Xxxxxx xxxx
Xxxxx tehdy, xxxxxxxx stavební xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx vlastníků (§135 odst. 1 xxxxxx č. 50/1976 Xx.), xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavební úřad (xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx 10&xxxx;790,40 Xxx jako xxxxxxx škody, xxxxx xxx xxxx xx xxxxxx pozemku xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx městského xxxxxxxx x X. Uvedli, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx žalobců xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mimosoudním xxxxxxxx xxxxxx nároku xxxxxx.
Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx škod. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx 1982 xxxxx xxx navrhoval, xx xxxxxxx žalobců xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx za cenu xxxxxxxxxx podle platných xxxxxxxx předpisů; x xxxxxx xxxxxxx řešení xx xxxx žalobci xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změnili xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx znovu xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx škody xxxxxxx 10&xxxx;715 Xxx. O xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx usnesení x zastavení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Městskému xxxxxxxxx výboru x X. Xxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx škody xx xxxxxxxx úřad, neboť xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x provedením xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxxxx x. 50/1976 Xx.
Xx xxxx podaném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx s provedením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx není dána xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx škody ve xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil. Uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxxxx vstupu na xxxx pozemek xxxx xxx posouzení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 2 xxxxxx x. 50/1976 Xx. xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx pozemku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x provedením xxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, kterou xxxxx generální xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx, xx usneseními xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zákon.
Z odůvodnění
Pravomoc xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x ustanovení §7 xxxx. 1 x.x.x. xxx, že xxx xxxxxx rozhodovat xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, rodinných x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx vztahy jsou xxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx právem, xxxx xxxxxxxxx občanským xxxxxxxxx*), xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx subjekty xxxx xxxxx postavení (§2 odst. 2 x.x.). Rovné xxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhého, x xxxx x xxx, xx xxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxx účastníka. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx §135 odst. 1 xxxxxx x. 50/1976 Xx. (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx stavební xxxx, xxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx vlastnická xxxxx x sousedním xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx trpěli xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x účelů xxxxxxxxx taxativně x xxxxx ustanovení. Jestliže xxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx vlastníkům xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx trpění xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx činností xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx náhrady xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx to x xxxx, xx xxxxxxxxxxx stavebního xxxxx x xxxxxxxxxx trpět xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx stavební xxxx xx x xxxx xxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxx x použití xxxx xxxxxxx či stavby xxxxxxxxxx x tím xxx, xxx jen xxxxxxx, omezit xx xxxxxx vlastnických xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je pak x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxx případem x okruhu působnosti xxxxxxxxxx xxxxxx (zákona x. 50/1976 Sb.) xx rozhodování o xxxx náhrady xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. X xxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxx vůli xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavby.
Jestliže xxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 xxxxxx č. 50/1976 Xx. x xxxxxxxxx xx x vlastníkem xxxxxxx na xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxx dohodl, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavebnímu xxxxx. Xx tomu tak xxxxx, že xxx xxxxx o povaze xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxx xxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx x rozboru vzájemného xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx případě rovné.
V xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěry x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx národního xxxxxx v X., x xxxxx je xxxxxx, xx žalobce X. X. se xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx tedy x xxxxxx, xxx xx způsobil škodu xxx, x xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x nebylo xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx obou xxxxxx porušily x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §7, §103 x §104 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx 135 xxxx. 2 zákona x. 50/1976 Xx. a §421 x.x.**) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx soudů xxxx stupňů xxxx xxxxxxx a věc xxxx vrácena xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) xxxxxxx x. 40/1964 Xx. (xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 47/1992 Xx.)
**) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx.