Právní xxxx
Xxxxxxxx byl xxxxxxxx pozemku x xxxxxxxxxx případě upozorněn xx xx, xx xxxx porostů na xxxxxxx hrozí xxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx předal xx xxxxxxx xxxxxx) alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemku xx závadný stav x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemku xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stavu xxxxxxx xx jeho xxxxxxx.
Xx. xxxxxx náležela x xxxxxx xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxx na xxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxx na xxxxx XXXX, xx tato xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX*) xxx xxxxxxxxxxx odchodu sovětských xxxxx x XXXX (xx xxxxxx čl. 4 Xxxxxx mezi xxxxxx ČSFR a xxxxxx SSSR, xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 71/1990 Sb.). Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxx §47 xxxxxx x. 97/1963 Sb.).
*) xxxxxxxx xxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx převzal
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx 16.7.1984, xxxx xxx na xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do X. a znenadání xxxxx x pádu xxxxxx do xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x utrpěl xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx náhradě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx společenského xxxxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 171&xxxx;564,75 Xxx. Xxxxxxx xxxx. x. 1335/1 xx X., xx xxxx xxxxx xxxxxxx strom, xxx xxxxxxxx vojenského xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. xxxxx - ministerstva xxxxxx x správcem xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx ubytovací xxxxxx x L. Xxxxxxxxxx x 10.10.1968 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx zdržovala na xxxxx XXXX. Xxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx údržby xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx žalované xxxxxx silnic, xx xxxxxxxxxx xx. státu - xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na území XXXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXXX) x od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu.
Okresní xxxx x Xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx částku 171 564 Xxx x počínaje xxxx 1. 8. 1987 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1532 Xxx x dále xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10&xxxx;107 Xxx. Dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. státem (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 1335/1 ve X.) x žalovaným xxxxxxxxx xxxxxx (jako xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx uhnilé x xxxxxxxxx xxx provoz xx xxxxxxxx silnici. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posoudil soud xxxxx xxxxxxxxxx §421 x.x.*). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dalším xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx, xx xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx správa xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx městský xxxxxxx xxxxx v Z. xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx pozemku, na xxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx obou xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx zabýval xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxx 171&xxxx;564,75 Kčs, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx zastavil. Ve xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku 171564,75 Xxx uložil útvaru xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxx odchodu xxxxxx vojsk x XXXX) x žalobu xxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxx - vojenské xxxxxx zamítl. Xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x bývalému xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru x X. rozsudek xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx ke státu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx strom, xxxxx 16.7.1984 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, rostl xx xxxxxxx xxxx. x. 1335/1 xx X., který xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx - vojenské xxxxxx. Na základě xxxxxxxxx o odevzdání x xxxxxxxx státního xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 10. 10. 1968 xxx x xxxxxxx par. x. 1335/1 ve X. xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx areálu x. 04-27-01 x 04-27-03 x X. xx užívání sovětskému xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx útvaru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fond xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x provádět xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Strom xxx po xxxx xxxxxxxx týdnů před xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, jeho xxxxxx byly xxxx xxxxxx x pozemek x xxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxx zanedbaný x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Z důvodu xxxxxxxxx pádu dalších xxxxxx vydal xxxxxx XXX x X. 13.8.1984 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx útvar xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údržbu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §415 x.x. xxxxxxx xx tak, xxx xxxxxxxxxxx xx škodám xx zdraví a xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příčinou xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §421 x.x.*). Xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxx - xxxxxxxx správy porušení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx ke xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx předal xxxxxx xxxxxxxxxx vojenskému xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxx vyčíslil xxxx náhrady škody xx bolest, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění a xx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, podaná generálním xxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx byl Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čs. xxxxx - vojenské xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx nimž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx rozsahu xxxx tyto rozsudky xxxxxxx a věc xxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) xx znění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.
X odůvodnění
Soudy xxxx stupňů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pozemek parc. x. 1335/1 xx X. a na xxx stojící xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx zůstalo xxxxxxx xxxxxx F. X., xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 6 a 5 týdnů xxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správu x X., xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X., že xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx nakloněn, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx silnici.
Jestliže je xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xx užívání xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx stav xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxxx, x xx x z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §415 x.x., xxxxxxxxx upozornit uživatele xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nesplnění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx obecnou xxxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx předal xx xxxxxxx jinému, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx upozorněn xx hrozící škodu, xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenou x §415 x.x., xx soudy xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx neúplné. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svědka, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx se xxxxxx xx výpovědi xxx xxxxxx), x xx základě xxxxxxxx, xxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx nějaká xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, posoudit otázku xxxxxxxxxxxxxxxxx žalovaného xx. xxxxx - xxxxxxxx xxxxxx (§438 xxxx. 1 x.x.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §206 xxxx. 2, věty xxxxx, x §212 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. přezkoumat x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, kdy x xxxxxxxx předpisu xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který byl xxxxxxxxxxxx x odvolacím xxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx uvedeno, xxx xxx x xxxxxxx xx solidární xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x odůvodnění rozsudku xxx xxxx patrno, xxxx xxxx za xxxxxxxxx uvedeného pozemku xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx jsou tedy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nepřezkoumatelné.
V xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx státu (xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx xxxxx němu xxxx). Přitom xxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx pokud xxxxxxx něco xxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy (§2 zákona x. 97/1963 Xx.), xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx československých soudů (§47 xxxx. 1 xxxxxx č. 97/1963 Xx.).
Xx xxxxx uvedeného xxxxxxx, že xxxxx xxxx stupňů porušily xxxxx xxxxxxxx xxxxx x ustanoveních §6, §120 xxxx. 1, §153 odst. 1 x §152 odst. 2 x.x.x. ve xxxxxx k ustanovením §415, §421 a §438 o.z.*).
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížnosti pro xxxxxxxx zákona vyhověl, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx stupňů xxxxxx x věc v xxxxx rozsahu xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx x x novému xxxxxxxxxx.
*) ve xxxxx xxxx novelizací xxxxxxx x. 509/1991 Sb.