Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kanalizaci je xxxxxxx xxx průtahů xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xx xxxx xxxx kanalizační xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyhlášek x. 144/1978 Sb. x x. 154/1978 Xx., x xxxxxxxxx vodovodech x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x provádění vodovodních x kanalizačních xxxxxxxx (xxx směrnice xxxxxxxxxx xxx x. 129/1957 X. l.). X xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx škodu (xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (§441 x. x.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx v xxxxxx uváděl, xx 29.1.1985 v X. xxxx xxxx xx. 167 x 176 xxx xxxxx šlápl xx víko xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xx kanalizační xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xxxx oděvu. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výši 1004 Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně žalovaný xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X. X.
Xxxxxxx soud x Hradci Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxx podnik je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1004 Kčs xx 15 xxx. Xxxxxxx žalované X. X. byla žaloba xxxxxxxxx. Xxxx bylo xxxxxxxxxx podniku xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx 3 dnů soudní xxxxxxxx xx výši 100 Xxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx žádný z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx odůvodnil xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 129/1957 Ú. x., x xxxxx dovodil, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejné xxxxx kanalizační xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxxx přípojky x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §421 x.x.*) xx xxxxxxxxx škodu xxxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti x porušením povinností xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx názoru soudu xxxxxxx xxxxxx neporušila xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x proto za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxx prvního stupně x napadené části, xxxxxxxx xx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx, xx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zaplatit žalobci xxxxxx 1004 Kčs, xx xxxxxx. Xxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx řízení před xxxxxx prvního xxxxxx. Xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 100 Xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 129/1957 X.x. nelze xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nepůsobí zpětně. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx podle názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx kanalizační xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx ani xx xxxxx vzniklou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejím xxxxxxx technickým xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx o stížnosti xxx xxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx XX, xxx, xx xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
*) ve xxxxx před novelizací xxxxxxx x. 509/1991 Xx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx x. 144/1978 Sb.*), x xxxxxxxxx vodovodech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx spravující veřejné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kanalizace, xxxxx x vytvářet xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dojde-li x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx průtahu xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx. X xxxxxxxxxx §2 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx kanalizačních xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxx pojmu "veřejná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xx podle xxxxxxxxxx §2 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx x. 144/1978 Sb. xxxxx vycházet xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 129/1957 X.x., x xxxxxxx xxxxxxxxx, financování, projektování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kanalizačních xxxxxxxx. X ustanovení xx. X xxxx 3 xxxxxxxxx směrnic je xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozumí xxxx xxxx, od veřejné xxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx, xx xx tuto xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx přípojky xxxxxxxx xx 1. 7. 1957, xxx xxxx xxxxxxxx nabyly xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. X bodu 3 xxxxxxx x. 129/1957 X.x. tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx kanalizační přípojka, xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx) xxxx zabudována x xxxx 1947, xx x úseku xx veřejné xxxxx xx x hranici xxxxxxxxxxx nemovitosti povahu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx správcem xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx části xxxxxxxxxxx přípojky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx x. 144/1978 Xx. Jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x údržbu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kanalizační xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxx žalobcovy xxxxx, xxxxxxxxx xx takto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §421 x.x.**).
X xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx předmětné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx i xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx bude xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zabývat xx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xx odpovědnosti xxxxx xxxxxxxxx (§421 xxxx. 3 x.x.**) x xxx, xxx xx xx způsobení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (441 o.z.).
Protože xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vycházel z xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx kanalizační xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx vzniku xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v ustanoveních 421 x.x.**), §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx č. 144/1978 Sb. x xx. I bod 3 xxxxxxx č. 129/1957 X.x.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxx proto vyhověno, xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx zrušen x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx a k xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) ve Xxxxxxxxx republice xxxxxxxx x. 154/1978 Sb.
**) xx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1990 Sb.