Právní xxxx
Xxxxx celou xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx*) xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx podanou xxxxx x vydání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potřebu xxxxxxxx xxxxx k vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě nedoplní.
Zákon x. 403/1990 Sb. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v ustanovení §4 xxxxxx xxxxxx xx s xxxxxxx xxxxx samé (xxxxx x bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxx uplatněný nárok xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Sb.
*) xx smyslu xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxxxx x. 403/1990 Xx. (xx znění xxxxxx x. 458/1990 Xx. x xxxxxx x. 137/1991 Sb.)
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, k. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx o xxxxxx věcí ve xxxxxx ustanovení xxxxxx x. 403/1990 Xx., xxxxxxxxx 31.5.1991, xxxxx Xxxxxx xxxxxx x X. xxxxxxxxx xxxxx X. X. nemovitost, xxxxx byla xxxxxxx x pozemkové knize xxx xxx. úz. x B. xx xx. x. 1044 xxx xxxx. x. 216, 217, 218 (xxx a zahrada) xx vlastnictví G. X. (x xxxxxx 1/2) x M. X. (x podílu 1/2) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx. úz. X. xxxx xxxxxxx parc. x. 1333 x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 32 x B.
Státní xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx 14.10.1991.
Xxxxxxxx xxxx Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prokurátor SR, xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušen zákon.
Z xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx notářství xxxxxxx ze skutečného xxxxx xxxx, xxx x určitost xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx sporům. Xxxxxxx xxxx tak, aby xxxxxxxxx rychle a xxxxxxxxxx (§4 xxxx. 1 xxx. x.).
Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx registraci xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx notářství xxxxxx postupuje xxxxxxx xxxx při registraci xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx (§5 xxxx. 3 zákona x. 403/1990 Xx. xx xxxxx xxxxxx x. 458/1990 Xx. x xxxxxx x. 137/1991 Xx.).
Xxxxxxxx xx více xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §19 xxxxxxx nárok na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx z xxxx, xxxx se jim xxx celá (§9 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xx xxxxx zákona x. 137/1991 Xx.).
Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §19 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx své xxxxxx x xxxxx xx xxxxx jednoho xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§9 xxxx. 2 zákona x. 403/1990 Sb.).
Při xxxxxxxxxx dohody x xxxxxx nemovitosti xxxxx xxxxxx x. 403/1990 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx věc xx xxxxxx xxx jedné x xxxx oprávněných xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx č. 403/1990 Xx., xxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxx XX. x XXX. xxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx původně xx xxxxxxxxxxx X. M. (x podílu 1/2) x M. X. (x xxxxxx 1/2). Xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x. 15/1959 Xx., x opatřeních xxxxxxxxxx xx některých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sektoru. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to X. X. x xxxx 1963 x M. X. v xxxx 1964, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx-xxxxx xx. zn. X 30/69 x X 881/64, xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx Bystrici sp. xx. X 206/83 x D 384/67, xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxx x. 403/1990 Xx. jsou xxxxx X. X. x xxxxx osoby. X xxxx XXX. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vydávající xxxxxxx xxxxx už xxx xxxxxxxxx dohody. X. K. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx - X. X. - xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; má xxxxx xxxxxxx uplatnit xxx xxxxxx x soudu xxxx J. K.
Takto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx X. X. xx xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx) výzvu k xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x X. x 8.2.1991 (xx. 72/89-xxxx.), xxxxxxxx xxxx xxxxxx x 28.3.1991, xxxxxxxx i z xxxxxxxxxx adresovaného D. X. 24.5.1991. X xxxxxx dokladů xx xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx považoval D. X. a xxxx. xx osoby, xxxxx xx xxxxxxx výzvu x vydání xxxxxxxxxxx (§5 odst. 1 xxxxxx x. 403/1991 Xx.). Xxxxxx X. X. a xxxx. xxxxxxxx xxx práva x vydání nemovitosti x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) citovaného zákona. X. X. xxxxxx x xxxx 1963 xxx zanechání xxxxxx. Xxxx xxxxx, manželka x xxxxxx se xxxxxxxx účinnosti xxxxxx x. 403/1990 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx děti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx G. X.
Xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx č. 403/1990 Xx. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (ve xxxxx xxxxxx č. 458/1990 Xx. x xxxxxx x. 137/1991 Xx.), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx "výzva". Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úkon, xxxxx xxxxxxx náležitosti předepsané xxxxxxx řádem pro xxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xx náležitosti xxxxxxx x ustanoveních §34 x xxxx.) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxx účinnosti xxxxxx č. 403/1990 Xx. x které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 tohoto zákona. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §6 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx připojit x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx (§6 odst. 1 xxxxxx x. 403/1990 Sb.), xxxxxxxxx x xxxxx částky, xxxxx xx xx xxxxxxx věc vlastníkovi xxxxxxxxx, x o xxx, zda xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státního xxxxxxxx (§6 xxxx. 2 citovaného zákona), xxxxxx xxxxxxxxxxx vztah xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x vlastníkovi (§6 xxxx. 3 citovaného xxxxxx), případně potvrzení xxxxxxxxxxx devizového orgánu xx smyslu xxxxxxxxxx §6 odst. 4 xxxxxxxxxx zákona.
Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázku, xxx xx xxxxx xxxxxx x §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx jen xxxxx, xxxxx výzvu doplněnou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx věc, xxxxx xxxx. §5 xxxxxx x. 319/1991 Sb. Xxxxx odstavce 1 xxxxxx zákonného ustanovení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úřad xxxxxx xxxxxxx xxxxx určená xxxxxxxxx xxxxxxxxx. O xxx, xx i xxxxxxx, xxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxx, má xxxxxx následky co xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x předepsané xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 319/1991 Xx., podle xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx doručení doplněné xxxxxxx xxxxx určená xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx x. 403/1990 Xx., xxxxxxxx oprávněná xxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx připojí xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo x xxxxxx xxxx xx xxxxx považovat za xxxxx uplatněné včas.
Pokud xx se xxxxxx xxxxx xxxxxx přiznat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx pro oprávněnou xxxxx zánik xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k objektivním xxxxxxxxx (xxxx. problémům x xxxxxxxx termíny xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníků x xxxxxxx počtu úmrtí) xxxxxxx oprávněná xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 xxxxxx x. 403/1990 Xx. Xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §4 xxxxxx č. 403/1990 Sb. už x podáním xxxxx x ne xx x podáním výzvy x jejích xxxxxx.
X xxxxxxxxxx §9 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xx xxxxxx, xx xxxxx jde x xxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnou xxxxx xxxx oprávněných xxxx, vyplývá jejich xxxxx x xxxxxxxxxx §3 zákona x. 403/1990 Xx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §19 xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx jen xxxxxxx x xxxx, xxxx xx jim xxx xxxx. Xx xxxx xxxxx jen tehdy, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výzvu xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §6 tohoto xxxxxx jen některé x xxxx, xxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxxxxxxxx zákona.
Povinná xxxxx x případě obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobu k xxxxxx xxxxxxxx x xx x xxxxxxx, xx nedojde x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Sb.; x době xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx povinnou xxxxx xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §22 xxxx. 3 xxxxxx x. 403/1990 Xx.
Xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedojde x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x povinná xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona x xxxxx věc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebnými xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx i v xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osobu x vydání xxxx xxx některé z xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx nevyplývají přímo x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x příloh xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyzvat xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx dohody v xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx osoba nároky xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx uplatněny xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §19 zákona č. 403/1990 Xx., xxxxxxxx x xxx vydává xxx xxxxx osobě, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx osob "xxxxxxxxxxxx xxxxxx prokazující xxxx xxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx (zejména když x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx notářství xxxxxxx, xx x době xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x výzvě xxxxxxxx nebyly). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 zák. x. 403/1990 Xx. xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxx x případě, xx xxxxxxxxx osoba xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx prokazatelně xxxxxx xxxxxx skutečnosti, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx, že xx xxxxxxxxxx vztah x vlastníkovi). Ustanovení §9 odst. 2 xxxxxx x. 403/1990 Xx. xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vykládat xxx, xx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxx xxxxxx, xx xx si mohla xxxxxxx, xx kterou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxx oprávněné xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxxx.
X projednávané xxxx xxxxxx xxxxxx notářství xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx dohoda x vydání xxxx, xxxxx registrace xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx postupem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §4 odst. 1, §63 xxxx. 1 x §64 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x x ustanoveních §9 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x. 403/1990 Xx. (ve xxxxx xxxxxx č. 458/1990 Xx. x xxxxxx č. 137/1991 Xx.). Nejvyšší soud XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prokurátorem XX.
Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx Bystrici, xxxxxxx xx věc xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, závazný.
(Překlad ze xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, k. x.)