Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolání (§238 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.) xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, vymezil xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a dovolacímu xxxxx nepřísluší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx zjištěních.
Pojem "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxx" xxxx xxx xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jehož účely xx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx bezúhonného xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 128/1990 Xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx advokátů, x xxxxx xxxx xxxxxxxx zpochybněno (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xx bude xxxxxx x xxxxxxxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Průběh řízení
Obvodní xxxx xxx Prahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxx komoře xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx uznána xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxx ve xxxx 2660 Xx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1600 Xx. Xxxx vyšel xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť z xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xx x jejím xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 128/1990 Xx., x xxxxxxxxx. Dovodil, xx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx ten, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx se zákonem. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xx zjištění, že xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1990 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Z., xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx razítko xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx osobně xxxxxxxx xx podatelny xxxxx. Xxxx měl xxxx xxxxxxx stupně za xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxx 1990 xxxxxxxxxxxxx nadále pokračovala x poskytování xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zákon x. 128/1990 Sb., x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Z. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pracovnici xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x X.
X odvolání xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze svým xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zavázal xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 230 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx o chování xxxxxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx xx (v xxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xx nelze xxxxxxxx x její xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxx", totiž, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x občanskou x xxxxxx. Xxxxx pojem xxxxxxx (xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx) xxxxx xx xxxxxx x advokacii x xxxxxxxx na xxxxxxxx koncepci zákona x na jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx advokátní xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vyplývající x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx připustil xxxxx xxxxx rozsudku dovolání.
Proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx rozsudek xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx řádem x x xxxxxxx x mezinárodně platnými xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Pojem "xxxxxxxxx" podle xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx obou stupňů xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx výklad nemá xxxxx xxx xx xxxxx zákona x xxxxxxxxx, ani x xxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, přičemž xx x rozporu i x xxxxxxx mezinárodními. Xxxxxxxxxxx měla xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 23/1991 Sb. (Xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxx). X této xxxxxxxxxxx xx soudům obou xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x kárném xxxxxxx xxxxxxxx. Dovozuje, xx xxxxxxxx x zápis xx xxx advokátů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xx něj xxxxx xxxxxxx vztahovat.
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zamítl x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxx odvolacího soudu xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. Xxxxxxx xxxxxxxxxx udílí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx". Jde x xxxxx ze xxxx xxxxxxx ze xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potvrzujícímu xxxxxxxx (druhou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozsudek xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §238 odst. 2 xxxx. b/ o.s.ř.) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx záleží xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, zda xx jeho rozhodnutí xx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx spočívá zásadní xxxxxx konkrétní právní xxxxxx.
Xxxxxxx o připuštění xxxxxxxx xxxxx ustanovení §238 xxxx. 2 xxxx. a) o.s.ř. xxxx - ve xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx x dovolací xxxxxx; x takovém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx posouzení věci xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolatel xx x tomto případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxx důvodů, xxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř.
Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolání xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (výkladem) xxxxx "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx ustanovení §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 128/1990 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxx soud. Dovolacímu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vycházet xx xxxxxxxxxx závěrů odvolacího xxxxx, která bez xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx (výkladem pojmu xxxxxxxxxxx). Xx právní xxxxxxxxx ovšem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx ten xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 128/1990 Xx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx x skutkových zjištěních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx "bezúhonný" xx "xxxxxxxxxxx", který je x našem xxxxxxx xxxx nikoli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx blíže xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx. x xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx x. 455/1991 Xx., x živnostenském xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxx xx bezúhonnost (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx určité xxxxxxx xxxx činnosti) xxxxxxxxxx.
Xxxxx x. 128/1990 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pokud xxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx předpokladů x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 zákona x. 128/1990 Xx., x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx souvislosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx xx poskytována odborná xxxxxx xxxxx. Význam xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pojmů, xxxxxx xxxxx "bezúhonný" (x §3 xxxx. 1 xxxx. x/). Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx citovaného xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§13 a násl.) x ze znění xxxxx, xxxxxxxxx x §3 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 128/1990 Sb., xxxxx složení xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx zápis xx seznamu advokátů.
Zákon x. 128/1990 Sb., x xxxxxxxxx, přitom xxxxxxx z toho, xx xxxx xxx xxxxxx xx xx xxxxxxx všech podmínek xxxxxxxxx v ustanovení §3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Znění xxxxx xxxxxxxx budoucího xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x k svědomitému x čestnému plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§14 xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uchazeče o xxxxx do seznamu xxxxxxxx jednou z xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx může být xxx xxxxxx uchazeč, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 128/1990 Xx. xxx xxxxxxxxx xxx takového xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx advokátů, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x dodržování xxxxxx, ostatních zákonů x xxxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx zásadním, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx je vyjádřením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §14 zákona x. 128/1990 xxx, xx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxx x oprávněných xxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x příkazu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto (xxxxxx jako xxxx xxxxxxx stupně) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 128/1990 Xx., x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx občanské x xxxxxxx (nikoli pouhé xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, naplněné (xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx na profesi xxxxxxxx) x požadavkem xxxxxxxxxx k dodržování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx výklad xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxxx §1 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx x. 23/1991 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxxxxxxx, které xxxx vyžadovány x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx č. 128/1990 Sb., xxxxxx xxxxx xxxxx jiným xxx ustanoveními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx povolání xxxxxxxx, xxxxx předpokládá xxxxxx 26 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1 o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zamítl.
Rozhodnutí x xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odpůrkyni x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ustanoveními §142 xxxx. 1 (výklad x contrario), §151 xxxx. 1, §224 xxxx. 1 a §243 xxxx. 4 x.x.x.