Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx vynaložil xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx automobilu ve xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx jinak xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx automobilu, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poškození, xx xxxxx považovat za xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, x xxxxx náhradu xxx. Příčinnou souvislost xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx 7195 Xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx žalované organizace xxxxxxxx dopravní xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxxxx xxxxxxxxxx přisouzení xxxxxx 3474 Xxx, kterou xxxxxxxxx půjčovně automobilů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx automobilu, xxx xxxxx uskutečnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx uložil žalované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxx částku 2279 Xxx x 3 % úroky x xxxxxxxx od 15.8.1986 xx zaplacení, a xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xx částky 4916 Xxx xxxxxx zamítl. X náhradě nákladů xxxxxx nerozhodl. Xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx 3474 Xxx, odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx o skutečnou xxxxx, xxx o xxxxx škodu, xxx xxxxx přisouzení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §442 odst. 2 x.x.*) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §421 o.z.*)
Žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozsudek, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx co xx částky 3995 (xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxx, směřovalo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx částku 1331 Xxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx svým rozsudkem xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 521 Xxx x 3 % xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 15.8.1986 xx xxxxxxxxx, x xx xx "návrh zamítá xxx do výše 4395 Xxx x xxxxx.". Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrzen a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx nákladů odvolacího xxxxxx. Xxxxx jde x rozsah podaných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx s tím, xx zamítavá xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nabyla xxxxxx xxxx, pokud jde x xxxxxx 921 Xxx. Nárok xx xxxxxxx xxxxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxx §431 x.x. Zamítnutí xxxxxx xxxxxxx majetkové újmy, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za náhradní xxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxx vzniklou bezprostředně xx xxxxxx xxxxxxx, "xxxx škoda xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx §431 x.x. xxxxxx". Xxxxxxx této újmy xxxx nepřicházela v xxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §421 x.x., xxxxx xxx x xxxxx škodu, xxx xxxxx náhradu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §442 xxxx. 2 x.x. Xxxx spočívající x nemožnosti xxxxxx xxxxxxxxx auto x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx následku xxxxxxxxxx odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx ministru xxxxxxxxxxxxx ČR, tak, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxx x xxxxxxxx rozsahu xxx porušen xxxxx.
*) xx znění xxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx.
X odůvodnění
Základ xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 x xxxx. x.x. x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx provozem dopravních xxxxxxxxxx, a xx xxx, xx xxxxx, x jakém xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělí, stanoví §431 x.x. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a příčinná xxxxxxxxxx xxxx prvními xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dána xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, jestliže xxxx je xx xxx xxxxx příčiny x následku. Příčinnou xxxxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povahy provozu, x když nevznikla x xxxx škodné xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx odpovědností xx škodu xxxxx xxxxxxxxxx §427 x xxxx. o.z. a xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §420 x §421 o.z.*)
Soudy xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, když xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradní xxxx, považovaly xx xxxxx škodu.
Škoda je xxxxxxxxx xxxx, vyjádřitelná x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx majetkovou xxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx x penězích. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x.*) xxxx majetková xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetkového stavu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx vyváženy důsledky xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx možné xxxx účelné. Jiná xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §442 odst. 2 x.x.*) xxxxxxxxx xxxxx v tom, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xx zřetelem x xxxxxxxxx chodu (xxxxxxx) věci.
Zaplacením půjčovného xx xxxx xx xxxxxxx existující majetkový xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx automobilu, xxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx převyšovaly xxxxxxx xx xxxxxxxxx automobilu (xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastního. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx vynaložit xx xxxxxxx stavu způsobeného xxxxxxx událostí. Škoda xxxxxxxxxxx x xxx, xx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx škodou.
Protože soudy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx náhradu xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za náhradní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx, xx jde x xxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxx xxxx přiznání xxxxx xxxxxxxxxx §442 odst. 2 x.x. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx událostí xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xx x xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxx xxxxx x dalším xxxxxxx xxxxxx zvažovat, xxx x x jakém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx úplatu x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx škodné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx následkem xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxx xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x účelně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, odpovídající xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, když x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §151 odst. 1 x §155 (xxxxx věta) x.x.x. xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx touto xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xx xxxxxx 4916 Xxx) byl xxxxxxx xxxxx pokud xxx x xxxxxx 3995 Xxx (3474 + 521 Xxx) a xx xx xxxxxx 921 Xxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx x tím xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx, xx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4395 Kčs, xxxx co do xxxxxx 521 Xxx xxxxxx vyhověl. Do xxxxxxxx části patrně xxxxxxx x 921 Xxx, xxxxxxx nichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně nedotčen. Xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx byl xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxx v ustanoveních §427 a xxxx. x §442 xxxx. 1, 2 x.x. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx §151 a §155 (xxxxx věta) x.x.x.**) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §155 (§211) x §212 xxxx. 1 o.s.ř.
Stížnosti xxx xxxxxxxx zákona xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxxx (§242 xxxx. 1 x.x.x.**) x xxx xxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxx rozhodnutí.
*) xx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.
**) xx znění xxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 519/1991 Xx.