Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (§13 odst. 2 x. z.) xxxx mít soud xxxxxxxxx, xx xxxx xx okolnosti xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 o. x., x to xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx, trvání x xxxxxxx nepříznivých xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Krajský soud x Českých Xxxxxxxxxxxx x žalobě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zastaveno; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx 25000 Xx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxxxxxxx xxxxxxx 125000 Xx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx žalované, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx 4690 Kč xx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx xxxxxxx xxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 50000 Xx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 25000 Xx xxxxx xxxxxxx 25000 Xx) x nahradit xx náklady sporu. Xxxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx nesprávnost xxxxxxxx závěrů x xxxxxxxxxxxx výše částky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx žalobce xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx bez náležitých xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx krátkodobá. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, která xxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku, v xxxx xxx nejen xxxxxxxx, ale fakticky xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí soudu xxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx nezohledňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx částka xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx společnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx žalované xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné spory xxxxxx u xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx navrhovatelům xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 50000 Xx. V xxxxxxx xxxxxxx odvolání xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxx odůvodnění xxxxxxxx, x xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci řídil.
Odvoláním xxxxxxx byla dotčena xxx xxxx zamítavého xxxxxx xx xxxx xxxx (§212 xxxx. 1, 2 xxxx. x/ x. s. x.). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx podroben xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx výroku xx xxxx xxxx ohledně xxxxxxxxx na zaplacení xxxxxxx 100000 Xx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxx xxxx x Praze zrušil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ohledně částky 25000 Xx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x novému xxxxxxxxxx.
X odůvodnění
Podle ustanovení §11 x. x. xxxxxxx osoba xx xxxxx na xxxxxxx xxx osobnosti, xxxxxxx xxxxxx x zdraví, xxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx ustanovení §13 x. z. xx xxxxxxx osoba xxxxx zejména se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx ochranu její xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx následky těchto xxxxxx a aby xx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (odstavec 1). Pokud xx xx xxxxxxxx postačujícím xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 citovaného ustanovení, xxxxxxx xxxxx, že xxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx důstojnost xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx fyzická xxxxx též právo xx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxx určí xxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení xxxxx xxxxx (xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx uveřejněním xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§10 odst. 1 xxxxxx x. 81/1966 Xx.); xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx morálního plnění, x xx xxxx xxxx dány důvody xxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 odst. 2 x. z. Důkazní xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx důkazy (xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týdeníku X.). Xxxx důkazy, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx a rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x soud xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§120 xxxx. 1, §153 xxxx. 1 x. s. x.). Tato okolnost xxxxxx xxx na xxx, xx xxxxxx 25000 Xx, kterou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx přiznána xxxxxxxxxx; pokud xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxx x xxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxxx tvrzení, xx přisouzená částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx zásahem xx xxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x konkrétní xxxxxxxxx navrhovatele x xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx takových důkazů x odvolacím řízení xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení §213 xxxx. 2 xxxx xxxxx, x. x. x. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxx §221 odst. 1 písm. a) x. s. ř. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v napadeném xxxxxxxxx výroku xxxxxxx xxxxxx 25000 Xx xxxxxx x podle xxxxxxxxxx §221 xxxx. 2 x. x. x. xx xxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx, x němž xx xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§226 x. x. x.). X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx znovu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxx, xxxxx vznikly x odvolacím xxxxxx (§224 odst. 3 x. x. x.). X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx nařízení xxxxxxx (§214 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.).