "příslušný orgán". Xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 88/1959 Ú. l. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 s xxxxxxxxxx, xx souhlas xxxxxxx "finanční odbor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx najatá věc xx (se xxxxxxxx x §5 odst. 1)". Vládní nařízení x. 15/1959 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx 25.3.1959 x xxxx xxxxxxx xx ustanovením §25 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 88/1959 Ú. x. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisem, x xxxxx xxxx ustanovení §4 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx změn x xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx xxxxxx bývalého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x platnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uvedenou xxxx. Xxxxxx x průběhu xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx, xx takový xxxxxxx tímto "xxxxxxxxxx xxxxxxx" udělen xxxxx x xxxxxxxx x xx. XXXX smlouvy x xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Naopak xxxx xxxxxxxx xx neplatné xxx rozpor x xxxxxxxxx předpisy a xxxxx spisu nadto xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxx xxxxxxx z 6.5.1964 xxxxxxxx platnosti (byla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx žaloba x xxx znění, xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §5 xxxx. 4 x §19 xxxx. 2 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že v xxxxxx xxxxxxx nemovitosti xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx přitom nepochybné, xx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx X. X. podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 6.5.1964 nepřešlo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx stále x jeho xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx poukazovala x xxxxxxxx). Xxxxxxxx k xxxx nemá žalovaný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx legitimaci, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx otci, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy také xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx. že xxxxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, nikoli xxxxx x jeho výlučném xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x již xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx i xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx netvrdila x xxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx řízení. V xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx 1.9.1993 je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx x. 171/1993 Xx.), xxxxx změnila xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx účastníky, x xxxxxxx xxxxxxx,xxxxxxx již xxxxxxxx soud x xxxxxxx naléhavostí xxxx xxxxx (§120 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x. x novelizovaném xxxxx). X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), x proto xxxxxxx k tomu xxx navrhovat xxxxxxxxx xxxxxx a označovat xxxxxx. Xx 1.9.1993 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §120 x. x. x. vázány xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x dosavadním xxxxxxx (xxx čl. XX xxxxxx x. 171/1993 Xx.). Xxxxx xxxxx x tomto xxxxx xxxx xxxxxx xxxx stupňů xxxxxxx xxx nyní xxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kupní xxxxxxx xx musela xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudečného xxxxxx (xxxxxxx), než x xxxxxxx, xxxxx učinila x xxxxx restitučním xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx příležitosti.
Ze xxxxx xxxxxx proto xxxx xxxxxx názory xxxxx xxxx stupňů nebyly xxxxxx, xxxxx x xxxxxx dovolání xxxxxx xxxxxx z věcného xxxxxxxx. Výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx konec xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx nemá žalovaný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x proto x něm nemohla xxx žalobkyně xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx není xxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x. s. x.
Xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x žalovanému x xxxxx xxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx z xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 4, §224 xxxx. 1 x §142 odst. 1 x.x.x.).