Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, že byly xxxx kanalizační xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účinností xxxx platných xxxxxxxx x. 144/1978 Sb. x x. 154/1978 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, projektování x xxxxxxxxx vodovodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 129/1957 X. l.). Z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xx vzniklou škodu (xxxx. x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (§441 o. x.).
Průběh řízení
Žalobce x xxxxxx xxxxxx, xx 29.1.1985 x X. xxxx xxxx čp. 167 x 176 xxx xxxxx xxxxx xx víko xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Při xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výši 1004 Xxx. Žalobce xxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x žalovaná X. S.
Okresní xxxx x Hradci Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxx podnik xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 1004 Xxx xx 15 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx žaloba xxxxxxxxx. Xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx uloženo, xxx zaplatil xx 3 xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 100 Kčs. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx rozhodnutí x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxx prvního stupně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 129/1957 X. l., x xxxxx dovodil, xx xxxxx xxxxxxxx xx správcem veřejné xxxxx xxxxxxxxxxx přípojky. Xxxxxxxx x xxxx, xx nekontroloval xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx ustanovení §421 x.x.*) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x příčinné souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx neporušila xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx žalovaného xxxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx, xxx, že xxxxxx, xxx tento xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 1004 Xxx, xx xxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx prvního xxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 100 Xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxx náhradu. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 129/1957 X.x. nelze xxxxxxx, že xx xx xxxxx žalovaný xxxx správcem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx nepůsobí xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu xxxxx podle názoru xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pečovat x xxxxxxxxxx tedy ani xx škodu xxxxxxxx xxxxxxx v příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České republiky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ČR, tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zákon.
*) xx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx x. 144/1978 Sb.*), o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx spravující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x vytvářet xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxx veřejné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxx vyhlášky xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx x veřejné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xx podle xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. b) vyhlášky x. 144/1978 Xx. xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 129/1957 X.x., x způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vodovodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx. X bodu 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx kanalizační xxxxxxxx xx rozumí xxxx xxxx, xx veřejné xxxxx až k xxxxxxx odvodňované xxxxxxxxxxx. Xx žádného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dovodit, xx xx xxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budované xx 1. 7. 1957, kdy tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. X xxxx 3 xxxxxxx x. 129/1957 X.x. tedy představuje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx) byla xxxxxxxxxx x roce 1947, xx x úseku xx veřejné xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z ustanovení §3 xxxxxxxx x. 144/1978 Sb. Xxxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx části předmětné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx technický stav xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (konkrétně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx takto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §421 o.z.**).
Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx pochybil, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právního xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxxx zabývat xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalovaným (§421 xxxx. 3 x.x.**) x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepodílel xxxxxxxxx (441 x.x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx škody, xxxxxxx svým rozsudkem xxxxx x xxxxxxxxxxxx 421 o.z.**), §2 xxxx. 2 xxxx. x) vyhlášky č. 144/1978 Xx. x xx. X xxx 3 xxxxxxx x. 129/1957 Ú.l.
Důvodné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxx proto vyhověno, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušen x xxx vrácena xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) xx Xxxxxxxxx republice xxxxxxxx x. 154/1978 Xx.
**) xx znění xxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1990 Xx.