Právní xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kanalizaci je xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, že byly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účinností xxxx platných vyhlášek x. 144/1978 Sb. a x. 154/1978 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kanalizacích, x xxxxxxxx o způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, projektování x xxxxxxxxx vodovodních x xxxxxxxxxxxxx přípojek (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 129/1957 X. x.). Z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzniklou xxxxx (xxxx. v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx přípojky). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxx kanalizačních xxxxxxxxxx xx nelze xxxxxxxx (§441 x. x.).
Xxxxxx řízení
Žalobce v xxxxxx xxxxxx, že 29.1.1985 x H. xxxx xxxx čp. 167 a 176 xxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx. Při pádu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxx xxxx oděvu. Xxxxxx xxxxxxx vznikla xxxxx xx xxxx 1004 Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx tuto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně žalovaný xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx X. S.
Okresní xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx podnik xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1004 Xxx xx 15 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx žaloba xxxxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx do 3 xxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 100 Xxx. Xxxxx xxx o náklady xxxxxx, bylo xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá právo xx jejich náhradu. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic x. 129/1957 X. x., x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx správcem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §421 o.z.*) za xxxxxxxxx škodu xxxxxxxx x příčinné souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Druhá xxxxxxxx xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně neporušila xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx části, xxxxxxxx xx žalovaného xxxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx, xxx, že xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 1004 Xxx, xx xxxxxx. Dále xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxx soudní poplatek xx xxxx 100 Xxx byl xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx x podstatě xxx, xx z xxxxxxxxxx směrnic x. 129/1957 X.x. xxxxx xxxxxxx, xx xx xx první žalovaný xxxx správcem kanalizační xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx technickým xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, xxx, xx xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
*) ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 vyhlášky č. 144/1978 Xx.*), o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kanalizacích, jsou xxxxxxxxxx spravující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřebné kapacity xxxxxxx kanalizace, xxxxx x vytvářet xxxxxxxxxxx x podmínky (např. xxxxxxx xxxxxxx) pro xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx provoz v xxxxxxx x technickými xxxxxxx. Xxxxx-xx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx organizace xxxxxxx xxx průtahu xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx. Z ustanovení §2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx kanalizačních xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxx pojmu "veřejná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xx podle xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x. 144/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Státního xxxxxx xxx xxxxxxxx a Xxxxxxxx správy vodního xxxxxxxxxxxx č. 129/1957 X.x., o xxxxxxx xxxxxxxxx, financování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kanalizačních xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx. X xxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx kanalizační xxxxxxxx xx rozumí její xxxx, xx veřejné xxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxxxx nelze dovodit, xx by xxxx xxxxxxxx bylo možné xxxxxxxxx pouze na xxxxxxxxxxx přípojky xxxxxxxx xx 1. 7. 1957, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. X bodu 3 xxxxxxx x. 129/1957 X.x. tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxx z časové xxxxxxxxxx xxxxxx směrnic.
Vzhledem x tomu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx) xxxx zabudována x xxxx 1947, xx v xxxxx xx veřejné stoky xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dané kanalizační xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přípojky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 vyhlášky x. 144/1978 Xx. Xxxxxxxx xxxxx žalovaný neprováděl xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx předmětné xxxxxxxxxxx přípojky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx nedostatečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxx žalobcovy xxxxx, xxxxxxxxx za takto xxxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §421 x.x.**).
X xxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx posuzování xxxxxx předmětné části xxxxxxxxxxx přípojky x xxx x otázky xxxx xxxxxx vycházel x xxxxxxxxx právního xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx škodu bude xxxxx x xxxxxx xxxxxx zapotřebí zabývat xx x možností xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§421 xxxx. 3 x.x.**) x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx zaviněně xxxxxxxxx xxxxxxxxx (441 x.x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzniklou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejíž zanedbaný xxxxxxxxx stav byl xxxxxxxx vzniku xxxxx, xxxxxxx xxxx rozsudkem xxxxx x ustanoveních 421 o.z.**), §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x. 144/1978 Xx. x xx. I bod 3 xxxxxxx x. 129/1957 Ú.l.
Důvodné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx proto vyhověno, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušen a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx x k xxxxxx rozhodnutí.
*) ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 154/1978 Sb.
**) xx znění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1990 Xx.