Právní xxxx
Xxxxxxx-xx pracovník xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodou x výslovně požadovaným xxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxxx poměr xxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxx změn v xxxxxxxxxx, potom xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx návrhu xxxxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x obsahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobě žalobkyně x rozhodl, xx xxxxxx o skončení xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx x žalovaného k 30.11.1990 xx xxxxxxxx xxx, že důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx vyslovil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z 30.8.1990 bylo žalobkyni xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx §11 vyhlášky x. 195/1989 Xx. xx xxxx k 30.11.1990 dána výpověď x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. Xxxxxxxx xxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovací lhůty xxxxx x upřesnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxx státní xxxxxx, xxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dalšího xxxxxxxx x organizaci. Xxxxx xxxxxxxxx podáním xx 7.11.1990 navrhla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 30.11.1990 x xxxxxxxx xxxxxxxx x 9.11.1990 s xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tím xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 odst. 1 x §244 xxxx. 1, 4 xxx. xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uvedení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dříve, než xx xxxx xx xxxxxx ustanovení §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. xxxx výpověď xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx uvádět do xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx, sjednané x podnětu xxxxxxxxx, xxxxx rozvázání pracovního xxxxxx, xxxx navíc xxxxxxxxx 9.11.1990 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nepožadovala x xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §244 xxxx. 4 zák. xxxxx xxxxxxxxxxxx. X době xxxxxxxxx xxxxxx nevznikla xxxxx xxxxxxx předpokládaná xxxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx x. 195/1989 Sb. x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxx ustanovení §43 xxxx. 1 xxx. práce. Ostatně xxxxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxx organizační xxxxx xxx, xxx nebyla xxxxxxx na xxxx xxxxxx. To vyplývá x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx z 20.2.1991. X těchto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem xxxx xxxxxxxxx potvrdil uvedený xxxxxxxx prvního stupně x xxx znění, xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x žalovaného xxxxxxx xxxxxxx 30.11.1990 x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud xxxx rozhodl, že xxxxx z účastníků xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxx prvního xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx u žalovaného xxxx vedoucí xxxxxxxxxxx xxxxxx x přípisem x 30.11.1990 xx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. xxxxxxxx, že xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx k 30.11.1990 xxxxxxx nebo s xx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx to xxxxxxxxx xxxxxxx ze 7.11.1990 sdělila xxxxxxxxxx, xx žádá o xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx k 30.11.1990. Xxxxxxxxx xxxxxxx na xx, xx xx xxxxxx ustanovení §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 195/1989 Sb. xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx přípisem z 9.11.1990 sdělil xxxxxxxxx, xx 7.11.1990 obdržel xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxx k 30.11.1990 x že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x 12.11.1990, x němž xxxxxxxxxxx xx xx, xx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodou, xxxxxx ona xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx; na to xxxxxxxx reagoval 13.11.1990 xxxxxxxx, že uzavřené xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx dovodil, že xxxxxxxxx v návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx důvodem xxxx xxxxxxxxxxx změny. Povinnost xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 xxx. xxxxx i x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 195/1989 Xx. Žalovaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xx xxxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu x nezabýval se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx na zahájení xxxxxx nedomáhala se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx k dohodě xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x žalovaného xxxxxxx x 30.11.1990 dohodou x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx x žalobu x xxxxxx podle ustanovení §80 xxxxx. c) x.x.x., xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx uplatnit, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxx, xx-xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. I xxxx tedy x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx podání xxxxxxxx xxxxx určité právní xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmu na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxx, xx xx způsobem skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx spojeny určité xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx §12 x násl. vyhlášky x. 195/1989 Sb.*).
Posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xx tom, xx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účastníků xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx pak xxxxxxx, xxx xx xxxx projevy xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x nikoliv jejich xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx dostalo od xxxxxxxxxx upozornění xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 vyhlášky č. 195/1989 Xx., kterým xxxxxxxxxx xxxxxx zákonnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx pracovní xxxxx dohodou, xxxx xxxxx ustanovení 11 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx, což xxxxxxxx také xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx žalobkyně xxx xxxxxxxxx, když xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx změnách x xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxx to, že xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx žádosti o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odkázala x xxxxxxxxxx, aby v xxxxxx byly xxxx xxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx žalovaný xxxxx návrh (xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) 9.11.1990 xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxx xxx xx xx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla. Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. §240 a §244 xxxx. 5 xxx. xxxxx). Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx §43 xxx. xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nestačil. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx nezbylo, xxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx žalobkyně, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru dohodou, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx., x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx zřetelem x xxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxx žalobě xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx žalobní xxxxx xxxxx však přesně xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x určení, xx xxxxxxxx poměr xxxxxxx). Xxxxx xxx rozsudek xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx upravené xxxxxx žalobkyně (§219 x.x.x.).
Xxxxx o nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neuplatňovala (§224 x.x.x.).
*) Xxxx xxxxxxxx viz xx xxxxx xxxxxxxx č. 312/1990 Sb. a xx xxxxx xxxxxx x. 1/1991 Sb.