Xxxxxx věta
Při rozhodování x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx (§13 xxxx. 2 x. z.) xxxx xxx soud xxxxxxxxx, xx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 o. x., x xx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Českých Budějovicích x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx společnosti s xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby zastaveno; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 25000 Xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 125000 Xx x téhož xxxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení xxxxxx 4690 Kč xx xxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v penězích xxxxxx 50000 Xx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 25000 Xx xxxxx xxxxxxx 25000 Xx) x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx nesprávné hodnocení xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrů o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nezvážil x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku, v xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx soudu xxxx konstatuje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezúhonnost a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dosavadnímu xxxxxxx života xxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvrátit nepříznivý xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiné spory xxxxxx x xxxxx xxxxx proti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx náhradu nemajetkové xxxx xxxxxx 50000 Xx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx odůvodnění rozsudku, x nichž xxxx xxxxxxx stupně vyložil, xxxxxx úvahami se xxx hodnocení důkazů x xxx právním xxxxxxxxx věci xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčena xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx (§212 xxxx. 1, 2 xxxx. x/ x. s. x.). Naopak xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx nebyl podroben xxxxxxxx výrok o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 100000 Xx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxx soud x Praze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x zamítavém xxxxxx ohledně xxxxxx 25000 Xx x xx výroku x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x k novému xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 x. z. xxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx cti, xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx osobní xxxxxx. Podle ustanovení §13 x. z. xx fyzická xxxxx xxxxx zejména se xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxx dáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxx xx xx xxxxxxxx postačujícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx ve xxxxxx xxxx snížena důstojnost xxxxxxx osoby xxxx xxxx vážnost xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích (xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxx práva xxxxx (xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl k xxxxxxxx názoru, že xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, způsobená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx tisku, za xxxxx obsah odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§10 xxxx. 1 xxxxxx x. 81/1966 Xx.); xxxx xxxxxx xxxxx, k xxxxx xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plnění, x xx tedy xxxx dány důvody xxx přiznání xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 2 x. x. Důkazní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důkazy (xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X.). Xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx následků, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx tedy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěného skutkového xxxxx (§120 odst. 1, §153 odst. 1 x. x. x.). Xxxx xxxxxxxx xxxxxx nic xx xxx, xx xxxxxx 25000 Xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přiznal, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důkazy x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx zásahem xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx takových xxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §213 xxxx. 2 xxxx xxxxx, x. x. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 odst. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x napadeném xxxxxxxxx výroku xxxxxxx xxxxxx 25000 Xx xxxxxx x podle xxxxxxxxxx §221 xxxx. 2 x. x. x. xx xxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx, x němž xx soud prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§226 x. x. x.). V xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx znovu xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§224 odst. 3 x. x. x.). X odvolání bylo xxxxxxxxxx bez nařízení xxxxxxx (§214 xxxx. 2 písm. e/ x.x.x.).