Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx spravující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxx kanalizačních xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xx byly xxxx kanalizační xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 144/1978 Sb. a x. 154/1978 Xx., x xxxxxxxxx vodovodech x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 129/1957 X. x.). X xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx škodu (xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx přípojky). Zavinění xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (§441 o. x.).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, že 29.1.1985 x X. xxxx domy xx. 167 x 176 xxx chůzi xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxx pádu xx kanalizační xxxxxx xxxxxx zranění x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx oděvu. Celkem xxxxxxx xxxxxxx škoda xx xxxx 1004 Xxx. Žalobce xxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxx nahradily xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X. X.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 1004 Xxx xx 15 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx 3 dnů xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 100 Xxx. Xxxxx xxx x náklady xxxxxx, bylo vysloveno, xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic x. 129/1957 Ú. x., x nichž xxxxxxx, xx xxxxx žalovaný xx správcem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx údržbu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §421 x.x.*) xx xxxxxxxxx škodu vzniklou x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě xxxxxxxxx xxxxxxxx. Druhá žalovaná xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx, x xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx neodpovídá.
K xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změnil rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se žalovaného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx, xx xxxxxx, xxx tento xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 1004 Kčs, xx xxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poplatek xx výši 100 Xxx xxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx náhradu. Xxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 129/1957 X.x. nelze xxxxxxx, xx by xx první xxxxxxxx xxxx správcem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x tuto kanalizační xxxxxxxx pečovat x xxxxxxxxxx tedy xxx xx škodu vzniklou xxxxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxx.
*) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx ustanovení §3 vyhlášky č. 144/1978 Sb.*), x xxxxxxxxx vodovodech x xxxxxxxxx kanalizacích, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxxx kanalizace, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (např. xxxxxxx údržbou) pro xxxxxx hospodárný x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx k xxxxxx veřejné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx průtahu xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx. X xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxx vyhlášky xxxxxxx, xx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx x veřejné xxxxx xxxxxxxxxxxxx přípojek. Xxxxx xxx x xxxxxxxx pojmu "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xx podle xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x. 144/1978 Xx. xxxxx vycházet ze xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx č. 129/1957 X.x., x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přípojek. X xxxxxxxxxx čl. X xxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx kanalizační xxxxxxxx xx rozumí xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitosti. Xx žádného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budované xx 1. 7. 1957, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. X xxxx 3 xxxxxxx x. 129/1957 X.x. tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxx x časové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx kanalizační přípojka, xxxxx (xxx bylo xxxxxxxx) xxxx zabudována x xxxx 1947, xx x xxxxx xx veřejné xxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx správcem veřejné xxxxx dané kanalizační xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, stíhají xx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx x. 144/1978 Xx. Jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x údržbu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx nedostatečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §421 x.x.**).
X xxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxx pochybil, xxxx xxx posuzování xxxxxx předmětné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx x xxxxxx xxxx správy xxxxxxxx x xxxxxxxxx právního xxxxxx.
Xxx zkoumání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxx škodu bude xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xx odpovědnosti xxxxx žalovaným (§421 xxxx. 3 x.x.**) x tím, zda xx na xxxxxxxxx xxxxx zaviněně xxxxxxxxx xxxxxxxxx (441 x.x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zanedbaný xxxxxxxxx stav byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx 421 x.x.**), §2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx č. 144/1978 Xx. x xx. X xxx 3 směrnic x. 129/1957 Ú.l.
Důvodné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx proto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušen x xxx vrácena xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 154/1978 Xx.
**) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1990 Sb.