Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx uložena povinnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Sb., x ochraně xxxxxxxx xxxxx x informačních xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx (§11 o. z.) x x xxxxxx x žalobě xx xxxxxxxxx xxxxxxx (obvodní) xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 x. s. x.
Průběh řízení
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. b) zákona x. 451/1991 Xx. Xxxxx se xxxxxxx xxxx domáhal, xxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx vystavit xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx vzal xxxxxxx návrh xxxx. Xx náhradě nákladů xxxxxx žalovanému uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1690 Xx xx 3 dnů xx právní moci xxxxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx vyhověl žalobnímu xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §2 odst. 1 písm. b) xxxxxx x. 454/1991 Xx., x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §17 xxxx. x) x §20 xxxx. x) xxxxxx x. 256/1992 Sb., x xxxxxxx osobních xxxxx v informačních xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx nebyl xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Státní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx němž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx smyslu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxx x. 3/1978 xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx x XxX.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Namítal x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx obsahující xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 451/1991 Xx., xxxx informačním xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 256/1992 Xx. Xxxx xxxxxxxxxxx, xx vydáním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 451/1991 Sb. Xxxxxxxxx proto, xxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx odvolacím xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx změněn tak, xx xx žaloba xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výroku xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x věc xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx §212 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx, x xx výroku x xxxxxxxxx řízení, xxxxx x řízení, xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, byť x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §103 x.x.x. xxxxxxx za xxxxxx přihlíží soud x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx věci (xxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 2, xxxx xxxxx, o.s.ř. má-li xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx obrátil, xx xx, xx xxxx xxxxx příslušný, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x rozhodne, xxxxxxx xxxxx věcně příslušnému xxx po xxxxxx xxxx tohoto usnesení xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx věci jednal x rozhodl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx musí být xxx dalšího důvodem xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.
X projednávané xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxx x xxx, xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx x žalobě, kterou xx žalobce xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 451/1991 Xx. x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §17 písm. x) a §20 xxxx. x) xxxxxx x. 256/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x informačních xxxxxxxxx, ačkoliv xxx xxxx řízení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §23 xxxxxx č. 256/1992 Xx. stanoví, xx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx zákona xxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxx a rozhodování xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx okresní xxxx xxxxxxx xxxx. Za xxxx xxxxxxx xx xxxxx nutno vycházet x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxxxx jsou zásadně xxxxxxxxx (xxxxx) okresní xxxxx. Ustanovení §9 xxxx. 2 xx 4 o.s.ř. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Tak xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxxx ochrany osobnosti xxxxx občanského xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 256/1992 Xx. však xxxxx x uplatňování práva xx xxxxxxx osobnosti xxxxx xxxxxxxxxx §11 x xxxx. o.z., x proto x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxxxx x. 256/1992 Xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx okresní xxxx (§9 xxxx. 1 o.s.ř.).
Ze shora xxxxxxxxx důvodu xxxxx xxx proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vyhovujícím xxxxxx zrušen (§221 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.). x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xxx se vrací xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §104 xxxx. 2 x.x.x. Xxxxx x zastavení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx proto xxxxx xxxxxxxxxx §206 xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxx. Xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (§226 x.x.x.).