Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx částky odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx bodů xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx.) xx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx bolest nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledky xxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x plnění xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nejvyšší výměry xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 3 vyhlášky x. 32/1965 Xx. xxxxxxxx x úvahu xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx žalovaným 13. 6. 1983. Xxxxxxx při nehodě xxxxxx xxxxx zranění, xxxxx xxxx za xxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx ublížení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §224 odst. 1 x 2 xx. xxx. x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §201 xx. xxx. Xxxxxxx xxx xx svým xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odkázán xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxx žalobci 49451 Xxx xx xxx dnů od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx peněžitý xxxxxx x xxxxxx 727 Xxx xxxxxxx počínaje xxxx 1.3.1987. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxx §420 x.x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx", jelikož xxxxxx prokázáno, xx xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přiznaná xxxxxxx škody se xxxxxx x bolestného xx výši 11908 Xxx, x xxxxxxx xx ztížení společenského xxxxxxxxx (zvýšeného o 400 %) 27&xxxx;375 Xxx x xx xxxxx na xxxxxx xx xxxx 1261 Xxx, x náhrady xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 1193,50 Xxx, ze xxxxxx xx výdělku xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 9784 Xxx x xx ztráty xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 22527 Kčs xx xxxx xx 1.8.1984 xx 28.2.1987, xxxxx i x xxxxxx 727 Kčs xxxxxxx x xxxx xx 1.3.1987. Xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 24&xxxx;567,50 Xxx, x xxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 49 481 Xxx.
Xxxxxxxxx krajského xxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx potvrzen x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací soud xxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx hodný xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí x xxxxxxx 30 %, xxxx xxxx xxxxxxxxx x náhrada xxxxx xx ztrátu na xxxxxxx. Xxxxxxxx poškozeného xxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxx x tom, xx žalovaný xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx, zatímco nyní xx xxxxxxx x xxxxxxxx těžší xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx riziko dalšího xxxxxxxxxx zdravotního stavu.
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podal generální xxxxxxxxxx České republiky, xxx, že těmito xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx byl xxxxxxx xxxxx.
X odůvodnění
Podle ustanovení §153 xxxx. 1 x.x.x. xxxx rozhoduje xx základě xxxxxxxxxx xxxxx věci x xx xxxxx jeho xxxxxxxxxx, vyplývající z xxxxxxxxxx §6 x §120 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx přitom xxxxxx xxxxxxx podle xxx xxxxx, x to xxxxx xxxxx jednotlivě x xxxxxxx xxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx přihlíží xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx toho, xx xxxxxx xxxxxxxxx (§132 o.s.ř.).
Podle xxxxxxxxxx §420 xxxx. 1 x.x. xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx porušením xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §441 x.x., xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zaviněním xxxxxxxxxxx, nese škodu xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx, x xxx došlo xxx xxxxx xx xxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx důchodem; xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozeného, xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§445 o.z.).
Náhrada xx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi průměrným xxxxxxxx před poškozením x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx poškození x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§447 xxxx. 1 o.z.).
Soudy xxxx stupňů xx x projednávané věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nevěděl x xxx, xx žalovaný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nápoje. Xxxxx xxx v protokole x xxxxxxxxx vyšetření xx xxxxxxx xx xxxxxxx v krvi xxxxxxxxx x žalovaného 13.6.1983 xx 20.40 xxx., xxxx 70 xxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxx (x.x. 29 xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx žalovaný xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxx bezprostředně xx xxxxxx (x.x. 30-31 xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxx jevil xxxxxx požití xxxxxxxx. Xxxxxxxx pak při xxxxxxxx x trestním xxxxxx 13.6. x 14.6.1983 xxxxxx vypovídal, xx žalobce xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pil. Xx xxxxx, aby xxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx hlavním xxxxxx dne 24.8.1983. Xx tohoto stavu x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vlastně x xxxx xxxxx došlo, xxxx se xxx xxxxxxx závěr soudů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx když xxxxx xxxxxxxx xxxxx výslechem xxxxxx M. X., xxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx výslech xxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nehodu xxxxxxxxxxx, výslech xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx mohly xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxx, popřípadě x xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osoby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 2,18 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx vyčíslil xxxxxxx společenského uplatnění 365 xxxx x xxxxx ustanovení §6 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 32/1965 Sb., x odškodňování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx znění xxxxxxxx č. 84/1967 Xx. x xxxxxxxx x. 76/1981 Sb.), x navrhl zvýšení xxxxxxxxxx o 50 %; soudy xxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxxxx odškodnění x 400 % x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx sportovním x společenským xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx úrazu zcela xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vycházely xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx aktivitě xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx žalovaný xxxxxxxxxxx xxxxxxx), ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxxxxxxxxx jeho nynějším xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xx právní stránku xxxx x zdůraznit, xx ustanovení §7 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výměry xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimořádného xxxxxxx. xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx odškodnění xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx jeho životních x xxxxxxxxxxxxx potřeb xxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (§4 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění xxxxxx xxxx přichází v xxxxx jen x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx omezeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnit xx x životě x xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 odst. 2 xxxxxxxx x. 32/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx omezení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Postup xxxxx ustanovení §7 xxxx. 3 vyhlášky x. 32/1965 Xx. xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx výjimečně x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx sportovní, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úrazem xxxx zcela mimořádné x xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx úsilím xxxxxxx xxxxx zohlednit x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx pracovní schopnosti, xxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxx postup xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (§446 x.x.). Stanovit výši xxxx ztráty xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahovaného xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx nemocenských xxxxx. Xxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx spokojit xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatele poškozeného, xxx xx nezbytné xx ověřit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx správné xxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 45/1964 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxx x. 66/1973 Xx. x x. 183/1982 Sb.), §275 xxxx. 1 zák. xxxxx x 30 x násl. x §51 vyhlášky x. 235/1988 Xx.*). K xxxx je zapotřebí xxxxxxx mzdové xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §129 xxxx. 1 x.x.x. x učinit x nich xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vycházely z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2468 Xxx. Není xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělku xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx x jednotlivých xxxxxxxx xxxxx porovnávaly částku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxx výhrady xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x 30 % x ohledem xx xxxxxxx úsilí xxxxxxx), xxxx by xx xxxxxxxx tím, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxx xxxxxx porušily xxxxx x xxxxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1 x §153 odst. 1 x.x.x. ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx §420, §441, §445, §446 x §447 x.x. x ustanovení §7 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 32/1965 Xx. (tato xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x. 84/1967 Xx., x. 76/1981 Xx. x x. 78/1981 Xx.).
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení zákona xxxx proto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) Viz xxxxx xxxx §24 xxxx. 1 xxx 12. xxxxxx x. 1/1992 Sb.