Právní věta
Při xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx (§45 xxxx. 6 zákona x. 100/1988 Sb.) xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, x xxxx rozvedený manžel (xxxxxxxx) xxxxx příspěvek xxxxxxxx nepobíral. Xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx přiznal xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vdovský xxxxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)
Xxxxxx řízení
Rozhodnutím xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení x Bratislavě z 15.3.1990, xxxx zamítnuta xxxxxx navrhovatelky x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx J. X. xxxx xxxxxxxxx x x době xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx vdovského xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx příspěvek na xxxxxx x bývalý xxxxxx xx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytoval. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx povolení ve xxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx důchodu i xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx dobrovolně, xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odkázána na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx jeho xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx výdaje xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx; xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx její xxxxxxx x vdovský xxxxxx xxxxxx x jejímu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx X. X. v době xxxxx měl xxxxxx 1250 Xxx xxxxxxx, x xx x x připočtením příjmu x oprav xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx x xxxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1474 Kčs. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zabezpečenou xxxxxx výživu ve xxxxxx ustanovení §46 xxxx. 6 zákona x. 100/1988 Sb.; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vdovský xxxxxx, xxxxx x xxxx úmrtí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx příspěvek xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx z 30.11.1990, x. x. 20 X 128/90-18, potvrdil Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x 15.3.1990 a xxxxxxxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
V odvolání xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx setrvala na xxxxx přednesech, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx roční xxxxxx xxx 24000 Xxx x x toho xxxxx měsíční xxxxxx xxx 2000 Kčs, xxxxx spolu x xxxxxxxx xxx 3250 Xxx xxxxxxx, x xx částku, ze xxxxx soud xxxxxxxx. Xxxxxx, xx X. X. xxxxxx daň x xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příjmu, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxxxx x 27.3.1991, xx. xx. 11 Xx 36/91, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx rozvedeno x roce 1964 x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1979 pobírala xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxx xx xxxxx 1314 Kčs (xx xxxxxxx od xxxxx 1988 x xxxxxx 1474 Xxx). Xx života X. X., xxxxx xxxxxx 20.8.1989, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x s xxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx příspěvek rozvedené xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §92 odst. 1 xxx. x xxx. x její bývalý xxxxxx neměl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxx stavu věci xxxxxx podle názoru xxxxxxxxxx xxxxx rozhodující, xx oba xxxx xx xxxxxxxx domácnosti, xxxxxx jako to, xxxx xxxx příjem X. N. xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx usnesením soudů xxxx xxxxxx podal xxxxxxx spravedlnosti Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xx xxxx xxxxx pro svůj xxxxx, xx navrhovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §45 x §46 xxxx. 6 zákona x. 100/1988 Xx., nezvážily xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx vycházet xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx důchod x xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 zák. x xxx. Xxxx povinny xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx manžela xx xxxxxxxxx xx xxxxxx od xxxx, xxx xxx povinen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zda xxxx xxxx došlo x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stav x xxx x xxxxxx xxxxxx má zvýšené xxxxxx xx výživu, xxxxxxxx v xxxx xxxx. X xxxx xxxx podrobně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx příbuzné, xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx jí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a zda xxxx xxxxx. Měly xxxx xxxxxx xxxxx xx lékaře, který xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Bez xxxxxxxx xxxxxx skutečností xxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx posouzení xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx svými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §120 xxxx. 1 x. x. x., ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §46 xxxx. 6 zákona x. 100/1988 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX ve xxxx stanovisku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §240 x. x. x., xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxx x xxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou stupňů xxx porušen zákon. Xxxx usnesení xxxx xxxxxxx x věc xxxx vrácena xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x x novému rozhodnutí.
Z xxxxxxxxxx
Xx daného xxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně x odvolací xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu důchodového xxxxxxxxxxx x Bratislavě x xxxxxxxxx xxxxxxx x vdovský xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vdovského důchodu, xxxxx xxxx dostatečně xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx. Bez xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (tj. xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxx stupňů xx xx, xx xx nevznikl nárok xx příspěvek xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx neměl xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §92 xxxx. 1 xxxxxx x rodině (zákona x. 94/1963 Sb. xx znění se xxxxxxx a doplňky xxxxxxxxxx pod x. 66/1983 Sb.).
Pro xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Nebylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx a kterým xxxxxx bylo rozvedeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s X. X.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx x Okresní xxxxxxxx xxxxxx x B.) x 24.9.1990 x xxx, xxxxx daň x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelky; xxxxx xxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxx xx vdovský důchod xx bývalém xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výslech xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xx xxxxxx xxxxxx zavázal xxxxx xxxxxxxxx poskytovat; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ke zjištění xxxxxxxxxxx xxxxx navrhovatelky x xxxxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx soudy neměly xxxxx podklad xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, že totiž xxxxxxxxxxxxx nebyla odkázána x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx výživu, xxxxx xx xx xxx povinen bývalý xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx odkázanosti xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §92 xxxx. 1 xxx. o rod., xxx je uvedeno, xx rozvedený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx se x tom xxxxxx xxxxxxx nedohodnou, xxxxxxxx xx xxxxx některého x xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxx třeba xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxxxx xx vdovský xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, a xx x xx předpokladu, xx xx rozvedený xxxxxx (manželka) z xxxxxxxx důvodů příspěvek xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx odkázanost xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxx tato xxxxxxxxxx xxxx dána v xxx, xxx bývalý xxxxxx rozvedené xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxxxx XX Nejvyššího xxxxx XXXX, XXXX, Xxxxx 1986, xxx. 1052). Xxxxxx xxx nevyhnutelné, xxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxx xxxx. Samo xxxxxxx manželů však xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxx schopen z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx příspěvkem xx xxxxxx xx nerozumějí xxx náklady xx xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx, zdravotního stavu, xxxxxxx xxxxxx apod.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx s xxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nevyhnutelných xxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx by bylo xxxxx xxxxxxx podklady xxx xxxxx x xxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx tedy xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx nezjišťoval, xxxx xx zdravotní xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx mellitus) x zda xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx. Soud xx xxxxxxxxx xxx xxx, zda na xxxxxxx dohody bývalých xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx x x tohoto xxxxxxxx posoudit nárok xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odvolací xxxx; xxxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zjištěném xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx nevznikl xxxxx xx příspěvek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx bývalý xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelce příspěvek xx výživu a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx postačoval. Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky přiznání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx soud xxxx rozhodly v xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx neúplně xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx porušily xxxx xxxxxxxx v xxxxxx x svými xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §120 xxxx. 1 x §244 o. x. x. (x xxxxxxxx xxxx i x xxxxxxxxxxxx §211 x §219 o. x. x.) ve xxxxxxx s ustanovením §46 xxxx. 6 xxxxxx x. 100/1988 Xx. (ve xxxxx xxxxxx č. 110/1990 Xx. x x. 180/1990 Xx.).
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)