Xxxxxx xxxx
X řízení x žalobě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x regresní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákona č. 33/1965 Xx.*) xxxx xxxxx vycházet x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 33/1965 Xx. xxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx závazných xxxxxx xxx výkonu xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx porušením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
*) Nyní xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §18 xxxxxx x. 550/1991 Sb. (xxxx xxx xxxxx x. 33/1965 Xx. xxxxxx).
Xxxxxx řízení
Rozhodnutím x 19.6.1992 xxxxxx Xxxxxxx xxxx v X. xxxxxxxx spotřebního družstva X. v X., xxxxxxxxx proti rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x X. x 27.3.1991, x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxx úraz X. X., xxxxxxxxxx podniku X. x Ú., xxxxxxxx xxxxxxxx spotřební xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx o bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Vzal xx xxxxxxxxx, xx x úrazu xxxxxxxxxxx xxxxx 10.7.1989 při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstva x X., x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxxxxxx x. 48/1982 Xx.
Xxxxxxxx spotřební xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a svou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx Okresního xxxxx x L., xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx x x novému xxxxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalujícího spotřebního xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nezjišťoval, xxx x xxxxx xxxxx x prodejně xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx vedoucí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x upozorňovalo dále xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxx povinností xxxxxxx xxxxxxxx. Dále xxxxxxxxxxx na xx, xx poškozený x xxx úrazu vykládal xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxx x xxxxx tedy xxxxxxxxxxx určit, že x xxxxx xxxxx xxxxx x prodejně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx nad Xxxxx svým rozsudkem xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx x 19. 6.1992 x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žaloba směřovala, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nákladech xxxxxx 500 Xx.
X xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx soud x xxxxxx, že závěr xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx vychází x nedostatečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx, xxxxx xxxxxx 10.7.1989 xxxxxxxxx podniku X. x X., tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxx ustanovení zákona x. 33/1965 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx škody xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx zdraví nebo x xxxxxxxxxxx x xxxx smrtí. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, případně x dávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx újmou xx xxxxxx nebo xxxxx (§1 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 33/1965 Sb.). X xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 x §2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxx organizace xxxx xxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, xxxxxxxxx porušením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 zákona x. 33/1965 Sb., xxxx xxxxx porušení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxx pro účely xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxxxxx, xxx osoba xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x eventuální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxx xxxxx regresní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx práci, xxxx nikoli z xxxxxxxx konkrétního předpisu x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx pokynů xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxxxx x. 33/1965 Xx. X xxxxx xxxxxxx xx také xxxxxx xxx prokázáno její xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx - jak xx zřejmé x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx - xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstva xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 33/1965 Sb., xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxxxxxx x. 48/1982 Xx. Xxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx stavu, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxx xx prokázané, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoukřídlých xxxxx x xxxxxxxx žalobkyně.
Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxx skutečně xxxxxxx manipulací se xxxxxxxxxxxx západkou xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx poškozeného X. X. Xxxxxxxx ustanovení §10 xxxxxxxx x. 48/1992 Sb. je xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx neohrožuje xxxxxxxxxx xxxx, zahrnuje x sobě též xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx stavu xxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxx, dveře, xxxx apod. Pokud x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoukřídlých xxxxx, xxxxxxxxxx by x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §15 vyhlášky x. 48/1982 Sb., ukládajícího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx neumožňují xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx vlastně bylo xxxxxxxx újmy na xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx 7 záznamu x xxxxx x 13.7.1989 xx mimo xxxx uvedeno, xx xxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, z čehož xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxx vynaložit větší xxxxx xxx xxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx x došlo tak x namožení xxxx. Xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx neumožňuje xxxxxx xx (xxx xxxxxxxx objasnění úrazového xxxx) spolehlivý závěr x xxxxxxxx regresní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx družstva xx xxxxxxxx ustanovení §10 x §15 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 48/1982 Sb.
Řízení xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xx x xxx, xxx xxxxx k xxxxx, xxxxxxx zda xxx xxxxxxxxxx xx západkou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úsilí x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x xxxx 9 xxxxxxx x úrazu) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx doplnění řízení, xx západka xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx větší xxxxx, než xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §10 x §15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx předpisu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci.
K xxxxxxxxx regresní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxx x xxxxxxx xx námitky, xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx i další xxxxxx,x xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx k úrazu xxxxxxxxxxx došlo 10.7.1989 xxxxx x prodejně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x tento xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx, žalující družstvo xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx poškozený x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx.
X x xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx družstva xxxx xxxxxxxx poškozeného vyslechnout xxxx svědka x xxxxxx xxxxxxxx X. X. (xxxxxxx xxxxxxxx) x prodavačku prodejny x X.; nelze xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx (jak xx uvádí x xxxxxxx x úrazu) xxxxxx při manipulaci xx západkou dveří xxxxxxxx bolest, se xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx indispozicí xxxxx svědkyním, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx informovány o xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx směru xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xx jednak xxxxxxxxxx závěr o xxx, jak xxxxx x úrazu, tj. xx xxxx příčinou xxxxxxx poškozeného x xxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, uváděných x záznamu o xxxxx, x xxxxx xxxx vycházely xxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tak,jak xx uvedeno x xxxxxx 7 x 9 záznamu x xxxxx, xx., xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx západkou dveří x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zrezivělého xxxxx xxxxxx zařízení, xxxx xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxx zabývat x xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx dveří skladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx zdůraznit, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx organizace, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx prodejny xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a za xxxxxxxx (xxxxx) xx xxxx počínání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx považovat xxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx xxxxx potřeboval xxxxxxxx oprávnění nebo xxxxx dveře xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx svědka a xxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx doplnění, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx na xxxx xxxxxx xxxx x jejím xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx zařízením, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kvalifikovat xxxx xxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx pracovních úkolů, xxx xx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx i skutečnosti, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx žalujícího xxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx učinit xxxxx xxxxxxxxxx závěr x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x organizaci, jejíž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, bude-li xxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxx xxx, jak je xxxxxxx x záznamu x xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx celé xxxx xxxxxx a svým xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jednání xxxxxx x vrátil k xxxxxxx xxxxxx (§250j xxxx. 2, §250x x.x.x.). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vázán právním xxxxxxx soudu (§250x xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x vrácením x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx úspěch; xxxxx xxxxxxxxxx §250x odst. 1 o.s.ř. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xx nahradil náklady xxxxxx xxxxxxx 500 Xx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.