Právní věta
Pro vznik xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxxx platné xxxxxxxx x. 102/1987 Sb. (xxxxxxx xxxxxxxxx x. 19/1991 Xx.) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x době, x níž xx xxxxxxxxx xxxx trvale xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxx x době, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výkon xxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx práci).
Průběh řízení
Žalobce se xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx 28000 Xxx s xxxxx. Žalobu xxxxxxxxx xxx, že u xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 4.7.1977 xxxx xxxxxx x xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx onemocněl xxxxxxxxxx ekzémem kůže. X důsledku xxxxxx xxx žalobce xx 1.2.1988 převeden x xxxxx x podzemí xx xxxxx xxxxxxx x xx 1.5.1988 xxx uznán plně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx uvedenou x příloze vyhlášky x. 102/1987 Sb., xxxxxxxx xx xx xxxxxx ustanovení §1 xxxx. 1 x §7 odst. 4 xxxx. a) této xxxxxxxx odstupné ve xxxx xxxxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx potvrdil, xx xxxxxxx u xxxxxxxxxx pracoval x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezpůsobilým x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §1 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §10 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx odstupné xxxxxxxx xxxxxx odmítl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx již x xxxxxxx nepracoval. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx Xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx žalobu xxxxxx x xxxxxxx, xx účastníci nemají xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx. Vycházel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 7 xxxxxxx x vyhlášce x. 102/1987 Xx. převeden x xxxxx 1988 x xxxxx xxxxxxx x podzemí xx xxxxxxxxxx práci xxxxxxx x xx byl xx xxxxxxx účinností xx května 1988 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 xxxx. c) zákona x. 121/1975 Xx. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxx nepracoval x xxxxxxx, xxxx prvního xxxxxx dovodil, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozsudku namítal, xx byl xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx x převedením xx jinou xxxxx xxx uznán xxxxxxxxxx, xxxxx k přiznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxx poté, xxx v xxxxxxxx xxxxxx dojde xx xxxx xxxxxxx 3 xxxxxx x podstatnému xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx změnil xxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx zaplacení xxxxxxx 252 Xxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, že xx xxxxxx žaloba, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku 28&xxxx;252 Xxx x 3% xxxxxx xx 1.2.1988 xx zaplacení, a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx 1. 5. 1988, xx něhož xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, již xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx se xx xxx v xx době xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. xxxxxxxxxxxx. Žalobci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx práce v xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xx práci xxxxxxx [xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x/ vyhlášky x. 102/1987 Xx. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx vyhlášky] x xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx uhrazeny.
Generální xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právního xxxxxx; správnost x xxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyhláška č. 102/1987 Sb. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx jinou práci xxxx xxx uvolnění xx jiné organizace (§7 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx.) x poskytnutí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx vyhlášky). Xxxxxxxxx x rozhodujícím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 a 4 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. oproti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 x 2 této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchod. Z xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx onemocněl xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 7 x Xxxxxxx (onemocnění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 7 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podstatně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx č. 102/1987 Xx.). Xx xxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx práce x xxxxxxx x xxxxx xxx převeden podle xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx na xxxxx xxxxx, xxx xxxx se i xx xxxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 121/1975 Xx. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx, xx napadenými xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x ustanovení §7 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx x. 102/1987 Xx., xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x. 102/1987.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx i v xxxxxxxx době posuzovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 102/1987 Xx., x pracovním xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trvale nezpůsobilých x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §10 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 19/1991 Xx., kterou xxxx xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. xxxxxxx).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx podniku xx 4. 7. 1977 xxxx xxxxxx. Vlivem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 7 Seznamu onemocnění xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zhoršujících vlivem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx přílohou x xxxxxxxx x. 102/1987 Sb.) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, byl xx 1.2.1988 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný žalobci xx xxxx 3 xxxxxx mzdové xxxxxxxxx xx xxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxx hrubým xxxxxxxx před xxxxxxxxxx x hrubým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxx (§10 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx.) a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [§7 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxxx ze 14.6.1988 xxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 121/1975 Xx. xxxxx x xxxxxxxxx xx 1.5.1988 xxxx xxxxxxxxxx, když xxxx xxxxxxxx, xx xxx dlouhodobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho dřívějším xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx skutkového xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx projednávané xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx hmotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v hornictví, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 102/1987 Xx. xxxxx xxxxx okolností, které xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx povrchové xxxxxxxxxx x které mají xxxxx v onemocnění, xxx vyvolalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx zemí.
Hmotné xxxxxxxxxxx pracovníků v xxxxxxxxx, stanovené xxxxxxxxx x. 102/1987 Xx., xx xx xxxx xxxxxxxxxxx ztrátu xx xxxxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ke svému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx práce. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx pracovníkům, xxxxx xxxxxxxxxx: zaměstnání X. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx pracovištěm xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vykonávají xxxxxxx zaměstnání x xxxxxxxxx pod zemí x xxxxxxxxxx dolech x odpracovali x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 20 xxxx nebo x xxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx 15 xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práci xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podstatně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx vyhlášky x. 102/1987 Xx. (§1 odst. 1 xxxx vyhlášky), dále xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se stali xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nemocí x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx úraz (§1 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx), x pracovníkům, xxxxx vykonávají xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nezpůsobilými x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podstatně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx uveden x xxxxxxx xxxxxxxx (§1, odst. 3 xxxxxxxx č. 102/1987 Xx.). Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xx tzv. odstupné, xxx xxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx druh pracoviště, xx xxxxxx pracovník xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, důvod (xxxxxxxxxx), xxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §7 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx.).
Xxx vznik nároku xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skutečnosti, které xxxxxxx v xxxx, x níž se xxxxxxxxx stal trvale xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx je třeba xxxxxxx z účelu xxxxxx úpravy, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x době, xxx trvale xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, x nikoli x době xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 až 3 vyhlášky č. 102/1987 Xx., z xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x že xx xxxxxxxxxx xx pracovníky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxx organizace, a x hledisek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxx x budoucnu. Xxxxxxx xx, že xxxx možné xxxxxxxxxxx x okolnostem, xxxxx xxxxxxx xx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §1 xxxxxxxx, x xx xxx v xxxxxxx, xx mají xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx něž pracovník xxxxxx ztratil xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práci (xxxx. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx).
X posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx 1. 2. 1988. Invalidní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 xxxx. x) tehdy xxxxxxxx zákona x. 121/1975 Xx. (tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchod) xx xxx xxxxxxx xx 1. 5. 1988, xxxx xx xxxx, kdy již xxxxx pracovníkem vykonávajícím xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. Xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při stanovení xxxx hmotného zabezpečení xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx mu odstupné xx výši předpokládané xxxxxxxxxxx §7 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. xxxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx názor xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, která xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx odstupné xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §7 odst. 4 xxxx. a) vyhlášky x. 102/1987 Xx. Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.