Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx spravující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx bez průtahů xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx platných xxxxxxxx x. 144/1978 Sb. x x. 154/1978 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kanalizacích, a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přípojek (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 129/1957 X. x.). X xxxxxxxx této povinnosti xxxxxxx odpovědnost organizace xx xxxxxxxx škodu (xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technického xxxxx xxxxxxxxxxx přípojky). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tu nelze xxxxxxxx (§441 x. x.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xx 29.1.1985 x X. xxxx domy xx. 167 x 176 xxx xxxxx šlápl xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx. Xxx pádu xx xxxxxxxxxxx šachty xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výši 1004 Xxx. Xxxxxxx požadoval, xxx mu tuto xxxxx nahradily xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X. X.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 1004 Xxx xx 15 dnů. Xxxxxxx xxxxxxxx X. X. byla žaloba xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx zaplatil do 3 xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 100 Xxx. Xxxxx xxx o náklady xxxxxx, bylo vysloveno, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xx použití příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 129/1957 X. x., x nichž dovodil, xx xxxxx žalovaný xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kanalizační xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx údržbu, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §421 x.x.*) xx xxxxxxxxx škodu xxxxxxxx x příčinné souvislosti x xxxxxxxxx povinností xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Druhá žalovaná xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx, x xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx neodpovídá.
K xxxxxxxx prvního žalovaného xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx, že xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1004 Kčs, xx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx prvního stupně. Xx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx soudní poplatek xx výši 100 Xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx. O nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx v podstatě xxx, že z xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 129/1957 Ú.l. xxxxx xxxxxxx, že xx xx první žalovaný xxxx xxxxxxxx kanalizační xxxxxxxx, neboť tyto xxxxxxxx nepůsobí xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pečovat x xxxxxxxxxx tedy xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stavem.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x stížnosti xxx porušení xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR, xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx xxxxx.
*) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx x. 144/1978 Sb.*), x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x vytvářet xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dojde-li k xxxxxx veřejné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx organizace xxxxxxx xxx průtahu xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxx. X xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx součástí veřejné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx kanalizačních xxxxxxxx. Xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx kanalizační xxxxxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx x. 144/1978 Xx. xxxxx vycházet ze xxxxxxx Státního xxxxxx xxx výstavbu x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x. 129/1957 X.x., o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, projektování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kanalizačních xxxxxxxx. X ustanovení xx. X bodu 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitosti. Xx žádného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx, xx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. 7. 1957, kdy tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xx. X xxxx 3 xxxxxxx x. 129/1957 X.x. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směrnic.
Vzhledem x tomu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1947, xx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx kanalizační xxxxxxxx.
Xxxxxxx správcem xxxxxxx xxxxx xxxx kanalizační xxxxxxxx xx žalovaný xxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx jde x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přípojky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 vyhlášky x. 144/1978 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neprováděl xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx technický xxxx xxxxxxx části kanalizační xxxxxxxx (konkrétně nedostatečné xxxxxxxx víka xxxxxxxxxxx xxxxxx) byl xxxxxxxx xxxxxx žalobcovy škody, xxxxxxxxx xx takto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §421 x.x.**).
X xxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxx pochybil, xxxx při posuzování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx bude xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se odpovědnosti xxxxx xxxxxxxxx (§421 xxxx. 3 x.x.**) x tím, zda xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (441 o.z.).
Protože xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vycházel x xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxx šlo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx vzniku xxxxx, xxxxxxx svým rozsudkem xxxxx x ustanoveních 421 x.x.**), §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx č. 144/1978 Xx. x xx. X bod 3 xxxxxxx x. 129/1957 Ú.l.
Důvodné xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxx proto xxxxxxxx, xxxxxxxx odvolacího soudu xxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) xx Xxxxxxxxx republice vyhlášky x. 154/1978 Xx.
**) xx znění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1990 Xx.