Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxx uprchlíka (xx xxxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 498/1990 Sb.) xxx xxxx. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx do emigrace xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx důvodu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx nebo politické xxxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx x určité sociální xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx emigraci.
Průběh řízení
Žalobce xx xxxxxxx svou xxxxxxx, xxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX 25.5.1992, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ministra xxxxxx XXXX xx 4.5.1992. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra x 25.8.1991, jímž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka xx xxxxx XXXX. V xxxxxx trval na xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx to, že xx xxxxxxx jeho xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx předvolán xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx jeho xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x XXX; xxxxxx byly x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx a x jeho stycích x zahraničí. Žalobce xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx bylo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx, xxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx shromáždění modlitebnu; xxxxxxxx xx rovněž xx to, xx xx byly zabrány xxxxxxx bible x xxxx náboženské xxxxx, xxxxx dostal ze xxxxxxxxx. Xxxxx x x xxxx, xx xxx propuštěn ze xxxxxxxxxx, takže se xxxxxxx rozhodl xxx xxxxxx vycestování.
Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxx orgán, proti xxxxx rozhodnutí žaloba xxxxxxx xxxxxxxxx, navrhl xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xx to, xx xxxxxxx nebyl xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx nich xxxxxxxxx xxxx pokutován. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxx xxxx ekonomickou xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx do XXX.
Xxxxxxxx xxxx XXXX rozhodl xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx ČSFR xx 4. 5. 1992 xxxxxx x xx xxxxxxx nákladů xxxxxx x této žalobě xx xxxxxxxx.
X odůvodnění
V xxxxxxxxxx ministra xxxxxx XXXX ze 4.5.1992 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx federálního xxxxxxxxxxxx vnitra z 25.8.1991 zdůvodňováno xxx, xx x xxxxxxx xxxxx x pronásledování x xxxxxx politických xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxx jako xxxxxx xxxxx opuštění xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx do XXX.
X xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxx xxxxx údaje (xxxxx těch, xxx xxxxx x žalobě) x důvodech x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (xxxxx x xxxxx) x xxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, zejména xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx č. 498/1990 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přizná xxxxxxx, který má xx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx, odůvodněný xxxxxx x pronásledování x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přesvědčení. Podle xxxxxxxxxx §3 xxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ochrany lidských xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 498/1990 Xx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §245 x §250x xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (xx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 501/1992 Sb.) xxxx xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zabývat xxx přezkoumávání zákonnosti xxxxxxxxxx federálního xxxxxxxxx xxxxxx, proti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, především xxx, xxx jím xxxx správně aplikována xxxxx uvedená ustanovení xxxxxx č. 498/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxx x x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitra XXXX xx 4. 5. 1992 skutečnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů v xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s odchodem xxxx otce do xxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxx náboženské xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx žalobcovy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxxxxxxxxxxxx správním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx státním občanem, x xx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x. 498/1990 Sb. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mohl u xxxxxxx xxx tehdy, xxxxx mu xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx trestní xxxxxx xxx odchod do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaměstnání pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxx. Nebyly xxxx xx strany xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, že by xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx postihy xxxx xxxxxx. Proto xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v jeho xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx x. 498/1990 Xx. V xxxxxxx xxxxxx xxx žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx součinnost xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx přezkoumávaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxx x. 498/1990 Xx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přezkoumávanému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§250j xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxxx postupoval podle xxxxxxxxxx §250f x.x.x., xxxxx tu správní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxx xxx jen x xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x interpretace xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 498/1990 Xx. x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxx se xxxx žalobním xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu náklady xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxxx státu x xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX.