Xxxxxx věta
Ochrany osobnosti xx smyslu ustanovení §11 x xxxx. x.x. lze xx xxxxx žalob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásahů xxxxxxx také xxxx. xxxxxxxx x určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx takovém xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx zásahem xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 o.z. x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx původce xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na ochranu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxxxx č. 451/1991 Sb. xxx xxxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxx osoba xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako osoba xxxxxxx x ustanovení §2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx a xx xxxx tímto xxxxxxxxxxxx evidováním došlo x neoprávněnému zásahu xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx doložení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx domáhá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x ustanovení 2 xxxx. 1 xxxxxx x. 451/1991 Sb., x xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx. §80 xxxx. c/ x.x.x.), nejde xx x xxxxxx xx xxxx ochrany xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. x xxxxxxx žalobu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx okresnímu (xxxxxxxxx) xxxxx, nikoli xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, domáhal, aby xxxx rozsudkem xxxxxx, xx "není xxxxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 451/1991 Xx.", když xxxxxx xxxx uvedený x osvědčení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ministerstva vnitra x 30. 7. 1992, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx žalobce, takže xxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx zamítnutí žaloby x xxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, plnilo xxxxxx Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 451/1991 Xx. x xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Poukazovalo xxxx xx xx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bývalé Státní xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxx nedošlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 451/1991 Xx., protože žalobce xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx přijal, xxxxxx x xxxxxxxx slib x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, napsal xxxx zprávu pod xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x obdržel úhradu xx xxxxxx spojené xx zajišťováním xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x věcné xxxx xxxx poděkování xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx po xxxxxxxxx výslechu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxxx xxxxxx X. X. x X. M. x xx konstatování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxxxxxx x 25. 5. 1994, xx. 32 X 20/94-15, xxx, xx "xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx osobou xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 451/1991 Xx." a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1690 Kč do 15 xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku. Xxxx prvního stupně (xxxx. §9 xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Poukazoval x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ovšem x xxx, že xx "xxxx řečeno, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx Státní xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx"; na uvedenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nikoli xxx xxxxxxx Státní xxxxxxxxxx. Xxxx prvního stupně xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx proti osobnosti xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evidenci žalobce xxxx tajného spolupracovníka xxxxxx XxX. a xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 1 x. x. "xxxxxx xxxxxx, xx tajným xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XxX. xxxxx".
X xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx byl evidován xxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 451/1991 Sb., xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vojenské kontrarozvědky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx bývalé Státní xxxxxxxxxxx xxx krycím xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx jeho vydání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 451/1991 Xx. Navrhovalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx, xx se xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x tomuto odvolání xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, protože xxx o xxxxx xxxxxx ministra vnitra, xxxxxx byla bývalá xxxxxxxx kontrarozvědka zařazena xxx bývalou Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx rozšířil xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx 15 xxx xx právní xxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxx xxxxxxxxx lustrační osvědčení".
Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx z 15. 11. 1994, sp. xx. 1 Xx 255/94, nepřipustil xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx tak, xx xx xxxxxx žaloba, xxx bylo xxxxxx, xx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 451/1991 Xx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudem prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, stejně xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx.
X odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxx podkladem xxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx návrhu x poukazem na xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x. 451/1991 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx dále xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §11 a násl. x. x. v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tom, xx xx evidován jako xxxxx xxxxxxx v §2 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 451/1991 Xx., xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx zvolil xxxxxx, xx není xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx odpovídá xxxxxx x určení podle xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) o .s. x., xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx; x projednání xxxxxx x xxxxxx xxxxx §80 písm. x) x. s. x. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx (Xxxxxxx xxxx x Xxxxx). Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx žalobcem zvolený xxxxxxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 o. z., xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně x xxxxxx zamítnout. Výroky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx §224 xxxx. 1 x 2 x §142 odst. 1 o. x. x.
Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxxxxxxxx advokátu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15. 2. 1995, bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 14. 3. 1995 (xxxx. §240 xxxx. 1 o. x. x.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Praze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 x. x. x., a xx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 odst. 2 xxxx. x) x x) x. x. x. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a rozhodl xx xxxx. Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx nebyl xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 451/1991 Xx., xx dovolatel xxxx xxxxxx, že xxxx x xxx x x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nutné "xxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x. x. x.", xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx určení, xx xx "určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zasáhlo xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ustanovením §11 x xxxx. o. x.", přičemž by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zájem xx tomto xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xx, že v xxxx věci šlo x určovací xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80 xxxx. x) o. x. x., x xxxxxxx projednání je x prvním stupni xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxx soud (Xxxxxxx xxxx x Xxxxx), xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxx xxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 xxxx. 2 x. x. x. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx věci x dalšímu xxxxxx x x novému xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx ČR xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §238 odst. 1 x. x. x. je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx.
Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxx přípustné dovolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx) tak, xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu "v xxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení změnu xxxxxxxxx návrhu ( x xx x xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx vydat xxxxxxx xx 15 dnů xx právní moci xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení"). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx nelze dovodit xxx x xxxxxxxxxx §237, §238 o. x. ř., ani x xxxxxxxxxx §239 x. x. x.; xxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nelze xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx nepřipouští xxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxx řízení, xxxxx by xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci. X xxxxxxxx nepřipuštění xxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx nestal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, jímž by x xxxx otázce (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx účastníci xxxxxx vázáni. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x odvolacím xxxxxx nebylo xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx x bylo xxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 4 x §218 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx dovolatele xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x., xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx žalobce xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 451/1991 Xx.
Xxxxxxx xx svou xxxxxxx obrátil na Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx města Xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxx) x x xxxxxx zdůrazňoval, xx xxxxx xxxxxxxxx x 30. 7. 1992, jež mu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx bývalým Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitra, "značnou xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxx x xxxxxxx". X xxxx xxxxxxxxx, xx xx na xxxxxxx soud obracel xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx osobnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. Ostatně i xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx návrh xx "formou xxxxxxx xxxxxxxxx". Žalobce xx xxxx svou xxxxxxx x 25.1.1994 xxxxxxxxx, xxx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení §13 x. z., xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x této xxx xxxxxx uplatnil xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx "xxxx xxxxxx uvedenou v §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 451/1991 Xx.", xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx "naléhavý xxxxxx xxxxx xx zjištění xxxx, že xxxx xxxxxxx osobou". Tento xxxx žalobní xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xx na xxxxxxx ustanovení §80 xxxx. c) o. x. x.
Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx zaujatých xxx xx. xx. Cpj 234/66 a Cpj 138/69 (xxx Xxxxxxx XXX. Nejvyššího soudu xxxxxx x nakladatelství XXXX, Xxxxx 1980, xxx. 185 x 209) bylo xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx neoprávněných zásahů xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx takových xxxxxx xxxx xxxxx x žaloby xxxxxxxxxx xx jiné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhu, xxxxx x xxxxxx xx určení, xx xxxxxxx způsobem se xxxxxxxxxxx zasáhlo xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx (zejména xxxxxx) jsou xxxxxxxxxx. X těchto případech xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x. s. x., a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx Sborník XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx, XXXX, Xxxxx 1980, str. 209).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na ochranu xxxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx ustanovením §11 x. z. x xx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxx. 172). Xx xxxxx neoprávněný xxxxx, jenž xx xxx x rozporu x xxxxx x xxxxxxxxxxx původce xxxxxx, xxxxx ovšem považovat xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx č. 451/1991 Xx., xxx příslušný xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, že tento xxxxxxx xx v xxxxxxxxxx materiálech xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxx v §2 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 451/1991 Xx. Neoprávněnost xxxxxx je xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 x §13 x. x. xxxxxxxxx xxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx bezpečnosti evidována xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejího xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §11 o. x.
Xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxxxx, xxxxx žádal, xxx xxxx xxxx rozsudkem xxxxx, xx xxxxx x není osobou xxxxxxxx v ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 451/1991 Xx.; xxxxxxxxxxx přitom x xxxxxx, xx "xxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovníkem xxxxxx Xxxxxx bezpečnosti" x xx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přímo xxxx nepřímo dovozovat" x že xxxx "x xxxxxxx Státní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx". Xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhem xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x němž xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vydat "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bývalé Státní xxxxxxxxxxx nevyplývá).
Žalobcem xxxxxxxxx xxxxx směřoval xxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti, xxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 451/1991 Xx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěru odvolacího xxxxx, xx takový xxxxxxx xxxxx (jaký xxxxxxxx xxxxxxx) odpovídá xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) o. x. x., takže x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 x. x. x. a §9 xxxx. 2 o. x. x. xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krajský xxxx (xxxx xx na xxxxx xxxxxxxx města Xxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx), ale xxxxxxx (obvodní) soud, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §84 x xxxx. o. x. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx ustanovení §221 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx soud, xxx xxxx i x xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx krajského xxxxx ( x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze) xxxxxxxxxx xxxxxxx návrh xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx (xxxx. §9 xxxx. 2 písm. x/ x. x. x.), xxxxx xxxxx xx určení, zda xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x doložením naléhavého xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx (xxxx. §80 xxxx. c/ x. x. ř.), xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx nedal souhlas xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx bezpečností x xx xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §221 odst. 1 písm. x) x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x zřetel xx xxxxxxxxxx §159 xxxx. 3 x. x. ř. Xxxxxxxx xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxx rozhodl x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx "není osobou xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 451/1991 Xx.", xxx xxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuto x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) soudu xxxxxxxx podle ustanovení §9 xxxx. 1 x §84 i §80 o. x. x., jak xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je správné. Xxxxx o zamítnutí xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx "xxxx xxxxxx xxxxxxxx x §2 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx č. 451/1991 Xx.", xxxx proto xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit (§243x odst. 1 x. x. ř.); xxxxxx tak xxxx xxxxx xxxxxx závislý xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odvolacím soudem.
Protože x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mělo xxxx, xxx které xxxx zrušeno rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, bylo x toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 x. x. x. x xxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx rozhodnutí. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx podle ustanovení §243x xxxx. 1 x. s. ř. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x na xxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx určovacím xxxxxx xxxxxx anebo xxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 x §13 x. x.
Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx šlo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 písm. x) o. x. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 o. s. x.).