Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx případě upozorněn xx xx, xx xxxx porostů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxxx (i xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) alespoň xxxxxxxxx uživatele xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xx potřebu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stavu porostů xx xxxx xxxxxxx.
Xx. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pravomoc rozhodovat x žalobách xx xxxxxxx škod způsobených xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx území XXXX, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx SSSR*) xxx xxxxxxxxxxx odchodu xxxxxxxxxx xxxxx x ČSFR (xx xxxxxx xx. 4 Dohody xxxx xxxxxx ČSFR a xxxxxx SSSR, xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 71/1990 Sb.). Xxxxx tu x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxx §47 xxxxxx x. 97/1963 Xx.).
*) xxxxxxxx xxxx státu, xxxxx závazek bývalého XXXX z xxxxxxxxxxx xxxxxx převzal
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx v xxxxxx uváděl, xx xxxxxx úraz 16.7.1984, xxxx xxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx X. a xxxxxxxxx xxxxx x pádu xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x utrpěl xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx požadoval xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 171&xxxx;564,75 Kčs. Xxxxxxx xxxx. x. 1335/1 ve X., xx xxxx rostl xxxxxxx xxxxx, byl xxxxxxxx vojenského xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. xxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxx a správcem xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx ubytovací správa x X. Xxxxxxxxxx x 10.10.1968 byl xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx zdržovala na xxxxx XXXX. Pád xxxxxx xxx způsoben xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxx svého xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx silnic, xx xxxxxxxxxx čs. státu - xxxxxxxx xxxxxx, xx žalovaných sovětských xxxxx xx xxxxx XXXX (zastoupených zmocněncem xxxxx XXXX pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXXX) x od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu.
Okresní xxxx x Xxxxx Lípě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxx - xxxxxxxx správě, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx částku 171&xxxx;564 Xxx x xxxxxxxx xxxx 1. 8. 1987 platit xx xxxxxxx částku 1532 Xxx x xxxx xxx xxxxxx zaplatit xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx 10&xxxx;107 Xxx. Dospěl x xxxxxx, xx příčinou xxxx stromu xxxx xxxxxxxxx povinnosti žalovaným xx. státem (xxxxxxxxxx xxxxxxx parc. x. 1335/1 ve X.) x žalovaným xxxxxxxxx xxxxxx (jako údajným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxx strom xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx uhnilé x xxxxxxxxx tak xxxxxx xx xxxxxxxx silnici. Xxxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §421 x.x.*). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaným xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx niž by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Z. xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pozemku, na xxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx obou xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxx, xx xxxx zabýval xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem. Xxxxxxxxx připustil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 171&xxxx;564,75 Kčs, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx zrušil x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxx změnil xxxxxxxx rozsudek xxx, xx povinnost zaplatit xxxxxxx xxxxxx 171564,75 Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx SSSR xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z XXXX) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxx - xxxxxxxx xxxxxx zamítl. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalovaným xxxxxxx správě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v X. rozsudek potvrdil x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů řízení xxxx soudy obou xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx a ve xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx strom, xxxxx 16.7.1984 při xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx parc. x. 1335/1 xx X., xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x převzetí státního xxxxxxxxxxxx a ubytovacího xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 10. 10. 1968 xxx x pozemek par. x. 1335/1 xx X. předán xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx areálu x. 04-27-01 a 04-27-03 x X. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx velení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx XXXX a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úhynu, xxxx xxxxxx byly xxxx xxxxxx x xxxxxxx x místě, kde xxxxx k vyvrácení xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x podmáčený. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bývalý XXX x Č. 13.8.1984 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx útvar xxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §415 x.x. počínat xx tak, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §421 o.z.*). Xx xxxxxx od xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxx - xxxxxxxx správy porušení xxxxxx povinnosti, xxx xx vedlo ke xxxxxx škody xx xxxxxx žalobce, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předal xxxxxx xxxxxxxxxx vojenskému xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx zejména xx xxxxxxx lékařských zpráv x xxxxxxx vyčíslil xxxx náhrady škody xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx ztrátu xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, podaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx rozsahem a xxxxxx xxx Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xx. xxxxx - xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalovanému xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x této stížnosti xxx, xx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxx těmi výroky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zákon. X uvedeném xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení a x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxx stupňů xx xxxxxxxx odpovědností xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx parc. x. 1335/1 xx X. x na xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stranou xxxxxx xxxxxxxxxx zůstalo tvrzení xxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 6 a 5 xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx x úrazu žalobce xxxxx stromu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správu v X., konkrétně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X., xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nakloněn, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx silnici.
Jestliže xx xxxxxxxx, xxxxx předal xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx stav xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx škodu, xx xxxx xxxxxxxxxx, a xx i x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §415 o.z., xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx provést konkrétní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, x když xx předal xx xxxxxxx xxxxxx, totiž xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx upozorněn xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenou x §415 x.x., xx xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu věci x xxxxx xxxxx xxxxx další důkazy xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx potřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx jako xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx ve výpovědi xxx xxxxxx), x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxxx správa xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, posoudit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx žalovaného xx. xxxxx - vojenské xxxxxx (§438 xxxx. 1 x.x.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dále v xxx, že ve xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxxxx x nároku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx §206 odst. 2, xxxx druhé, x §212 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. přezkoumat x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, kdy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který byl xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx uvedeno, xxx xxx o xxxxxxx xx solidární xxxxxxxxx x náhradě škody. X xxxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxx proti jednomu xx xxxxxxxxxx x x odůvodnění rozsudku xxx není xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxx xxxx). Přitom xxxxx xxxx vzít x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx něco jiného x xxxxxxxxxxx smlouvy (§2 xxxxxx x. 97/1963 Xx.), xxxxxx xxxx xxxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx soudů (§47 odst. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx.).
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákon x ustanoveních §6, §120 odst. 1, §153 odst. 1 x §152 xxxx. 2 x.x.x. xx xxxxxx x ustanovením §415, §421 a §438 x.x.*).
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x napadeném xxxxxxx x dále x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x věc x xxxxx xxxxxxx vrátil xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx x x novému xxxxxxxxxx.
*) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.