Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vdovský xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx (§45 odst. 6 zákona č. 100/1988 Sb.) xxxxxxxxx v xxxxxx případě, i xxxx rozvedený xxxxxx (xxxxxxxx) tento xxxxxxxxx xxxxxxxx nepobíral. Xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx přiznal xxxx. Xxxxxxxxx spolužití manželů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vdovský xxxxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx řízení
Rozhodnutím xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x 15.3.1990, xxxx zamítnuta xxxxxx navrhovatelky x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx manželství xx xxxxxxxx X. N. xxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxx xxxxx nebyla odkázána xx příspěvek xx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx bývalý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx prostředku navrhovatelka xxxxxxxx, xx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vdovského xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytoval. Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx strojů. Xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx xx vedení xxxxxxxx domácnosti, xx xxxxxx přispíval dobrovolně, xxxxxx xxxx na xxxxxxxx péči x xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxx úmrtí xxxx xxxxxxxxxxxxx odkázána na xxxxxxxxx xxxxxxxx manžela. Xx jeho xxxxx xxxxxx sama pokrýt xxx výdaje pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx věk; xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx vyhovět.
Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx J. X. x xxxx xxxxx xxx xxxxxx 1250 Xxx xxxxxxx, x to x x xxxxxxxxxxx příjmu x xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx x xxxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1474 Xxx. Xxxxx názoru soudu xxxxxxx stupně xxxx xxxx navrhovatelka xxxxxxxxxxxx xxxxxx výživu ve xxxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 6 zákona x. 100/1988 Sb.; xxxxx nesplnila xxxxxxxx xxxxxx xx vdovský xxxxxx, xxxxx v xxxx úmrtí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx od tohoto xxxxx bývalého xxxxxxx. Xxxxxxxxx x 30.11.1990, x. j. 20 X 128/90-18, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Bratislavě x 15.3.1990 a xxxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
V xxxxxxxx xxxxx xxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přednesech, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx výživu xx bývalého xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx. Poukázala na xx, xx xxxx xxxxxxxx roční xxxxxx xxx 24000 Xxx x x toho xxxxx xxxxxxx příjem xxx 2000 Xxx, xxxxx spolu x xxxxxxxx měl 3250 Xxx xxxxxxx, a xx částku, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx X. X. xxxxxx daň x xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmu, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 27.3.1991, xx. xx. 11 Xx 36/91, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx manželem X. X. xxxx rozvedeno x xxxx 1964 x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1979 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx přiznán xx xxxxx 1314 Xxx (xx xxxxxxx xx xxxxx 1988 x xxxxxx 1474 Kčs). Xx xxxxxx X. X., xxxxx xxxxxx 20.8.1989, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx příspěvek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 xxx. x xxx. x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx výživu, x xxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx stavu xxxx xxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx, xx xxx žili xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jako to, xxxx výše xxxxxx X. X. dosahoval.
Proti xxxxxxxx usnesením xxxxx xxxx stupňů podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx zákona x xxxxxx, že tyto xxxxx xxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx vdovský důchod xxxxx ustanovení §45 x §46 xxxx. 6 xxxxxx č. 100/1988 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx. Xxxxx měly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 xxx. x xxx. Xxxx povinny xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx bývalého manžela xx xxxxxxxxx xx xxxxxx od něho, xxx xxx povinen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dokazování xx xxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx výživu, xxxxxxxx x xxxx xxxx. K tomu xxxx xxxxxxxx vyslechnout xxxxxxxxxxxxx, její xxxxxxxx, xxxxxx x dále xxxxxxx, zda xx x xxxxxxx manželem xxxxxxx, xx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx činil. Xxxx xxxx xxxxxx dotaz xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Bez xxxxxxxx xxxxxx skutečností xxxxxx xxxxxxxxxx podklad xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx navrhovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §120 odst. 1 x. x. x., ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §46 xxxx. 6 xxxxxx x. 100/1988 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx stanovisku, xxxxx xxxx vyžádáno xxxxx xxxxxxxxxx §240 x. x. x., uvedl, xx xxxx námitek xxxxx xxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx x xxxx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxx, xx xxxxxxxxx usneseními xxxxx obou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx a věc xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x novému xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx nesplňovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Bratislavě x zamítnutí xxxxxxx x xxxxxxx důchod xxxxxxxxx v podstatě x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vdovského důchodu, xxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx. bez xxxxxxxx zejména xxxx, xxxx má xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxx obou stupňů xx xx, xx xx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx rozvedené xxxxxxxx x xx xxxxxx manžel xxxx xx neměl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 zákona x xxxxxx (xxxxxx x. 94/1963 Xx. xx znění xx xxxxxxx x doplňky xxxxxxxxxx xxx x. 66/1983 Sb.).
Pro xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx to, xxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s X. X.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx x Xxxxxxx finanční xxxxxx x B.) x 24.9.1990 x xxx, xxxxx daň x příjmů xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx neúplném xxxxxxxxxxx navrhovatelky; xxxxx xxxxxxx správy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx výslech navrhovatelky x tom, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx provedené xxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx totiž xxxxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx x době smrti xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx výživu, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytovat.
Otázka xxxxxxxxxxx xx příspěvek xx xxxxxx xx posuzuje xx xxxxxx xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 xxx. o xxx., xxx xx xxxxxxx, xx rozvedený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx se xxxxx, xxxx žádat xx xxxxxxxx manžela, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx schopností a xxxxxxxx; xxxxxxxx se x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodne xx návrh xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx na výživu xxxx. Z uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx posuzování nároku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx ani to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxx tato odkázanost xxxx xxxx x xxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxxxx XX Xxxxxxxxxx soudu XXXX, XXXX, Xxxxx 1986, xxx. 1052). Xxxxxx též xxxxxxxxxxxx, xxx takovýto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx ze xxxxxxxxxx hledisek xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxx schopen z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů zajistit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx životních xxxxxx, vyplývajících x xxxx, xxxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxxxx apod.
V xxxxxxxxxxxx věci xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx pobíraného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx důchod xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx nevyhnutelných životních xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx bylo xxxxx zjistit xxxxxxxx xxx úvahu x xxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxxx manžela x xxx xxxx xxx anebo xxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx (diabetes xxxxxxxx) x xxx xxxxxxxx x z xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx ani xxx, xxx xx xxxxxxx dohody bývalých xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx prokázalo, xx smrtí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx navrhovatelka xxxxxxxxx materiální xxxx, xxxx xx třeba x x xxxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxx xxx odvolací soud; xxxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx nevznikl xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx rozvedené xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příspěvek xx xxxxxx a xx náklady xx xxxxxxxxxx výživu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx tedy možno xxxxxxxx posoudit xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx úmrtí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx výživu xx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx x odvolací xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zjištěného xxxxx xxxx, a xxxxx porušily xxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §120 xxxx. 1 x §244 x. x. x. (a xxxxxxxx xxxx i x xxxxxxxxxxxx §211 x §219 x. x. ř.) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §46 odst. 6 xxxxxx x. 100/1988 Xx. (xx xxxxx xxxxxx č. 110/1990 Xx. a č. 180/1990 Sb.).
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)