Xxxxxx věta
Nelze vyhovět xxxxxx xx uznání xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx manželů, x nichž xxxxxxx xxxxx xx občanem Xxxxx xxxxxxxxx, když xxxx manželství xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manželů xxxx xxxxxxxxxx rozvedena českým xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cizím soudem xxxx xxx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sňatku, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, který xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx.
Xxxxxx řízení
Navrhovatelka xx xxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxx občankou Xxxxx xxxxxxxxx x xx zájem xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x X. X. na území Xxxxx republiky xxxx Xxxxxxxxx soudem XX xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud ČR xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxx x D. (XXX) odůvodnil xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. K. a X. X. (xxxxx X. H.), xxxxxx X., xxxxxxxxxx před xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x H. xxx 13.8.1981, xxx, xx X. X. (xxxxx měl xxxx xxxxxx občanství Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xx R. X., která byla xxxxx xxxxxxxx bývalé Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sňatku xxxxx xxxxx platného xx Spolkové republice Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx předchozího xxxxxxxxxx, provedený xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xx 16.2.1981, nebyl xx Xxxxxxxx republice Německo xxxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxx XXX.
X xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 1, xx. xx. 23 X 297/80, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 16.2.1981, č.j. 23 X 297/80-19, xxxx xxxxxxxxx manželství X. X. a X. X., xxxxxx X., xxxxx xxxx xxxxxxxx dne 29.4.1967 xxxx xxxxxxx Městským xxxxxxxx xxxxxxx x X., xxxxx X. Xxxxx xxxxxxxx nabyl xxxxxx xxxx 6.4.1981.
Z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x X. (xxxxxx 43, ročník 1981, xxx. 127, č. 316) bylo zjištěno, xx dne 13.6.1981 xxxxxxxx manželství X. X. (narozený 28.10.1945) x X. X., xxxxxx H. (xxxxxxxx 15.1.1936); o xxxxxxx xxxxx uvedených xxxx xxxxxxxxxxxxx manželství xx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxx rozvedeni. Xxxx manželství R. X., rozené X., x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. H. xxxx totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx 17.6.1980, x.x. 9 X 788/80-10, xxxxx nabyl právní xxxx 20.6.1980.
Xxxxxxxx manželství X. K. a X. K. (dříve X. H.), rozené X., xxx 13.6.1981 xxxx bývalým Xxxxxxxx xxxxxxxx výborem x X. (xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 43/1981, xxx. 127, x. 316) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - 1 x §11 xxxx. 1 zákona x xxxxxx (xxxxxx x. 94/1963 Sb.) x xxxxx tu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x ženatým xxxxx xxxx xxxxxx ženou.
Vzhledem x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx navrhovatelky xx uznání xxxxxx xxxxxxxxxx x neplatnosti xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx §64 zákona x. 97/1963 Xx., x mezinárodním xxxxx xxxxxxxxx x procesním (xx xxxxx zákonů x. 158/1969 Xx. x. 234/1992 a x. 264/1992 Xx.), xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxx.
Xxxxxx xx možné xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx manželství (x to xxx x důvodů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx českým xxxxxx, xxxx pak xxxxx xxxxxxxxxxxxx uznání xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxx), jestliže manželství, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx uzavřeno x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xx území České xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx manželství xxxx xxxx xxxxxxxxx, tu xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx českým xxxxxxx (xxxx. §64 xxxx. x/ xxxxxx x. 97/1964 Xx.). Xxxxxx cizího xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx naopak x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §64 xxxx. x/ zákona x. 97/1963 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x to, že x projednávané xxxx xxxxxxxxx uvedený xxxx xxxx otázku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x X. X. pouze x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx (xxxxxx také s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX z 24.3.1994 xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 2 xxxxxx x. 97/1963 Xx.) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uznání cizího xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx tomuto xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.