Xxxxxx xxxx
Xxxxxx ochrany xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx předmětu, xxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxx je vyjádřena x xx xxxxx xxxxxxxx vynálezu, xxxxx x jednom nebo xxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxx vynálezu (xxxxx, xxx xxxxx xx xx nedosáhlo účinku, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx). Xx odlišuje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx jen xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx definice xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx rozsah ochrany xxxxxxxx. X xx xx třeba xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxx předmětu xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odměny xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx "Xxxx xxxxxxxxx" (na který xxxx xxxxxxx autorské xxxxxxxxx x. 173 874) xx výši 198035 Xxx s xxxxx. Xxxxxxxx družstvo namítalo, xx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx, xxxxx vyrábí xxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx", xxxxxx xxxxxx xxxxxxx X., xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výrobku; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zamítl a xxxxxxx, že xxxxx x účastníků xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx nepřiznává. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx závěrů provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx družstvo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx (včetně xxxx xxxxxx), xxxxx dodává xxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx odůvodnil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx žalovanému x xxxxxxx xx jeho xxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §148 odst. 1 o.s.ř. uložit x xx xxxxxxxxx x náhradě xxxxxx xxxxxxx xxxx ani xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 147/1984 Xx. xxxxxxxxx xx soudních poplatků.
K xxxxxxxx žalobce krajský xxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxxx důkazu výslechem xxxxxx X. X. x X. X. x xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vynálezy x 13.4.1990, č.j. Xx 4093-74, kterým xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 dříve xxxxxxxx xxxxxx č. 84/1972 Xx. určeno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx) xxxxx xx xxxxxxx autorského xxxxxxxxx x. 173 874, x xxxxxxx podniku A., x níž xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XX 8-025, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x definici xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x že xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ani rozhodnutí Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxx vyráběl xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xx u podniku X., xxxxx dal xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxx xxxxxxxxx ZP 8-025".
Xxxxxxxxx prokurátor Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a že x využití xxxxxxxx xxxxx xx dokompletováním xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx "xxxx xxxxxxxxx XX 8-025", xxxxx x rozhodnutím soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx státu xxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx skutkových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx názorů xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx rozsudky obou xxxxxx xxx porušen xxxxx.
X odůvodnění
Projednávanou xxx xx xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle dříve xxxxxxxx zákona x. 84/1972 Sb., x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zlepšovacích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx provádějících (xxxx. x tomu §86 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 527/1990 Xx., x xxxxxxxxxx, průmyslových vzorech x zlepšovacích návrzích).
Podle xxxxxxxxxx §40 xxxxxx x. 84/1972 Xx. xx vynálezu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx předmět xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx podle xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx vždy vyjádřen x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx popisu xxxxxxxx; tento popis xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx vynález xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, v xxx xx xxxxxxx xxxxx znaky předmětu xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, a z xxx. význakové části, xxxxx x xxxxxx xxxx několika xxxxxx xxxxxxxx podstatu xxxxxxxx (xxxxx, xxx xxxxx xx xx nedosáhlo xxxxxx, který je xxxxxx vynálezu); xxx. xxxxxxxxx část xx xx úvodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxx, xx ...".
Xxxxxx ochrany xxxxxxxx xx xxxxx definicí xxxx předmětu; vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx část xxxxxxxx xxxxxxxx vynálezu. Xxxxxxxxx xxxx definice xxxxxxxx xxxxxxxx odlišuje xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx problému; její xxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a uvedení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tedy nastává xxx použitím xxxxx xxxxxxxxx řešení x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxx definice, nemá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Při zkoumání xxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx proto vycházet x celé definice xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx x její xxx. význakové xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx o názvu "Xxxx napáječka", na xxxxx bylo dne 15.8.1978 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 173874, xx úpravě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx vynálezy x xxxxxx x 13.12.1982 x částečném zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx tím, xx "xx xxx xxxxx xxxxx xx trubka (1) xxxxxx x xx ohybem xxxxxxxx xxxxxxxx (2), x xxxxx vyúsťuje xxxxxxx (3)". Xxxxxxx část xxxxxxxx předmětu žalobce xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx využit. Xxxxx xxxx stupňů proto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx žalobce, xxxxxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx xxx nemění xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx znaleckého xxxxxxx. Soud prvního xxxxxx xxxxx vymezil xxxxxx xxxx úkol xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx řešil nikoliv xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, což xxxxxx nepřísluší; x xxxxxx xxxxxxx proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxx použité technické xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxx předběžnou xxxxxx. Xxxxxxxx-xx pochybnosti x xxxxx xxxxx, řeší xx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx vynálezy. Xxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určitého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx (§135 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Federálního xxxxx xxx vynálezy xxxxxx, xx vyřešení xxxxxxxxxxx problému xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx) XX 8-025 xxxxx xx xxxxxxx autorského xxxxxxxxx uděleného xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx prokázáno, xx xxxxxxxx předmět xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxx x uplatnění xxxxxxxx vynálezu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx opakovaný xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx nebo pro xxxxx.
Xxxxxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že technické xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xx rozsahu xxxxxxxxxx osvědčení č. 173&xxxx;874, žalovaný xx xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobě xxxx trubky, které xxxxx organizacím xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx dovodit, xx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x nesprávnému xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx k xxxxxxx vynálezu xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx výrobku "xxxx napáječka ZP 8-025".
Xxxxx xxxxxxx stupně xx třeba dále xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxx stát.
Podle xxxxxxxxxx §148 odst. 1 x.x.x. xx stát xxxxx výsledků xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx okolnosti, xx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx; xx xxxxx x x řízeních, xxxxx xxxx osvobozena xx soudních xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxx poplatků osvobozen xxxxxx. Xxxxxxxx byl xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu od xxxxxxxx poplatků, xxxxx xx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Jde-li o xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx zákona, xxxx soud nezávisle xx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 x.x.x.; nebudou-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §148 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxx x xxxxx řízení podle xxxxxxxxxx §10 odst. 2 písm. x) xxxxxx č. 147/1984 Xx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx se xxx xxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 x.x.x.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx §40 xxxxx platného xxxxxx x. 84/1972 Xx. x že rozsudkem xxxxx prvního xxxxxx xxx porušen xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §148 xxxx. 1 x.x.x. Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx.